「て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

内心の独白，自由な連想，象徴的暗示などによって描かれた，断片的でストーリーのない小説．

意识流小说 - 白水社 中国語辞典

あの人にこんなにたいへん助けていただいて，私は一度お礼をしなければなりません．

人家帮了这么大的忙，我得意思一下。 - 白水社 中国語辞典

船上の出稼ぎたちはいったい船はどこへ行くのかと当て推量していた．

船上的雇工们都在臆测着不知要开到什么地方去。 - 白水社 中国語辞典

主観的臆測（をする）．

主观臆测 - 白水社 中国語辞典

堤防からあふれ出る．

溢出堤岸 - 白水社 中国語辞典

チャリティーバザー活動．

义卖活动 - 白水社 中国語辞典

議案を提出する．

提出议案 - 白水社 中国語辞典

議事日程を終える．

结束议程 - 白水社 中国語辞典

議事日程を割りふる．

安排议程 - 白水社 中国語辞典

議題を提出する．

提出议题 - 白水社 中国語辞典

強大な社会主義新中国が世界の東方に巍然として屹立している．

强大的社会主义新中国巍然屹立于世界东方。 - 白水社 中国語辞典

天然痘ワクチン．

牛痘疫苗 - 白水社 中国語辞典

ジフテリアワクチン．

白喉疫苗 - 白水社 中国語辞典

ワーテルローの戦い．

滑铁卢之役 - 白水社 中国語辞典

芸術フェスティバル．

艺术节 - 白水社 中国語辞典

独創的な指導技術．

领导艺术 - 白水社 中国語辞典

テノールの音域．

男高音的音域 - 白水社 中国語辞典

今回は君は表彰を受けたが，決してそのことでおごり高ぶってはならない．

这一次你得到了表扬，但是千万不要因此骄傲起来。 - 白水社 中国語辞典

天津市にある地名．

溵溜 - 白水社 中国語辞典

どんより曇った天気．

阴惨惨的天气 - 白水社 中国語辞典

一面のすばらしい豊作の風景に引きつけられて，乗客は皆窓にへばりついて見入った．

好一片丰收景象，引得乘客都扒到窗前去看。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と知り合いになりたいと望んでいるが，推薦してくれる人がいないので困っている．

我很想认识他，但苦于无人引进。 - 白水社 中国語辞典

敵を誘い出す．

把敌人引诱出来。 - 白水社 中国語辞典

造林会社は，株を発行して山のために資金を集め，荒れ山を開発して林業を興す．

…造林公司，发行股票引资上山，开发荒山建设林业。 - 白水社 中国語辞典

この度危険を脱したのは，すべて祖先がひそかに庇護してくれたお陰である．

这次脱险，都是祖宗暗中荫庇的结果。 - 白水社 中国語辞典

彼の…協会の会長としての身分からして，外出に車を使うのは当然のことだ．

凭着他…协会主席的身份，出门要车是应分的。 - 白水社 中国語辞典

党中央委員会は英明にも4つの近代化を打ち立てるという偉大な戦略的決定を下した．

党中央英明地作出了建设四化的伟大战略决策。 - 白水社 中国語辞典

敵の先鋒を抑える．

撄其锋 - 白水社 中国語辞典

彼は労働者を率いて酷暑を物ともせず教室や先生・生徒の寄宿舎を建てた．

他率职工冒酷暑营建教室以及师生宿舍。 - 白水社 中国語辞典

利潤至上の観点．

单纯营利观点 - 白水社 中国語辞典

彼は入り口で花嫁を迎えに行ったあの箱馬車がやって来るのを待っていた．

他在门口儿等着那迎亲的小轿车来。 - 白水社 中国語辞典

（河北の）楽亭影絵芝居．

乐亭影 - 白水社 中国語辞典

映画・テレビのスター．

影视明星 - 白水社 中国語辞典

映画・テレビ文化．

影视文化 - 白水社 中国語辞典

映画・テレビ作品．

影视作品 - 白水社 中国語辞典

貧乏人は手ごわい．

穷人的骨头硬。 - 白水社 中国語辞典

彼は平常身体を鍛えているので，体の筋肉は堅くてかちかちである．

他经常锻炼，身上的肌肉硬邦邦的。 - 白水社 中国語辞典

この布はどうしてごわごわしているのか，これで服を作ったらどんなに洗濯しにくいことか．

这布怎么硬厥厥的，做成衣服多难洗。 - 白水社 中国語辞典

融通のきかない規定．

硬性规定 - 白水社 中国語辞典

内容が低俗である．

内容庸俗 - 白水社 中国語辞典

趣味が低俗である．

趣味庸俗 - 白水社 中国語辞典

((哲学))俗流進化論

庸俗进化论 - 白水社 中国語辞典

((哲学))俗流唯物論．

庸俗唯物主义 - 白水社 中国語辞典

卑俗ながりがり哲学．

庸俗的市侩哲学 - 白水社 中国語辞典

低俗な拝金主義．

庸俗的拜金主义 - 白水社 中国語辞典

手で軽く机をたたく．

用手轻轻拍桌子。 - 白水社 中国語辞典

英語で手紙を書く．

用英文写信 - 白水社 中国語辞典

人を使うからにはその人を疑ってはならない，人を疑うならその人を用いてはならない．

用人不疑，疑人不用。((成語)) - 白水社 中国語辞典

手数料を払う．

付佣金给佣金 - 白水社 中国語辞典

特恵貿易協定．

优惠贸易协定 - 白水社 中国語辞典