「である」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このような論調は誤りである．

这种论调是错误的。 - 白水社 中国語辞典

この論断は正確である．

这个论断是正确的。 - 白水社 中国語辞典

論理にかなう，論理的である．

合乎论理 - 白水社 中国語辞典

ロジックにかなう，論理的である．

合乎逻辑 - 白水社 中国語辞典

地面いっぱい落ち葉である．

满地是落叶。 - 白水社 中国語辞典

必要な物はなんでもある．

要吗有吗 - 白水社 中国語辞典

暮らし向きはまあまあである．

日子过得马马虎虎。 - 白水社 中国語辞典

その人はひどく粗野である．

这个人太蛮了。 - 白水社 中国語辞典

部屋じゅう本だらけである．

满屋子都是书。 - 白水社 中国語辞典

顔じゅう汗まみれである．

满脸是汗水。 - 白水社 中国語辞典

言うことすべてうそばかりである．

满口谎言 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り桃の花である．

满眼都是桃花。 - 白水社 中国語辞典

彼の欠点はせっかちであることだ．

他的毛病是性急。 - 白水社 中国語辞典

顔かたちがはっきしてさわやかである．

眉目清朗 - 白水社 中国語辞典

眉目秀麗である．≒眉清目秀．

眉目清秀((成語)) - 白水社 中国語辞典

入り口の警備が厳重である．

门禁森严((成語)) - 白水社 中国語辞典

見渡す限り春景色である．

春色弥望 - 白水社 中国語辞典

彼らの行方は全く秘密である．

他们的行踪十分秘密。 - 白水社 中国語辞典

性格が全く内気である．

性格十分腼腆。 - 白水社 中国語辞典

表情が憂うつそうである．

面色忧郁 - 白水社 中国語辞典

彼は顔つきが穏やかである．

他长得面善。 - 白水社 中国語辞典

彼は態度が民主的である．

他作风民主。 - 白水社 中国語辞典

月は明るく星はまばらである．

月明星稀((成語)) - 白水社 中国語辞典

住所ははっきりと書くべきである．

你应该写明地址。 - 白水社 中国語辞典

これは全く自明の理である．

这是明明白白的道理。 - 白水社 中国語辞典

これは明らかな誤解である．

这是个明显的误会。 - 白水社 中国語辞典

パンダはとても貴重である．

大熊猫很名贵。 - 白水社 中国語辞典

彼女の装いはモダンである．

她的打扮很摩登。 - 白水社 中国語辞典

これは魯迅の墨跡である．

这是鲁迅的墨迹。 - 白水社 中国語辞典

これは1匹の雌犬である．

这是一条母狗。 - 白水社 中国語辞典

先見の明がない，近視眼的である．

目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典

あの人は私の兄である．

那是我哥哥。 - 白水社 中国語辞典

あれは天安門広場である．

那是天安门广场。 - 白水社 中国語辞典

あそこが天安門広場である．

那里是天安门广场。 - 白水社 中国語辞典

学校の南側は工場である．

学校南边是一个工厂。 - 白水社 中国語辞典

妻の弟は大学生である．

内弟是大学生。 - 白水社 中国語辞典

彼は全く玄人はだしである．

他实在内行。 - 白水社 中国語辞典

あいつは本当に有能である．

这个人真能。 - 白水社 中国語辞典

このポットは陶器である．

这个茶壶是泥的。 - 白水社 中国語辞典

体じゅう泥だらけである．

身上沾满了泥巴。 - 白水社 中国語辞典

春秋に富み前途有望である．

年华方富((成語)) - 白水社 中国語辞典

年平均収入は3000元である．

年均收入为三千元。 - 白水社 中国語辞典

これはまだ若い科学である．

这是一门年轻的科学。 - 白水社 中国語辞典

彼は私より5歳年長である．

他比我年长五歲。 - 白水社 中国語辞典

夜は，異常に静かである．

夜，异常宁静。 - 白水社 中国語辞典

この男は容貌が凶悪である．

此人长相狞恶。 - 白水社 中国語辞典

あの人はどこか強情である．

那个人有些牛脖子。 - 白水社 中国語辞典

奴隷根性丸出しである．

奴性十足((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は仕事に熱心である．

他工作很努力。 - 白水社 中国語辞典

ええっ，こんな事があるんですか？

哦，会有这样的事？ - 白水社 中国語辞典