「でっし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

道で彼とばったり出くわした．

在路上跟他撞上了。 - 白水社 中国語辞典

そしたら私はもっとましな気持ちだったでしょう。

那样的话我的心情也会更好些吧。 - 中国語会話例文集

私にとって今年初めての海だったので嬉しかったです。

因为对我来说是今年的第一次看海，所以很高兴。 - 中国語会話例文集

湿疹が出た。

我长了湿疹。 - 中国語会話例文集

あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。

如果没有你的指导可能无法做成功吧。 - 中国語会話例文集

この街は20年ですっかり変わってしまった。

经过20年这条街已经完全不一样了。 - 中国語会話例文集

いっそ死んでしまった方がさっぱりする．

还不如死了倒干净。 - 白水社 中国語辞典

暑いので，食べ残した食物はすっかり酸っぱくなった．

天热，剩的饭菜都搁馊了。 - 白水社 中国語辞典

自転車置き場は縄ですっかり囲ってしまった．

存车处都用绳子拦上了。 - 白水社 中国語辞典

サッカーの試合に勝ったので私は嬉しいです。

因为赢了足球比赛，所以我很开心。 - 中国語会話例文集

もし猫を飼っていなかったら、私は一人ぼっちだったでしょう。

要是我没有养猫的话，我就会孤单一人的吧。 - 中国語会話例文集

電車はたった今出発した。

电车刚刚出发了。 - 中国語会話例文集

1回しか出来なかった。

只成功了一次。 - 中国語会話例文集

電話したかったよ。

一直想要打电话啊。 - 中国語会話例文集

茶が出がらしになった．

茶乏了。 - 白水社 中国語辞典

茶が出がらしになった．

沏乏了。 - 白水社 中国語辞典

今日は暑かったですが、過ごしやすかったです。

今天虽然很热，但是很舒服。 - 中国語会話例文集

いっぱい泳いで疲れたけど、とても楽しかったです。

虽然我游了很久很疲惫，但是玩的很开心。 - 中国語会話例文集

通路までもが見物人でぎっしりだった。

路上充滿了圍觀的人們。 - 中国語会話例文集

しっかり休んで、睡眠を取った方がいいですよ。

你还是好好休息睡一觉比较好。 - 中国語会話例文集

思い切ってそれを申し込んでよかったです。

我下定决心申请了真是太好了。 - 中国語会話例文集

あなたともっと話したかったのですが残念です。

我还想和你再聊一会，但很遗憾不行。 - 中国語会話例文集

そのメガネはどこかに飛んで行ってしまったようです。

那副眼镜好像飞到什么地方去了。 - 中国語会話例文集

帰ったらどうですか，ここにじっとしていないで．

回去吧，别在这儿呆着。 - 白水社 中国語辞典

父親は人前で彼を大声でこっぴどくののしった．

父亲当众叱骂了他一顿。 - 白水社 中国語辞典

彼は容貌は粗野であったが，話しぶりは温和であった．

他模样粗犷，但说话温和。 - 白水社 中国語辞典

手を放すのが早かったので，子供が転んでしまった．

撒手撒得太快了，把孩子摔了。 - 白水社 中国語辞典

薪はしっかりくくっていないので，たるんでいる．

柴没捆紧，松垮垮的。 - 白水社 中国語辞典

誰であってもはばからない，誰であっても遠慮しない．

不论秧子((慣用語))((罵り語)) - 白水社 中国語辞典

雪も真っ白であり，山も真っ白である．

雪也是白的，山也是白的。 - 白水社 中国語辞典

目の前は真っ暗で，もう少しで転ぶところだった．

眼前一黑，差点摔倒。 - 白水社 中国語辞典

それは私にとって今までで一番楽しかった思い出となりました。

那成为了对于我来说至今为止最开心的回忆。 - 中国語会話例文集

学校は楽しいですか。

学校好玩吗？ - 中国語会話例文集

出身はどこですか？

籍贯是哪里？ - 中国語会話例文集

日本人でしたよね？

你是日本人对吧？ - 中国語会話例文集

ベッドでゴロゴロしてる。

在床上打滚。 - 中国語会話例文集

雨天でも決行します。

雨天也坚决进行。 - 中国語会話例文集

仕事での大失敗

工作中的惨败 - 中国語会話例文集

今実験で忙しい。

我现在因为实验很忙。 - 中国語会話例文集

明日出張です。

我明天出差。 - 中国語会話例文集

今日日勤でした。

今天我上白班。 - 中国語会話例文集

早く結婚したいです。

我想快点结婚。 - 中国語会話例文集

長崎県出身です。

我是长崎县人。 - 中国語会話例文集

明日は出張です。

我明天出差。 - 中国語会話例文集

秋田県出身です。

我是秋田县人。 - 中国語会話例文集

明日は出勤ですか。

你明天上班吗？ - 中国語会話例文集

そこで一泊します。

我在那里住一晚。 - 中国語会話例文集

決して素敵ではない。

我绝非出色。 - 中国語会話例文集

日本で何してるの？

在日本做什么？ - 中国語会話例文集

今日は引越しですね。

你今天搬家对吧。 - 中国語会話例文集