「ではない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そこでは修理できない商品があるそうです。

据说那里有无法修理的商品。 - 中国語会話例文集

今回はそれに出席できないので残念です。

我很遗憾这次不能出席那个。 - 中国語会話例文集

彼女が病気で寝ているのではないかと心配です。

我担心他是不是因为生病在睡觉。 - 中国語会話例文集

平気でそんな事ができるような人間ではない。

我不是那种可以一脸镇定的做那种事的人。 - 中国語会話例文集

ただし必ずしも誰でもできるわけではない。

但是也不是谁都可以做到的。 - 中国語会話例文集

そこでは修理できない商品があるそうです。

据说有在那里不能修理的商品。 - 中国語会話例文集

ただこのいでたちだけでも私は嫌で我慢ならない．

单单冲着这副打扮我就讨厌。 - 白水社 中国語辞典

私は元気だから，いつまでも家で遊んでおれない！

我身体不错，我不能老蹲在家里！ - 白水社 中国語辞典

その出来事は私の両親にとっては穏やかではない。

那件事对我父母来说不够平稳。 - 中国語会話例文集

あなたは遺伝学上の母ではない。

你不是遗传学上的母亲。 - 中国語会話例文集

教室内で走るな。

不要在教室内跑动。 - 中国語会話例文集

国際的な範囲内で．

［在］国际范围内 - 白水社 中国語辞典

全世界の範囲内で．

在全球范围内 - 白水社 中国語辞典

貴方の目的地は東京ではないのですか？

您的目的地不是东京吗？ - 中国語会話例文集

私の日本語は流暢ではないです。

我的日语不流利。 - 中国語会話例文集

もしかするとあなたは日本人ではないのですか？

你难道不是日本人？ - 中国語会話例文集

彼は食事を自分で食べることはできない。

他没有办法自己吃饭。 - 中国語会話例文集

採掘権は取得時効で手に入れることはできない。

开采权不能通过取得时效来获得。 - 中国語会話例文集

適切な時での売り逃げは容易ではない。

在合适的时刻变卖不太简单。 - 中国語会話例文集

ジョンは母に結婚の報告ができないままでいた。

约翰还是没能把结婚的事情告诉妈妈。 - 中国語会話例文集

私の家では犬を飼うことはできない。

我的家不能养狗。 - 中国語会話例文集

その経験は言葉では記述できないものだった。

那個經驗是無法用言語描述的。 - 中国語会話例文集

彼は私にその川で泳いではいけないと言った。

他对我说不能在那条河里游泳。 - 中国語会話例文集

私が欲しいのは現金であって、代替え品ではない。

我想要的是现金，并不是替代品。 - 中国語会話例文集

それは他社に提案できるレベルではない。

那个不是能向别的公司提案的水平。 - 中国語会話例文集

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで！

尽可能快地，不过也不要比那个还快！ - 中国語会話例文集

彼は少しでも感傷的なものはがまんができない。

他就連一點感傷的東西都無法忍受。 - 中国語会話例文集

なぜあなたはそれをするべきではないのですか？

为什么不该你去做那个呢？ - 中国語会話例文集

彼はいつもあんなふざけた感じではないですか？

他难道不是总是那种嘲笑的感觉么？ - 中国語会話例文集

彼は人間であって、魔法使いではない。

他是人类，不是魔法师。 - 中国語会話例文集

初心でいることは、そう簡単ではない。

保持纯真可不是那么简单的。 - 中国語会話例文集

政治は若者の間で人気のある議題ではない。

政治并不是在年轻人之间受欢迎的话题。 - 中国語会話例文集

私は大丈夫です！無理はしないでね。

我很好！悠闲地做吧。 - 中国語会話例文集

私はそれを全部は絶対に理解できないです。

我不能理解那些全部。 - 中国語会話例文集

じゃあ私のことはもう好きではないのですね。

那么就已经不喜欢我了吧。 - 中国語会話例文集

それは犬で、間違いなく猫ではない。

那是狗，绝对不是猫。 - 中国語会話例文集

それは長い間、私にはできないことでした。

那个很长一段时间我都没办法做到。 - 中国語会話例文集

あなたはもう寝る時間ではないのですか？

现在不是已经到了你睡觉的时间了吗？ - 中国語会話例文集

これは白黒で割り切れる問題ではない。

這不是一個非黑即白的問題 - 中国語会話例文集

彼は食事を自分で食べることはできない。

他不能做到自己吃饭。 - 中国語会話例文集

それではあなたはオーストラリアに戻らないのですか？

那么你不回澳大利亚了吗？ - 中国語会話例文集

それは私には理解できない法律です。

那个是我理解不了的法律。 - 中国語会話例文集

あなたが買いたかったのはこの本ではないのですか？

你本想买的书不是这本吗？ - 中国語会話例文集

私たちはこのままではその事業を継続できない。

我们这样下去不能继续那个事业。 - 中国語会話例文集

それは、現代人の通弊ではないでしょうか。

那个难道不是现代人的通病吗？ - 中国語会話例文集

あなたは風邪を引いたのではないですか。

你是不是感冒了？ - 中国語会話例文集

図書館の中では写真は撮らないでください。

请不要在图书馆里拍照。 - 中国語会話例文集

しかも、やはり日本海であり、東海ではない。

但是果然是日本海不是东海。 - 中国語会話例文集

韓国では地震がないというのは本当ですか？

韩国没有地震是真的吗？ - 中国語会話例文集

もしかするとあなたは日本人ではないのですか？

你也许是日本人呢？ - 中国語会話例文集