例文 |
「ではない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18231件
私はその人と知り合いではない.
我跟这个人不相识。 - 白水社 中国語辞典
現在では女性は纏足しない.
现在女子不裹脚了。 - 白水社 中国語辞典
彼は塩辛い料理が好きではない.
他不爱吃口重的。 - 白水社 中国語辞典
この塀はそれほど丈夫ではない.
这堵墙不太牢靠。 - 白水社 中国語辞典
仕事はルーズであってはならない.
办事别潦潦草草的。 - 白水社 中国語辞典
この品は200元では買えない.
这件东西二百块买不下[来]。 - 白水社 中国語辞典
無鉄砲は勇敢ではない.
莽撞决不是勇敢。 - 白水社 中国語辞典
問題はそれほど重大ではない.
问题没有那么严重。 - 白水社 中国語辞典
問題はそれほど深刻ではない.
问题不那么太严重。 - 白水社 中国語辞典
これは笑いごとではないよ.
这可不是闹着玩儿的事。 - 白水社 中国語辞典
これは君の本ではないの?
这不是你的书吗? - 白水社 中国語辞典
彼は決して弱い人間ではない.
他不是一个懦弱的人。 - 白水社 中国語辞典
部品は今すぐには補充できない.
零件一时配不上了。 - 白水社 中国語辞典
この馬は今は種付けができない.
这匹马现在配不了种。 - 白水社 中国語辞典
彼女は臆病な人ではない.
她不是怯懦的人。 - 白水社 中国語辞典
ここでは私は親戚がない.
在这个地方我没有亲戚。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は誠に楽ではない.
这一工作实在不轻便。 - 白水社 中国語辞典
これは楽な職務ではない.
这不是轻便的差使。 - 白水社 中国語辞典
彼は同じグループの者ではない.
他不是圈里人。 - 白水社 中国語辞典
彼の見方は全面的ではない.
他的看法不全面。 - 白水社 中国語辞典
それは容易な事ではない.
那不是一件容易的事。 - 白水社 中国語辞典
大勢はもはや挽回できない.
大势已丧 - 白水社 中国語辞典
私は父母を捨てることができない.
我舍不下父母。 - 白水社 中国語辞典
このミスは許すことはできない.
这一失误不可原谅。 - 白水社 中国語辞典
違約はあってはならないことである.
爽约是不应该的。 - 白水社 中国語辞典
この計画は妥当ではない.
这个计划不妥实。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は3日では片づかない.
这个工作三天完不了。 - 白水社 中国語辞典
事は決して終わったわけではない.
事情并没有完结。 - 白水社 中国語辞典
評判は低い方ではない。
名气可不算小。 - 白水社 中国語辞典
彼はあまり孝行ではない.
他不很孝顺。 - 白水社 中国語辞典
彼はそうではないと首を振った.
他不以为然地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典
これは(一つ事ではない→)別の事だ.
这不是一码事儿。 - 白水社 中国語辞典
この2つは同じたぐいではない.
这两个不是一类。 - 白水社 中国語辞典
私は碁では彼に勝てない.
我围棋下不赢他。 - 白水社 中国語辞典
私は自由形では泳げない.
我不会游自由泳。 - 白水社 中国語辞典
この海は越えることはできない.
这个海越不过去了。 - 白水社 中国語辞典
父は粥が好きではない.
爸爸不喜欢喝粥。 - 白水社 中国語辞典
彼は若くはないが老人でもない。
他虽然不年轻,但也不是老人。 - 中国語会話例文集
これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。
这个可能不是你想表达的事。 - 中国語会話例文集
彼にはそれはできないかもしれない。
他可能做不了那个。 - 中国語会話例文集
しかしそれはやることが何もないという意味ではない。
但那并不是说没有什么可做的。 - 中国語会話例文集
私たちはその情報は入手できないかもしれない。
我们也许无法得到那个信息。 - 中国語会話例文集
お前なんか怖くない,お前は私より強いわけではない.
我不怕你,你并不比我强。 - 白水社 中国語辞典
少しの足しにもならないわけではない,少しは役に立つ.
不无小补 - 白水社 中国語辞典
…と関係がないわけではない,…と少しは関係がある.
与…不无…关系((型)) - 白水社 中国語辞典
彼は大学に受からないのではないかと心配する.
他愁考不上大学。 - 白水社 中国語辞典
彼を恨むことはできない,彼とは関係ないのだから.
恨不着他,跟他没关系。 - 白水社 中国語辞典
あるいはそういったことではないのかもしれない.
或许不是这么回事。 - 白水社 中国語辞典
人ににらみが利かないのでは,頭にはなれない.
拿不住人,当不了头儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はめったに怒らない,ちょっとやそっとでは怒らない.
他轻易不动怒。 - 白水社 中国語辞典
例文 |