「でばな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

貰ってばかりで申し訳ないです。

实在抱歉刚刚收到。 - 中国語会話例文集

どんな本でも読めば有益である．

开卷有益 - 白水社 中国語辞典

彼らはしばしば遅くまで残って残業しなければならない。

他们经常必须加班到很晚。 - 中国語会話例文集

何で私は馬鹿なの。

为什么我是个笨蛋呢。 - 中国語会話例文集

言葉が滑らかでない．

言词生涩 - 白水社 中国語辞典

それであなたが構わないのであれば問題ないです。

如果你不介意的话那就没问题。 - 中国語会話例文集

時間がないので，急いでやらなければならない．

时间局促，得快办。 - 白水社 中国語辞典

両者とも同じバージョンでなければならない。

两者必须是一样的版本。 - 中国語会話例文集

私はぜひとも自分の目で見なければならない，そうでなければこんな話は信用できない．

我得亲眼去看看，不然我不能信这些话。 - 白水社 中国語辞典

何かの参考になれば幸いです。

希望能有点参考价值。 - 中国語会話例文集

悲しんでばかりはいられない。

不能老是悲伤。 - 中国語会話例文集

あなたを何と呼べばいいですか？

我该怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集

あなたを何と呼べばいいですか?

我该怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集

夏の暑さでばてるな！

不要因为夏日的炎热而精疲力竭！ - 中国語会話例文集

夏の暑さでばてるな！

不要被夏天的酷暑打败了！ - 中国語会話例文集

虚飾ばかりで中身のない調子．

浮词滥调 - 白水社 中国語辞典

内容はしばらく公開できない．

内容暂时不能公开。 - 白水社 中国語辞典

並外れた勇敢さで誰も及ばない．

神勇无敌。 - 白水社 中国語辞典

何でも自分でしなければならない。

什么都不得不自己做。 - 中国語会話例文集

友達に呼ばれたのでいかなければなりません。

因为朋友叫我了所以我不得不去。 - 中国語会話例文集

あなたは兄弟の中で何番めですか？

你行几？ - 白水社 中国語辞典

私達はここでバスを降りなければならない。

我们不得不在这里下车。 - 中国語会話例文集

毎日通勤で満員バスにもまれなければならない．

每天上下班都要去挤汽车。 - 白水社 中国語辞典

風格は広くゆったりとし，言葉は謙虚でなければならない．

气度要宽，言语要谦。 - 白水社 中国語辞典

できるならできると言え，できなければできないと言え，ごまかすな．

你会就说会，不会就说不会，不要蒙事。 - 白水社 中国語辞典

速く電話しなければなりません。

你必须快点打电话。 - 中国語会話例文集

私はもう出かけねばならない．

我该走了。 - 白水社 中国語辞典

徒弟を指導するには口で教えなければならないだけでなく，また身をもって手本を示さなければならない．

带徒弟不仅要言传，而且要身教。 - 白水社 中国語辞典

どんなに困難でも，克服しなければならない．

无论怎么困难，也要克服。 - 白水社 中国語辞典

これらの科目は君について言えば，必修しなければならないものではない．

这些科目对你来说，并非必修不可。 - 白水社 中国語辞典

問題の正面を見るばかりでなく，その裏側も見なければならない．

不但要看问题的正面，还要看问题的反面。 - 白水社 中国語辞典

（壁に突き当たらなければ振り向きはしない→）とことんまで行かなければあきらめない．

不撞南墙不回头。 - 白水社 中国語辞典

できる限り頻繁に運動しなければならないですか？

必须多运动吗？ - 中国語会話例文集

どこで彼に会わなければならないのですか？

你必须在哪见他啊？ - 中国語会話例文集

いつまでにそれを作成しなければならないのですか。

你必须在什么时候之前做完那个呢？ - 中国語会話例文集

私は夏ばてで苦しんでいます。

我苦熬着酷夏。 - 中国語会話例文集

皆の前でデマを打ち消さなければならない．

应该当众辟谣。 - 白水社 中国語辞典

バスが来なかったんです。

巴士没有来。 - 中国語会話例文集

あなたの順番です。

轮到你了。 - 中国語会話例文集

あなたが一番です。

你是最好的。 - 中国語会話例文集

頑張りすぎないで。

不要太拼命了。 - 中国語会話例文集

あなたは欲張りです。

你贪得无厌。 - 中国語会話例文集

私もバナナが好きです。

我也喜欢香蕉。 - 中国語会話例文集

あなたは馬鹿ですね。

你真是笨蛋啊。 - 中国語会話例文集

あなたは馬鹿ですね。

你真是个笨蛋啊。 - 中国語会話例文集

バナナが好きです。

我喜欢香蕉。 - 中国語会話例文集

あなたは、馬鹿ですか？

你是笨蛋吗？ - 中国語会話例文集

頑張りすぎないでね。

请不要太拼命了啊。 - 中国語会話例文集

言葉では表せない。

无法用言语来表达。 - 中国語会話例文集

口コミで評判になる。

网上很多评论。 - 中国語会話例文集