「でばな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > でばなの意味・解説 > でばなに関連した中国語例文


「でばな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22972



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 459 460 次へ>

誰であっても事実に基づかなければならない.

谁来也得从实际情况出发。 - 白水社 中国語辞典

我々は大股で前進しなければならない.

我们要大踏步前进。 - 白水社 中国語辞典

センテンスの最初は大文字で書かなければならない.

句首要大写。 - 白水社 中国語辞典

こんなつまらない事で,むかっ腹を立てるには及ばない.

这一点小事,何必动火呢。 - 白水社 中国語辞典

私は独り立ちし,自分で仕事をしなければならない.

我必须独立,必须自己干事。 - 白水社 中国語辞典

私は急いで学校に帰って来なければならない.

我一定要赶回学校来。 - 白水社 中国語辞典

これは雄大な事業であって,一生やらねばならない.

这是豪迈的事业,要干一辈子。 - 白水社 中国語辞典

学生の間では団結し助け合わなければならない.

同学之间要团结互助。 - 白水社 中国語辞典

緊急事態なので,直ちに行動せねばならない.

情况紧急,要即刻行动 - 白水社 中国語辞典

壁新聞の文章は簡潔でなければならない.

墙报的文章要简短。 - 白水社 中国語辞典


文章はわかりやすく簡潔でなければならない.

文字要明白简练。 - 白水社 中国語辞典

空談するだけではいけない,実際にやらねばならない.

别总是空谈,要实际去干。 - 白水社 中国語辞典

クラスメート間では互いに気遣わなければならない.

同学们之间要互相谅解。 - 白水社 中国語辞典

この腫物はできるだけ早く切除しなければならない.

这只瘤必须及早切除。 - 白水社 中国語辞典

君はこの点までやれなければならない.

你应该能做到这一点。 - 白水社 中国語辞典

月末までにこの論文を仕上げなければならない.

月底以前我要把这篇论文抢出来。 - 白水社 中国語辞典

子供が大きくなったので,嫁をもらわねばならない.

孩子大了,该娶亲了。 - 白水社 中国語辞典

確かに注意深く慎重でなければならない.

确要小心慎重。 - 白水社 中国語辞典

そうではあるが,やはり任務をやり遂げなければならない.

虽然如此,也要完成任务。 - 白水社 中国語辞典

こうしなければ彼の意にかなわないのです.

非要这样做才如他的意。 - 白水社 中国語辞典

施工状況を実地で把握しなければならない.

要实地了解施工情况。 - 白水社 中国語辞典

機械が止まったので,油を補給しなければならない.

机器停车了,得加点油。 - 白水社 中国語辞典

勉強する時は一心不乱でなければならない.

学习时一定要专心。 - 白水社 中国語辞典

(転職する時)最後まできちんと勤めなければならない.

要站好最后一班岗。 - 白水社 中国語辞典

彼はなんとこんな度を越したばかなまねをしでかした.

他竟干出了这种一级蠢事。 - 白水社 中国語辞典

歯科の診察は予約で申し込まなければならない.

看牙科要预约挂号。 - 白水社 中国語辞典

翻訳は原書に忠実でなければならない.

翻译要忠实于原著。 - 白水社 中国語辞典

物を食べるには適度でなければならない.

吃东西要匀停。 - 白水社 中国語辞典

友人の選択は慎重でなければならない.

择友必须慎重。 - 白水社 中国語辞典

冤罪やでっち上げ事件を選別しなければならない.

必须甄别冤假错案。 - 白水社 中国語辞典

批評は的を射たものでなければならない.

批评要有针对性。 - 白水社 中国語辞典

小説の翻訳は原文に忠実でなければならない.

翻译小说要忠实于原文。 - 白水社 中国語辞典

消極的で立ち後れた状態を改めなければならない.

要改变消极落后状态。 - 白水社 中国語辞典

この事件は最後まで追及しなければならない.

这个事件要追到底。 - 白水社 中国語辞典

自留地は自分で管理しなければならない.

自留地要自己坐庄。 - 白水社 中国語辞典

人身売買など今日では許されない,認められない.

买卖人口现在可不作兴。 - 白水社 中国語辞典

生魚が入っていないのであればどんな料理でも結構です。

如果没有放生鱼的话什么样的菜都可以。 - 中国語会話例文集

今日中にやらなければならないことがあるというわけではないです。

并非有今天之内必须要做的事情。 - 中国語会話例文集

ただ大急ぎで仕事をやるだけではいけない,質を確保しなければならない.

不能光赶工,还要保证质量。 - 白水社 中国語辞典

このため、前記の範囲は、例えば、Aであれば、16〜24となり、Bであれば、4〜10となる。

因此,上述范围例如若为 A则是 16~ 24、若为 B则是 4~ 10。 - 中国語 特許翻訳例文集

勢いが猛烈で阻むことができない.

势不可挡 - 白水社 中国語辞典

今までで一番暑い夏でした。

是至今为止最热的夏天。 - 中国語会話例文集

一日じゅうばたばたして,自分でもいったい何をばたばたしているのかわからない.

整天穷忙,自己也不知道在忙些什么。 - 白水社 中国語辞典

生水は飲めない,飲むなら煮沸させた湯水でなければならない.

生水喝不得,要喝必须是煮沸过的水。 - 白水社 中国語辞典

農業を発展させねばならない,そうでなければ,工業も発展させることができない.

必须发展农业,否则的话,工业也得不到发展。 - 白水社 中国語辞典

出目の小さなミツバチ.

鼓眼睛的小蜜蜂 - 白水社 中国語辞典

訴え出る場がない.

投诉无门 - 白水社 中国語辞典

決算も半ばですが、ミスないように頑張りましょう。

结算也进行了一半了,努力不要出错吧。 - 中国語会話例文集

(早番・中番・遅番など工場での)交替制.

倒班制 - 白水社 中国語辞典

車が重すぎるので,大きなラバを車の轅につけねばならない.

车太重,得用一匹大骡子驾辕。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 459 460 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS