「でみず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

液体を水で薄める

学习临床技术。 - 中国語会話例文集

この水を飲んでください。

请喝水。 - 中国語会話例文集

水餃子が好きです。

喜欢吃水饺。 - 中国語会話例文集

水餃子が良いです。

水饺比较好。 - 中国語会話例文集

水は自動で流れます。

水会自动流出。 - 中国語会話例文集

唇に水膨れができた。

唇部起泡了。 - 中国語会話例文集

海藻を水で戻す。

把海藻用水泡开。 - 中国語会話例文集

酒を水で少し割る．

酒里兑了点水。 - 白水社 中国語辞典

冷たい水で体を洗う．

用冷水洗澡 - 白水社 中国語辞典

手に水ぶくれができる．

手上起泡了。 - 白水社 中国語辞典

ひしゃくで水をくむ．

用瓢舀水 - 白水社 中国語辞典

川の水がきれいである．

河水很清。 - 白水社 中国語辞典

水は透明である．

水是透明的。 - 白水社 中国語辞典

水の流れが急である．

水流湍急 - 白水社 中国語辞典

（足にできる）水虫．≦脚癣．

香港脚((方言)) - 白水社 中国語辞典

ネズミを煙で駆除する．

熏老鼠 - 白水社 中国語辞典

ひしゃくで水をくむ．

拿个舀儿舀水。 - 白水社 中国語辞典

ひしゃくで水をくむ．

用舀子舀水。 - 白水社 中国語辞典

ネズミを薬で退治する．

药老鼠 - 白水社 中国語辞典

水を山の上まで引く．

引水上山 - 白水社 中国語辞典

示談金は既に全額支払い済みのはずです。

私了赔偿金应该已经全部付清了。 - 中国語会話例文集

泉の水がたえず上の方にわき出る．

泉水不断往上冒。 - 白水社 中国語辞典

アヒルは水かきがあるので，それで水をかくことができる．

鸭子有蹼，可用来划水。 - 白水社 中国語辞典

（過ちを自分の身に帰してみずから責める→）みずから進んで過ちを認め自責の念にかられる．

引咎自责((成語)) - 白水社 中国語辞典

あえて戦争の火をつける者は，皆必ずみずから滅亡を招くであろう．

谁敢燃起战火，必将自取灭亡。 - 白水社 中国語辞典

それは滅菌済みですか？

那个已经消毒完毕了吗？ - 中国語会話例文集

私の借金は返済済みです。

我的债务已经还完了。 - 中国語会話例文集

地図を読みとるのが得意です。

我擅长看地图。 - 中国語会話例文集

その修正は反映済みです。

那个修改已经反映完毕了。 - 中国語会話例文集

ここから湖が一望できる。

从这里看湖一览无余。 - 中国語会話例文集

それは実証済みです。

那个已经得到了证实。 - 中国語会話例文集

その件は検討済みです。

那件事已经讨论过了。 - 中国語会話例文集

それは修正済みです。

那已经是修改完了的了。 - 中国語会話例文集

是非そこを訪ねてみたいです。

我非常的想去拜访那里。 - 中国語会話例文集

契約書は発送済みです。

合同书已发送。 - 中国語会話例文集

旅費は［使用済み］切符で清算する．

旅费凭票报销。 - 白水社 中国語辞典

寒風が骨の髄までしみ込む．

寒风刺骨。 - 白水社 中国語辞典

よく澄んでさざ波立つ川の水．

清凌凌的河水 - 白水社 中国語辞典

このお金は記帳済みです．

这笔款已入账了。 - 白水社 中国語辞典

しょんぼりして沈み込んでいる．

委靡而颓伤 - 白水社 中国語辞典

この鶏は去勢済みである．

这只鸡阉过。 - 白水社 中国語辞典

水を山の上まで導いて行く．

把水引到山上去了。 - 白水社 中国語辞典

人並み外れて利口である．

颖悟过人 - 白水社 中国語辞典

（未開封の→）水で割っていない焼酎．

原封烧酒 - 白水社 中国語辞典

【図4】センサの読み出しタイミングを示す図である。

图 4是示出传感器的读出时序的图； - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは湖の水を飲んではいけない。

我们不能喝湖里的水。 - 中国語会話例文集

彼はみずから進んで抗日戦争に身を投じた．

他积极地投入了抗日战争。 - 白水社 中国語辞典

この手紙は間違いなく彼がみずから書いたものである．

这封信绝对是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典

責任を（自分の身に引き寄せる→）みずから進んで取る．

把责任拢在自己身上。 - 白水社 中国語辞典

それは君がみずから招いたものではないか．

这是你自找的嘛。 - 白水社 中国語辞典