「でめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

喜色満面である．

满面喜气((成語)) - 白水社 中国語辞典

賢明闊達である．

贤明豁达 - 白水社 中国語辞典

綿密で手抜かりがない．

详密无缺 - 白水社 中国語辞典

喜色満面である．

笑容可掬 - 白水社 中国語辞典

金銭欲で目がくらむ．

财迷心窍 - 白水社 中国語辞典

権力欲で目がくらむ．

权迷心窍 - 白水社 中国語辞典

目は心の窓である．

眼睛是心灵的窗户。 - 白水社 中国語辞典

意向が不明である．

意向不明 - 白水社 中国語辞典

ツバメは益鳥である．

燕子是益鸟。 - 白水社 中国語辞典

各方面で称賛される．

饮誉四方 - 白水社 中国語辞典

英明にして果断である．

英明果断 - 白水社 中国語辞典

英明にして偉大である．

英明而伟大 - 白水社 中国語辞典

‘硬面’で作ったマントー．

硬面馒头 - 白水社 中国語辞典

手一面油まみれである．

满手油污 - 白水社 中国語辞典

彼の目は遠視である．

他的眼睛远视。 - 白水社 中国語辞典

名声が遠くまで伝わる．

声名远扬 - 白水社 中国語辞典

豆は膨らんできた．

豆子涨起来了。 - 白水社 中国語辞典

悪名が明らかである．

臭名昭彰 - 白水社 中国語辞典

天理は明白である．

天理昭彰 - 白水社 中国語辞典

職務が明確である．

职务明确 - 白水社 中国語辞典

素地が目がつんでいる．

质地细密 - 白水社 中国語辞典

革命に忠実である．

忠于革命 - 白水社 中国語辞典

永久に不滅である．

终古长存 - 白水社 中国語辞典

その道理は自明である．

其理自明 - 白水社 中国語辞典

嵐のため出かけることができませんでした。

由于暴风雨我出不了门。 - 中国語会話例文集

後ほどお電話で改めてお伝えできればと存じます。

希望稍后可以再次打电话通知您。 - 中国語会話例文集

言うことがすべてでたらめである，口から出任せにしゃべる．

满嘴胡说((成語)) - 白水社 中国語辞典

言うことがすべてでたらめである，口から出任せにしゃべる．

满嘴胡说((成語)) - 白水社 中国語辞典

それは彼が口から出任せにでたらめを言ったまでだ．

那是他随口乱说的。 - 白水社 中国語辞典

メモリ206中の命令は、本明細書で説明する方法を実装するために実行可能である。

存储器 206内的指令可执行用来实现本文描述的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

締め切りは6 月25 日ですが、参加枠が限られているので、早めの登録をお勧めします。

虽然截止日期是6月25日，但是因为参加名额有限，所以请尽快登记。 - 中国語会話例文集

メールが送信できませんでした。

没能发邮件。 - 中国語会話例文集

指名できなくて残念でした。

很可惜没能提名。 - 中国語会話例文集

それはあくまでも目安です。

那个只是个标准。 - 中国語会話例文集

彼は海外では有名です。

他在国外很有名。 - 中国語会話例文集

メールで送るつもりです。

我准备用邮件发送。 - 中国語会話例文集

英語で上手く説明できません。

我没法很好地用英语解释。 - 中国語会話例文集

それはコストの面で有利です。

那个在成本方面是有利的。 - 中国語会話例文集

それは聡明であると言うことです。

那是聪明的意思。 - 中国語会話例文集

Aは地下都市でも有名でもある。

A作为地下城市也很有名。 - 中国語会話例文集

奈良は何で有名ですか？

奈良以什么出名的？ - 中国語会話例文集

長野はスキーで有名です。

长野以滑雪而出名。 - 中国語会話例文集

珍しいことではないです。

不是很稀奇的事情。 - 中国語会話例文集

ロンドンは何で有名ですか？

伦敦有什么有名的？ - 中国語会話例文集

メアリーと呼んでいいですよ。

你可以叫我玛丽哦。 - 中国語会話例文集

アメリカに住んでどれくらいですか？

你在美国住了多久？ - 中国語会話例文集

何でそんなに真面目なのですか。

你为什么那么认真？ - 中国語会話例文集

私は日本語で説明ができます。

我可以用日语说明。 - 中国語会話例文集

宇都宮は餃子で有名です。

宇都宫以饺子出名。 - 中国語会話例文集

今日は雨でとても寒いです。

今天的雨非常冷。 - 中国語会話例文集