| 意味 | 例文 |
「でら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らはとても貧しいので，私たちは彼らを助けなければならない．
他们很贫困，我们应该救助他们。
- 白水社 中国語辞典
この一帯は人家はまばらで，畑もあちらこちらに分散している．
这一带人烟稀少，耕地零散。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段からおおらかで細事にこだわらず，あまり身なりを気にしない．
他平素落落拓拓，不大注意仪容。 - 白水社 中国語辞典
（言葉・行為が）だらだら続いてきりがない，いつまでたっても終わらない．
没完没了 - 白水社 中国語辞典
明らかに自分の目で見ておきながら，知らないふりをしている．
明明你亲眼看见，却装不知道。 - 白水社 中国語辞典
岸辺ではあちこちから炊事の煙が立ち，ゆらゆらと上空に立ち昇った．
岸上炊烟四起，袅袅地升上天空。 - 白水社 中国語辞典
もともとの布はあまりにも黒ずんでいて，恐らくさらしても白くならない．
原来的布太黑，可能漂不白了。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷笑でもってそれらのつまらぬやつらの冷やかしにこたえた．
他以冷笑来对待那些无聊者的起哄。 - 白水社 中国語辞典
もし君がまたでたらめをやるなら，私は君をしっかり懲らしめてやる．
你再胡闹，我就好好拾掇拾掇你。 - 白水社 中国語辞典
（物事をなすところがない→）何らなすことがない，何もしないでぶらぶらする．↔日不暇给jǐ．
无所…事事((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたがここにいたら人から悪意のある目つきで見つめられる．
你在这里招人的眼毒。 - 白水社 中国語辞典
彼らの体には限りない力が秘められているようである．
他们身上仿佛蕴藏着无穷的力量。 - 白水社 中国語辞典
彼らの体には限りない力が秘められているようである．
他们身上仿佛蕴藏着无穷的力量。 - 白水社 中国語辞典
だから来週のどこかであなたとお会いできると幸いです。
所以下周在什么地方要是能见到你的话是我的荣幸。 - 中国語会話例文集
また耳鼻科に行くので並んで順番取ってもらっていいですか？
因为还要去耳鼻科所以可以帮我排队取号吗？ - 中国語会話例文集
Rx信号は−110dBmから−90dBmの間である
Rx信号在 -110dBm与 -90dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−90dBmから−75dBmの間である
Rx信号在 -90dBm与 -75dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−75dBmから−60dBmの間である
Rx信号在 -75dBm与 -60dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−60dBmから−45dBmの間である
Rx信号在 -60dBm与 -45dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
活躍の場はいくらでもある。
活跃的场所要多少有多少。 - 中国語会話例文集
何が分からないですか？
有什么不明白的吗？ - 中国語会話例文集
いくらか話が理解できる。
稍微理解一点。 - 中国語会話例文集
今日の天気は素晴らしいです。
今天天气很好。 - 中国語会話例文集
こちらが出張費用です。
这是出差费用。 - 中国語会話例文集
この服は一枚いくらですか。
这个衣服一件多少钱？ - 中国語会話例文集
勘違いをされたからです。
因为被误会。 - 中国語会話例文集
散らない花は美しいですか？
不凋零的花美吗？ - 中国語会話例文集
日本から飛行機で行きます。
从日本坐飞机去。 - 中国語会話例文集
それだったら、これがいいです。
如果那样，那这个好。 - 中国語会話例文集
もう起きてらしたんですか？
已经起床了吗？ - 中国語会話例文集
決して焦らないでいこう。
绝对不急躁地前行吧。 - 中国語会話例文集
榛名、ご飯はもう要らないですか？
榛名，再不要饭了吗？ - 中国語会話例文集
あなたはすばらしい先生です。
您是一位出色的老师。 - 中国語会話例文集
女の子なら誰でも構わない。
只要是女孩子谁都行。 - 中国語会話例文集
今から実家へ帰るんです。
现在回老家。 - 中国語会話例文集
送料が1660円かかるからです。
因为运费要花1660日元。 - 中国語会話例文集
でも彼らも悪意はありません。
但是他们也没有恶意。 - 中国語会話例文集
どうしたら買うことができますか？
怎么才能买到？ - 中国語会話例文集
さらにスペシャルサービスです。
是更特别的服务。 - 中国語会話例文集
熱を測ったらどうですか。
测量一下温度吧。 - 中国語会話例文集
気に入ってもらえて嬉しいです。
你能喜欢我很高兴。 - 中国語会話例文集
ですから、是非移動させてください。
所以，请务必让其移动。 - 中国語会話例文集
綺麗な景色をみれるからです。
因为能见到美丽的景色。 - 中国語会話例文集
これらの服はみな私のです。
这些衣服都是我的。 - 中国語会話例文集
どれくらい時間がかかるのですか？
要花多久？ - 中国語会話例文集
あなたは素晴らしい女性です。
你是很棒的女性。 - 中国語会話例文集
信号が故障したからです。
因为信号灯坏了。 - 中国語会話例文集
ティッシュを無料でもらえた。
免费得到了湿巾。 - 中国語会話例文集
金先生はどこから来たのですか?
金老师从哪里来？ - 中国語会話例文集
でも何円かかるかわからない。
但是不知道花多少钱。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
