| 意味 | 例文 |
「でる」を含む例文一覧
該当件数 : 904件
山が雲の上まで出る．
横空出世
- 白水社 中国語辞典
発電機から出る電気．
发电机发出的电 - 白水社 中国語辞典
電話に出る，電話をつなぐ．
接电话 - 白水社 中国語辞典
奮起して反撃に出る．
奋起反击 - 白水社 中国語辞典
モデルチェンジする．
改变型号 - 白水社 中国語辞典
高熱がある，高熱が出る．
发高烧 - 白水社 中国語辞典
高飛車な態度に出る．
采取高压态度 - 白水社 中国語辞典
裁判所に訴え出る．
到法院告状。 - 白水社 中国語辞典
モデルチェンジした製品．
换代产品 - 白水社 中国語辞典
収支に黒字が出る．
有结余 - 白水社 中国語辞典
2こまの授業に出る．
上两节课 - 白水社 中国語辞典
（球が）コートの外に出る．
打出界外 - 白水社 中国語辞典
汽車は間もなく出る．
火车快要开了。 - 白水社 中国語辞典
登録を願い出る．
呈请立案 - 白水社 中国語辞典
モデルケース，手本．
典型例子 - 白水社 中国語辞典
すぐに汽車が出る．
马上火车就要开了。 - 白水社 中国語辞典
ファッションモデル．
时装模特儿 - 白水社 中国語辞典
怒りが顔色に出る
怒形于色 - 白水社 中国語辞典
はしかが出る，はしかになる．
出痧子 - 白水社 中国語辞典
ファッションモデル．
时装模特儿 - 白水社 中国語辞典
おいしい水の出る井戸．
甜水井 - 白水社 中国語辞典
訴え出る場がない．
投诉无门 - 白水社 中国語辞典
退職を願い出る．
申请退职 - 白水社 中国語辞典
外へ散歩に出る．
到外边散步 - 白水社 中国語辞典
夜勤に出る，夜勤をする．
上晚班 - 白水社 中国語辞典
無限にわき出る勇気．
无穷勇气 - 白水社 中国語辞典
霧がかかる，霧が出る．
下（起）雾。 - 白水社 中国語辞典
モデルチェンジをする．
改变型号 - 白水社 中国語辞典
少し早く町に出る．
早一点儿上街 - 白水社 中国語辞典
疑い深い［癖が出る］．
［犯］疑心病 - 白水社 中国語辞典
堤防からあふれ出る．
溢出堤岸 - 白水社 中国語辞典
遠距離航海に出る．
出海远航 - 白水社 中国語辞典
月経時に出る血が多い．
月经很多。 - 白水社 中国語辞典
S21では最終視差ベクトル（Δx，Δy）が定められる。
在 S21中，定义最终视差矢量 (Δx，Δy)。 - 中国語 特許翻訳例文集
S41では最終視差ベクトル（Δx，Δy）が定められる。
在 S41中，定义最终视差矢量 (Δx，Δy)。 - 中国語 特許翻訳例文集
色んなメンバーが毎回毎回でる。
每次都会出现各种成员。 - 中国語会話例文集
学校が8時30分に始まるけど、何時に家でるの？
学校八点半开始，你几点出家门？ - 中国語会話例文集
あたなからの電話にでることができませんでした。
没能接到你的电话。 - 中国語会話例文集
ずっと家族との問題で苦しんでる。
我总是因为和家人之间的问题而苦恼。 - 中国語会話例文集
遊んでる間にそのサンダルを壊した。
我在玩的时候弄坏了那双凉鞋。 - 中国語会話例文集
でも彼女は絶対とても楽しんでるよ！
但是她绝对很享受哦！ - 中国語会話例文集
しかし私は楽器を奏でることができません。
但是我不会弹奏乐器。 - 中国語会話例文集
咳がでるとすぐ病院に行って検査する。
如果咳嗽的话请马上去医院检查。 - 中国語会話例文集
私たちは食べ物を運んでるのですよ。
我们正在搬运食物。 - 中国語会話例文集
猫はやさしく撫でると、喉をならします。
轻轻抚摸猫咪的话喉咙会发声的。 - 中国語会話例文集
女達は上の階でお茶を飲んでるよ。
女生们在楼上喝茶呢。 - 中国語会話例文集
彼女は子供たちを優しくなでる．
她慈祥地抚摸着孩子们。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に破滅への道を歩んでる．
他已经走上绝路了。 - 白水社 中国語辞典
お前さんたちここで話し込んでるな！
你们在这里聊开天了！ - 白水社 中国語辞典
ぼろが百出する，うそ八百のぼろがでる．
漏洞百出 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
