「で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

閲覧室はとても静かである．

阅览室很安静。 - 白水社 中国語辞典

この辺はあまり平穏でない．

这一带不太安静。 - 白水社 中国語辞典

幸福で安楽な晩年．

幸福安乐的晚年 - 白水社 中国語辞典

一晩じゅう安眠できない．

终夜不能安眠。 - 白水社 中国語辞典

彼の地位は不安定である．

他的地位不安稳。 - 白水社 中国語辞典

まないたの上で野菜を切る．

在案板上切菜。 - 白水社 中国語辞典

じゃ，君の意見ではどうだ？

那么按你的意见呢？ - 白水社 中国語辞典

潜んでいる敵をせん滅する．

消灭暗藏的敌人 - 白水社 中国語辞典

心の中で思わず笑う．

不由得心中暗笑。 - 白水社 中国語辞典

彼は頭を上げておおまたで歩む．

他昂首迈大步。 - 白水社 中国語辞典

（日の数で数えて）8日，8日間．

八天 - 白水社 中国語辞典

彼は十中八九家にいるでしょう．

他八成在家里。 - 白水社 中国語辞典

干支の8字で人の運勢を占う．

批八字 - 白水社 中国語辞典

よいのをえり抜くべきである．

应该把好的拔出来。 - 白水社 中国語辞典

スイカを井戸水で冷やしなさい．

把西瓜用井拔一拔。 - 白水社 中国語辞典

彼は一矢で的を射当てた．

他一箭便射中了靶子。 - 白水社 中国語辞典

2束の箸（一般に小売りでは1‘把’は10膳）．

两把筷子 - 白水社 中国語辞典

片手で大づかみにしたピーナッツ．

一大把花生米 - 白水社 中国語辞典

私は寒さでぶるぶる震えた．

把我冻得直哆嗦。 - 白水社 中国語辞典

しっぽを握ることができない．

抓不到把柄 - 白水社 中国語辞典

品質の面できっちりチェックする．

把好质量关 - 白水社 中国語辞典

それぞれのレベルでチェックする

层层把关 - 白水社 中国語辞典

覇道は仁義を軽んじるものである．

霸道是轻仁义的。 - 白水社 中国語辞典

この男は実際横暴である．

此人实在霸道。 - 白水社 中国語辞典

あの人が私のお父さんです．

他是我爸爸。 - 白水社 中国語辞典

それはたぶんうそでしょう．

那大概是谎话吧。 - 白水社 中国語辞典

この家は新築したのでしょうか？

这房子是新盖的吧？ - 白水社 中国語辞典

彼は外出しなかったでしょうか？

他没有出去吧？ - 白水社 中国語辞典

いいでしょう，やって見ましょう．

行吧，咱们试试看。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をじろっと白目で見た．

他白了我一眼。 - 白水社 中国語辞典

読書音と口語音で発音が違う．

文白异读 - 白水社 中国語辞典

ドルの為替レートが弱含みである．

美元汇率疲弱。 - 白水社 中国語辞典

むだに言葉を吐く，言ってもむだである．

白费唇舌 - 白水社 中国語辞典

彼は私を白い目で見るだろう．

他会用白眼珠看我的。 - 白水社 中国語辞典

何をやっても退屈で面白くない．

百般无聊 - 白水社 中国語辞典

つじつまの合わないことだらけである．

矛盾百出 - 白水社 中国語辞典

…の目の前で偉そうにする．

在…面前摆架子 - 白水社 中国語辞典

…から逃れることができない．

摆脱不开… - 白水社 中国語辞典

花はもうじきしぼんでしまう．

花儿快要败了。 - 白水社 中国語辞典

彼は職場で文書を読む．

他在班上看文件。 - 白水社 中国語辞典

トラックで貨物を運搬する．

用卡车搬运货物。 - 白水社 中国語辞典

木をのこぎりでひいて板にする．

把木头锯成板。 - 白水社 中国語辞典

わが国の版図は広大である．

我国版图辽阔。 - 白水社 中国語辞典

（1）（食物がとても食えたものではないと言う場合）半煮えである，生煮えである．（2）（比喩的に）物事に十分熟練していない，未熟である．

半生不熟 - 白水社 中国語辞典

この時計は半額で買った．

这个表是半价买的。 - 白水社 中国語辞典

言葉の途中で口をつぐむ．

说半截话 - 白水社 中国語辞典

食事の途中で食べるのをやめる．

吃半截饭 - 白水社 中国語辞典

病気で2週間半休する．

因病半休两周。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも陰で人をけなす．

他总在背后褒贬别人。 - 白水社 中国語辞典

（物を包んで）ふろしき包みを作る．

包包袱 - 白水社 中国語辞典