「で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

電車でスリにあいました。

我在电车上碰见了扒手。 - 中国語会話例文集

デザイン担当の佐藤です。

我是负责设计的佐藤。 - 中国語会話例文集

これは国内向けのモデルです。

这是面向于国内的模型。 - 中国語会話例文集

腕立ては何回できますか?

能够做几个俯卧撑？ - 中国語会話例文集

これはオーディションの映像です。

这是试镜的录像。 - 中国語会話例文集

今度デリーで働く。

我下次将会去德里工作。 - 中国語会話例文集

ちょうどお風呂から出たところです。

我刚洗完澡。 - 中国語会話例文集

海外に出かけるのは初めてです。

这是我第一次出国。 - 中国語会話例文集

おかげで元気が出ました。

托您的福，我恢复精神了。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉で元気が出ました。

因为你的话我有精神了。 - 中国語会話例文集

あなたの細い腕が折れそうです。

你的细手腕都快折断了。 - 中国語会話例文集

家を出たのが６時です。

从家出来的时候是6点。 - 中国語会話例文集

彼は其処でデビューした。

他在那边出道了。 - 中国語会話例文集

これらを解決出来そうですか？

你感觉可以解决这些吗？ - 中国語会話例文集

その人とどこで出会いましたか？

你在哪里见到了那个人？ - 中国語会話例文集

この機械は電気で動いている。

这个机器是电动的。 - 中国語会話例文集

どの電車に乗るべきですか？

我应该坐哪趟电车？ - 中国語会話例文集

すごくいい思い出ができました。

我有了很美好的回忆。 - 中国語会話例文集

友達は会うことが出来ないのですか？

不能见朋友吗？ - 中国語会話例文集

彼にデパートで会いました。

我跟他在商场见面了。 - 中国語会話例文集

無言で電話を切ってしまった。

我什么都没说就把电话挂了。 - 中国語会話例文集

磁気テープで、データを移行し。

用磁带传送数据。 - 中国語会話例文集

突然の雷雨で停電した。

因为突如其来的雷雨而停电了。 - 中国語会話例文集

なぜ食べることが出来ないのですか？

你为什么不能吃？ - 中国語会話例文集

彼と出会えて、今、幸せです。

遇见他我现在很幸福。 - 中国語会話例文集

誰と出かけるつもりですか。

你打算和谁出去？ - 中国語会話例文集

ジェーンと太郎は電話中です。

珍妮和太郎正在打电话。 - 中国語会話例文集

あなたは電話を使い過ぎです。

你电话用的太多了。 - 中国語会話例文集

そのために、電気工事が必要です。

所以，需要电力施工。 - 中国語会話例文集

それは、忘れられない出来事です。

那个是忘不掉的事。 - 中国語会話例文集

いい思い出ができました。

我有了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

どこにも出かけませんでした。

我哪里也没有去。 - 中国語会話例文集

彼の家では電話を引いた．

他家安了电话。 - 白水社 中国語辞典

既にまぐわで土をならし終えた．

已经耙过地了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私のよき片腕である．

她是我的好帮手。 - 白水社 中国語辞典

筆の運びが雄勁〖ゆうけい〗である．

笔法遒劲 - 白水社 中国語辞典

筆の運びが細やかである．

笔法细腻 - 白水社 中国語辞典

あと5分でバスが出る．

差五分钟汽车就要开了。 - 白水社 中国語辞典

資金は既に手当てできた．

资金已经筹备好了。 - 白水社 中国語辞典

今まで北京から出たことがない．

从来没出过北京。 - 白水社 中国語辞典

これは上海製の腕時計です．

这是上海出品的手表。 - 白水社 中国語辞典

2本の電線がつないである．

两根电线搭在一起。 - 白水社 中国語辞典

目的は既に達成できた．

目的已经达到了。 - 白水社 中国語辞典

（デマなどを）悪意で振りまく．

恶意散布 - 白水社 中国語辞典

ロープで両手を後ろ手に縛る．

用绳子反绑起双手。 - 白水社 中国語辞典

腕を振り上げて大声で叫ぶ．

奋臂高呼 - 白水社 中国語辞典

心中既に腹案ができている．

心里早就有了腹稿。 - 白水社 中国語辞典

腕を振り上げ大声で叫ぶ．

振臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典

腕まくりして大声で叫ぶ．

攘臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は既に78歳の高齢である．

他已是七十八岁的高龄。 - 白水社 中国語辞典