「で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

近所の焼肉店でチキンの夕食を食べた。

在附近的烧肉店吃了鸡肉当做晚餐。 - 中国語会話例文集

彼は石油の井戸掘り人として北海で働いた。

他做为石油的挖井工人在北海工作过。 - 中国語会話例文集

機関車は円形機関車庫で修理された。

机车在圆形机车车库被里修理。 - 中国語会話例文集

あの実業家は無慈悲なことで知られている。

那位实业家因没有慈悲心而被众人所知。 - 中国語会話例文集

彼は父の後を継いで酋長になった。

他继承了父亲的位子成了酋长。 - 中国語会話例文集

苦行僧が木の下で瞑想していた。

苦行僧在树下冥想。 - 中国語会話例文集

サングリアはフルーティーでおいしかった。

桑格利亚汽酒是果味的很好喝。 - 中国語会話例文集

彼は山の中でサスクワッチに遭遇した。

他在山里遇到了萨斯科奇人。 - 中国語会話例文集

彼は飽き飽きしたと感じるまで食べ続けた。

他一直吃到感到腻烦了为止。 - 中国語会話例文集

タイタンは土星の衛星の中で最大だ。

土卫六是土星卫星中最大的一颗。 - 中国語会話例文集

彼はその扉を開けることができない。

他不能打开那扇门。 - 中国語会話例文集

どれくらいの頻度でピアノを練習しますか？

你打算多长时间练一次钢琴？ - 中国語会話例文集

私は彼に何も与えることができなかった。

我没能够给他什么。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に行ってもいいですよ。

我可以和你一起去哦。 - 中国語会話例文集

それを明日送ってくださるとうれしいです。

如果你明天能把那个寄出去的话就太开心了。 - 中国語会話例文集

ログインできるかどうか確かめてください。

请确认是否能够登陆。 - 中国語会話例文集

あなたはアメリカへ行くつもりでしたか？

你曾经打算去美国吗？ - 中国語会話例文集

彼がニューヨークで楽しく過ごせるよう願っています。

希望他在纽约过得开心。 - 中国語会話例文集

それなら一体どうすればいいのですか？

那到底应该怎么办好呢？ - 中国語会話例文集

チケットは期間限定で販売される。

门票被限期销售。 - 中国語会話例文集

全員の準備ができる前に始める。

在所有人准备好之前开始。 - 中国語会話例文集

私達は10年前にパリでレストランを開店した。

我们十年前在巴黎开了一家餐厅。 - 中国語会話例文集

私達は同じ会社で働いています。

我们在同一家公司上班。 - 中国語会話例文集

なんて正直な男の子達でしょう！

多么老师的男孩们啊！ - 中国語会話例文集

ボイスチャットのどの機能が一番重要ですか？

音频聊天最重要的功能是什么呢？ - 中国語会話例文集

次の駅に行くにはどうしたらいいですか？

怎么去下一站呢？“ - 中国語会話例文集

どの書類にサインすればいいですか？

在哪个文件上签字好呢？ - 中国語会話例文集

なぜその資料を見る必要があるのですか？

为什么有必要看那个资料呢？ - 中国語会話例文集

私はその重い箱を家まで運んだ。

我把那个重箱子运到了家里。 - 中国語会話例文集

そこまで行くのはかなり退屈な旅だ。

去到那里实在是相当无聊的旅行。 - 中国語会話例文集

あのいやなやつには我慢できない。

无法忍受那个讨厌的家伙。 - 中国語会話例文集

写字室では僧侶たちが写本を書き写していた。

缮写室里和尚们在誊写抄本。 - 中国語会話例文集

ママはけちん坊で、何も買ってくれない。

妈妈是小气鬼，什么都不给我买。 - 中国語会話例文集

集塵器でカーペットを掃除した。

用吸尘器打扫了地毯 - 中国語会話例文集

彼女は枯葉を足元で押しつぶした。

她用脚把枯叶压碎了。 - 中国語会話例文集

足元で小石がバリバリ音を立てた。

脚踩在小石头上发出啪啦啪啦的声音。 - 中国語会話例文集

私は自己喪失感で満たされている。

我充满了对自己的失落感。 - 中国語会話例文集

そのドレスはまばゆいシークインで飾られていた。

那条裙子装点着耀眼的闪光装饰片。 - 中国語会話例文集

私はライブ・ショーで演奏した。

我在现场演出中演奏。 - 中国語会話例文集

その治療は、それほど痛みを伴うわけではない。

那个治疗，并不会那么疼。 - 中国語会話例文集

一口大に切ってもらったおかげで、食べやすくなる。

多亏了切的一口吃的大小，吃起来简单了。 - 中国語会話例文集

旅行の目的は景色を見て食事をすることです。

旅行的的目的就是看美景吃美食。 - 中国語会話例文集

そのブラウザではHTMLタグが表示されない。

在那个浏览器不显示HIML标识符。 - 中国語会話例文集

その医者は考え込んだ様子で窓から外を眺めた。

那个医生看着窗外，陷入了沉思。 - 中国語会話例文集

X線で検査した方が良いと思う。

我觉得拍个X线的片子比较好。 - 中国語会話例文集

図書館にいるととてもリラックスできる。

呆在图书馆很放松。 - 中国語会話例文集

飲み物を持ち込むことができればいいのに。

要是能拿进去饮料就好了。 - 中国語会話例文集

ロケットはあと10分ほどで発射する。

火箭还有十分钟进行发射。 - 中国語会話例文集

私達は10年まえからの知り合いです。

我们十年前就认识了。 - 中国語会話例文集

20:00以降でしたら時間があいています。

晚上8点以后的话有空。 - 中国語会話例文集