「で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにとっては何曜日が都合いいですか？

你周几方便？ - 中国語会話例文集

あなたの家の大きさはどのくらいですか？

你家有多大？ - 中国語会話例文集

お陰様で、彼女はすくすくと育っています。

托您的福，她长得很快。 - 中国語会話例文集

このモーターは壊れているので修理してください。

这个发动机坏了，请你修一下。 - 中国語会話例文集

その部屋には何が残されていたのですか。

那个房间还留下了什么吗？ - 中国語会話例文集

でも彼女から返信は来ていません。

但是没有她的回信。 - 中国語会話例文集

私の父は日本茶の工場を営んでいました。

我父亲曾经营了一家日本茶的工厂。 - 中国語会話例文集

いつか英語を話せるようになりたいです。

我希望自己有一天会讲英语。 - 中国語会話例文集

私はイラストを描くことが好きです。

我喜欢画插图。 - 中国語会話例文集

そちらでレッスンを受けたいと考えています。

我在考虑去那里听课。 - 中国語会話例文集

そちらでレッスンを受講したいと考えています。

我想去那里听课。 - 中国語会話例文集

英語が苦手ですが、少しずつ勉強します。

我英语不好，但是会慢慢学习。 - 中国語会話例文集

彼はその事件で重要な役割を果たした。

他在那个案件中发挥了重要的作用。 - 中国語会話例文集

この機械はまだ正常に動かないままです。

这个机器还是不能正常运作的状态。 - 中国語会話例文集

この辺りは高級住宅街ですか？

这一片都是高级住宅区吗？ - 中国語会話例文集

私が初めて飲んだ日本酒はこれです。

我第一次喝的日本酒是这个。 - 中国語会話例文集

私たちはその日に結婚式を挙げる予定です。

我们打算在那天举行婚礼。 - 中国語会話例文集

私の言っていることはおかしいですか。

我说的很奇怪吗？ - 中国語会話例文集

これまで楽観的な考えを持っていた。

我一直保持乐观的想法。 - 中国語会話例文集

今夜一時間くらい英語を勉強するつもりです。

我打算今晚学习一个小时左右的英语。 - 中国語会話例文集

数年前に日本で空手を習っていました。

我几年前在日本学了空手道。 - 中国語会話例文集

もし機会があればそれを実際に見たいです。

如果有机会的话，我想亲眼看看那个。 - 中国語会話例文集

あなたはこれを仕上げることができましたか。

你做完这个了吗？ - 中国語会話例文集

あなたはその費用を支払うこととなるでしょう。

应该由你来付那笔费用吧。 - 中国語会話例文集

その結果はあまり良いものではなかった。

结果不是很好。 - 中国語会話例文集

議会はその法案を満場一致で可決した。

那个法案在议会上全场一致通过。 - 中国語会話例文集

私たちのするべきことは何もないですか。

没有什么我们应该做的事情吗？ - 中国語会話例文集

私たちはそれをできないことになっている。

我们不能做那个了。 - 中国語会話例文集

私の夢は獣医師になる事でした。

我的梦想曾经是成为一名兽医师。 - 中国語会話例文集

実家の稲刈りの手伝いに行く計画です。

我准备去帮忙收割家乡的水稻。 - 中国語会話例文集

授業の後のクラブ活動が大好きでした。

我最喜欢下课之后去俱乐部的活动了。 - 中国語会話例文集

授業の後の部活動が大好きでした。

我最喜欢下课之后去社团的活动了。 - 中国語会話例文集

彼女に対して嘘をついたわけではない。

我并没有对她说谎。 - 中国語会話例文集

あなたの今回の旅行計画はとても素晴らしいですね。

你这次的旅行计划非常的棒。 - 中国語会話例文集

その品物は受注側で手配されます。

那件物品订单部门会安排。 - 中国語会話例文集

それは発酵させて抽出された物質です。

那个是发酵之后提取的物质。 - 中国語会話例文集

私たちは日常で英語を使う機会が全くない。

我平常完全没有说英语的机会。 - 中国語会話例文集

私たちは明日あなたへ送金をするでしょう。

我们明天是要给你汇款的对吧。 - 中国語会話例文集

あなたがたが喜んでくれてとても嬉しく思います。

你能为我感到高兴我非常开心。 - 中国語会話例文集

あなただけを特別扱いにすることはできません。

我不可能只对你特殊照顾。 - 中国語会話例文集

去年からこの会社で働いています。

我从去年就开始在这个公司工作了。 - 中国語会話例文集

次のことをあなたに依頼してもいいですか。

我可以向你委托下一件事情吗？ - 中国語会話例文集

年内にそこに行くことはできません。

我今年去不了那里了。 - 中国語会話例文集

非常に疲れたが、リフレッシュできた。

我非常的疲惫，但得到了放松。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに会えず残念そうです。

他好像非常遗憾不能见到你。 - 中国語会話例文集

彼らは注目される市場で活躍している。

他在被大家注目的市场上大显身手。 - 中国語会話例文集

彼女はただいま育児休暇中です。

她现在正在休产假。 - 中国語会話例文集

あなたは新しい仕事を探した方が良いですよ。

你还是找份新工作比较好。 - 中国語会話例文集

そこで、あなたにお願いしたいことがあります。

然后，我有想拜托你的事情。 - 中国語会話例文集

その材料は適用できるかもしれない。

那个材料可能适用。 - 中国語会話例文集