「とい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は仕事の給料が安いといつも不平を言っている。

她總是抱怨工资低 - 中国語会話例文集

これを日本では親父ギャグといいます。

这个在日本叫親父ギャグ。 - 中国語会話例文集

その時までに雨が止むといいですね。

雨要是在那之前停了就好了呢。 - 中国語会話例文集

それはあっという間の3日間でした。

那个一转眼3天了。 - 中国語会話例文集

あなたのこといつも思い出しています。

我会一直记得你的。 - 中国語会話例文集

それを喜んでくれるといいのですが。

要是你能高兴的话就好。 - 中国語会話例文集

彼女はフレーマーというより芸術家だ。

与其说她是一个筹划者，不如说是一名艺术家。 - 中国語会話例文集

人工知能というものを知っていますか？

你知道所谓的人工智能吗？ - 中国語会話例文集

それには悪ふざけという言い訳は通用しない。

恶作剧这样的辩解对那个没效果。 - 中国語会話例文集

私たちの課題は、人手不足であるということです。

我们的课题是人手不够这个问题。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたを不採用といたします。

我们不录用你。 - 中国語会話例文集

私たちは水を大切に使わないといけません。

我们必须节约用水。 - 中国語会話例文集

あなたといつもの所で会いたいです。

我想跟你在老地方见面。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけることが無いといいなと思います。

我想要是没给你添麻烦就好了。 - 中国語会話例文集

今日中にその報告書を作成しないといけない。

你必须在今天之内完成那份报告。 - 中国語会話例文集

ジョンが彼女の時計を盗んだという噂を耳にした。

我听说约翰偷了她的手表。 - 中国語会話例文集

それを頑張ろうという気になりました。

我想要努力做那个了。 - 中国語会話例文集

彼が犯人だということは疑う余地のない事実だ。

他就是犯人是个毋庸置疑的事实。 - 中国語会話例文集

今から仕事を始めないといけません。

我必须从现在开始工作了。 - 中国語会話例文集

今週末は晴れるといいと思います。

我觉得这周末要是晴天就好了。 - 中国語会話例文集

どちらかというと受け身な性格ですよね。

要是说哪个的话你是被动的性格吧。 - 中国語会話例文集

日本で働けるといいですね。

你要是能在日本工作就好了呢。 - 中国語会話例文集

良い仕事が見つかるといいですね。

你能找到好的工作就好了呢。 - 中国語会話例文集

自分が弱いということを思い知った。

我意识到了自己弱。 - 中国語会話例文集

不器用だから、人の2倍は努力しないといけない。

我笨，所以必须付出他人双倍的努力。 - 中国語会話例文集

この場合「洗脳」という語は強過ぎる。

这种场合用“洗脑”这个词太过了。 - 中国語会話例文集

英語を勉強するのに遅すぎるということはない。

学习英语不会太晚。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと慎重にならないといけない。

我们必须更加慎重。 - 中国語会話例文集

私にはそれがあっという間に感じました。

我转眼之间感受到了那个。 - 中国語会話例文集

私にはよいワインというものが分からない。

我不懂好的红酒。 - 中国語会話例文集

蓄積データが空ということでしょうか

存储数据是空的嘛？ - 中国語会話例文集

あなたはその会議に参加しないといけません。

你必须参加那个会议。 - 中国語会話例文集

仕切りの段ボールを間に入れといてください。

请把隔板的瓦楞纸放在中间。 - 中国語会話例文集

私はＸＸＸというＮＰＯの幹部です。

我是一个叫XXX的NPO的干部。 - 中国語会話例文集

海外は恐ろしいというイメージがついてしまいました。

不禁对国外产生了恐怖的印象。 - 中国語会話例文集

明日は天気が良いといいですね。

明天天气好的话就好了呢。 - 中国語会話例文集

十分な反復は自働性という結果になる。

充分的反复会造成自动性的结果。 - 中国語会話例文集

これは正しい動きという理解で良いですか？

可以理解为是正确的动作吗？ - 中国語会話例文集

調べてみないといつまでも分かりません。

不调查的话就永远不会知道。 - 中国語会話例文集

日本の何という歌を学びましたか？

学习了日本的什么歌？ - 中国語会話例文集

大阪の後東京に行くという考えです。

考虑去大阪之后再去东京。 - 中国語会話例文集

その問題には早く手を打たないといけない。

对那个问题必须先下手。 - 中国語会話例文集

見直さないといけない点が見つかった。

发现了不得不重新审视的地方。 - 中国語会話例文集

私は毎日6時に起きないといけない。

我不得不每天6点起床。 - 中国語会話例文集

朝、人に会った時、おはようごさいますといいます。

早上，遇到人时要说早上好。 - 中国語会話例文集

医師から貧血といわれたことがある。

曾被医生说过我贫血。 - 中国語会話例文集

楽しい時間はあっという間に過ぎてしまう。

快乐的时光一转眼就过去了。 - 中国語会話例文集

すべての人は相互に結合しているという考え

所有人都相互结合的想法 - 中国語会話例文集

宇宙論における多元宇宙論という仮説

宇宙论里的多重宇宙论假说 - 中国語会話例文集

当たり前の様な毎日が、あっという間に過ぎて行った。

像平常那样每天眨眼就过去了。 - 中国語会話例文集