「とうげい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

答礼の宴．

答谢宴会 - 白水社 中国語辞典

街頭劇．

街头剧 - 白水社 中国語辞典

お買い上げありがとうございます。

感谢您的购买。 - 中国語会話例文集

お買い上げありがとうございました。

谢谢您的购买。 - 中国語会話例文集

現在の党幹部．

第一梯队 - 白水社 中国語辞典

先生はとうとうその詩を書き上げた．

老师终于把这首诗作出来了。 - 白水社 中国語辞典

本当にまつげ長いですね。

眼睫毛真是长啊。 - 中国語会話例文集

私は彼に哀悼の意を捧げる。

我向他表示哀悼。 - 中国語会話例文集

ここに哀悼の意を捧げます。

在此表示哀悼。 - 中国語会話例文集

半旗を掲げて答礼の意を表わす．

降半旗表示答礼。 - 白水社 中国語辞典

この手は本当にえげつない．

这一手真利害。 - 白水社 中国語辞典

半旗を掲げて哀悼の意を表わす．

下半旗志哀 - 白水社 中国語辞典

現在、東京に居ます。

现在住在东京。 - 中国語会話例文集

現実逃避したい。

想逃避现实。 - 中国語会話例文集

15代目の陶芸家

第15代陶艺家 - 中国語会話例文集

厳冬の12月，寒い冬．

寒冬腊月 - 白水社 中国語辞典

闘争が非常に激しい．

斗争很尖锐。 - 白水社 中国語辞典

厳正に回答する．

严正地回答 - 白水社 中国語辞典

いつも助言ありがとうございます。

谢谢你一直的忠告。 - 中国語会話例文集

通貨切り上げ，貨幣価値の高騰．

货币升值 - 白水社 中国語辞典

等外品を投げ売りする．

把等外品抛出去。 - 白水社 中国語辞典

製品の質を高め等級を上げる．

升级升档 - 白水社 中国語辞典

激しい格闘の末，とうとう泥棒を捕らえた．

经过一场激烈的格斗之后，终于捉住了小偷儿。 - 白水社 中国語辞典

沸騰水型原子炉．

沸水反应堆 - 白水社 中国語辞典

幻灯を映写する．

放幻灯 - 白水社 中国語辞典

水源を踏査する．

勘察水源 - 白水社 中国語辞典

投稿を歓迎します．

欢迎投稿 - 白水社 中国語辞典

焼き物職人，陶芸家．

陶磁艺人 - 白水社 中国語辞典

（SF小説の）透明人間．

隐形人 - 白水社 中国語辞典

（唐代の僧）玄奘，三蔵法師．

玄奘 - 白水社 中国語辞典

お土産をありがとうございます。

谢谢你的特产。 - 中国語会話例文集

お土産ありがとうございました。

谢谢你的礼物。 - 中国語会話例文集

当ファンドは厳格な投資制限制度を設けている。

这个基金设有严格地投资额限度。 - 中国語会話例文集

先日はお買い上げありがとうございました。

前几天感谢您的购买。 - 中国語会話例文集

とうとう，我々自身の人工衛星は大空に打ち上げられた．

终于，我们自己的人造卫星上天了。 - 白水社 中国語辞典

我々はとうとうこの美しき願いを実現した．

我们终于实现了这个美好愿望。 - 白水社 中国語辞典

小遣いをあげます。頑張ってくれてありがとう。

给你零用钱。谢谢你为我努力。 - 中国語会話例文集

王君，お元気ですか？—元気です，ありがとうございます．

小王，你好吗？—很好，谢谢。 - 白水社 中国語辞典

この本をあなたに差し上げましょう！—ありがとうございます！

这本书我送给你吧！—谢谢你！ - 白水社 中国語辞典

当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

感谢您在本店的购买。 - 中国語会話例文集

当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

衷心感谢您光顾本店 - 中国語会話例文集

この悪者はとうとう正体を現わした．

这个坏蛋终于现了原形。 - 白水社 中国語辞典

私たちの為に祈りを捧げてくれて、本当にありがとうございます。

真的很感谢您为我们祈祷。 - 中国語会話例文集

盗賊は彼女のお下げをつかんで，無理無体に船の上に引きずり上げた．

土匪抓住她的辫子，硬是拖到了船上。 - 白水社 中国語辞典

東京は激しい雨が降っています。

东京下着大雨。 - 中国語会話例文集

原稿を投稿したいと思います。

我想投稿。 - 中国語会話例文集

若者は本当に元気いっぱいだ．

小伙子真神气。 - 白水社 中国語辞典

現在、配当課税には軽減税率が適用されている。

现在，分红征税适用减税税率。 - 中国語会話例文集

登録人数に制限はない。

登录人数没有限制。 - 中国語会話例文集

この地区の物価の騰勢は激しい．

这些地区涨风颇盛。 - 白水社 中国語辞典