「とうこうか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とうこうかの意味・解説 > とうこうかに関連した中国語例文


「とうこうか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8487



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 169 170 次へ>

風邪でのどが痛い為歌うことが出来ない。

因为感冒嗓子疼所以不能唱歌。 - 中国語会話例文集

彼らは、自分の権限を失うことを恐れています。

他们害怕自己失去权限。 - 中国語会話例文集

ローンを組んで物を買うことに抵抗がある。

对于贷款购物有抵抗心理。 - 中国語会話例文集

彼女たちはギターを弾きながら歌うことができます。

她们可以一边弹吉他,一边唱歌。 - 中国語会話例文集

彼らは王の絶対的命令に従うことを拒んだ。

他們拒绝了服从国王的絕對命令。 - 中国語会話例文集

私の言うことを注意深く聞きなさい。

仔细听我说的话。 - 中国語会話例文集

私の目標はまたバイクを買うことです。

我的目标是再买一辆摩托车。 - 中国語会話例文集

これを使うことで狭い部分を掃除できます。

你可以用这个把窄小的部分清理干净。 - 中国語会話例文集

お客様の希望が叶うことを期待しています。

我期待着客人您的愿望能实现。 - 中国語会話例文集

弊社側はいつでも貴社に伺うことができます。

弊公司随时都可以去拜访贵公司。 - 中国語会話例文集


彼女は口さがない連中の言うことは気にしない。

她不在意爱说闲话的人说什么。 - 中国語会話例文集

彼は一日じゅうこまごまとした雑用に追われている.

他整天忙些个零七八碎。 - 白水社 中国語辞典

官職を失ってしまうことを恐れる.

怕丢了前程。 - 白水社 中国語辞典

彼はもうこれ以上我慢し続けることができなくなった.

他忍耐不下去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は明日来て話し合うことを承諾した.

他应许明天来谈。 - 白水社 中国語辞典

一番よいのは漢方医に診てもらうことだ.

你最好看中医。 - 白水社 中国語辞典

彼はきっぱりとこの件は自分がやったことだということを否認した.

他一口否认这件事是他作的。 - 白水社 中国語辞典

このお菓子はビールとよくあう。

这个点心和啤酒很搭。 - 中国語会話例文集

これは私が計画したのと違う。

这个和我的计划不同。 - 中国語会話例文集

今夜帰るのが遅いと思う。

我今天会很晚回去。 - 中国語会話例文集

このやり方はこれまでとは違う.

这个办法跟以前不同。 - 白水社 中国語辞典

この種の松は白皮松と言う.

这种松树叫做白皮松。 - 白水社 中国語辞典

この魚はなんと生きがよいのだろう!

这鱼可新鲜呢! - 白水社 中国語辞典

特別急行列車.≒特快((略語)).

特别快车 - 白水社 中国語辞典

この魚はなんと生臭いんだろう!

这鱼多么腥气! - 白水社 中国語辞典

彼は私の父と旧交がある.

他与家父有旧。 - 白水社 中国語辞典

この冗長性(redundancy)は、広告が検索可能になるということの尤度を増加させる。

这种冗余增加了广告可用于获取的可能性。 - 中国語 特許翻訳例文集

子供が小さいからといって,何でも言うことをきいてやるわけにはいかない.

不能因为孩子小,就什么都依着他。 - 白水社 中国語辞典

目からウロコが落ちたとはこういう事か。

恍然大悟就是指这种事情吗。 - 中国語会話例文集

彼らが帰国してしまうことを考えると、とても寂しいです。

我一想到他们要回国就很寂寞。 - 中国語会話例文集

ということであなたは負けたから、私が言ったことをしなければなりません。

所以说因为你输了你就必须听我的。 - 中国語会話例文集

オリンピックの特徴は四年に一度開かれるということです。

奥运会的特征是每四年举办一次。 - 中国語会話例文集

これらの金は人の手からごっそりと奪うことができる.

这些钱可以从人家手里大把地抢过来。 - 白水社 中国語辞典

(それはいったいどういうことかということを忘れる→)得意のあまり我を忘れる,天にも昇る気持ちになる,(横暴で)いったい何様だと思っているのだろう.≒忘其所以.

忘乎所以 - 白水社 中国語辞典

彼を我々のために仕事をしてもらうよう使うことができる.

可以用他为咱们办事。 - 白水社 中国語辞典

私はもうこれ以上人からなぶられたくない.

我不愿再受人戏弄了。 - 白水社 中国語辞典

このことからも、世界有数の大きな都市だということがうかがえる。

从这件事上也能够看出来这是世界屈指可数的大都市。 - 中国語会話例文集

それではあなたは中国に永住するということですか?

那么就是说你要定居在中国吗? - 中国語会話例文集

それはあなたの授業を私は受けられないということですか?

那是说我不能上你的课的意思吗? - 中国語会話例文集

祝日の天安門広場は明かりがこうこうとともされている.

节日的天安门广场灯火通明。 - 白水社 中国語辞典

彼は久しい間考えていたが,とうとうこの破滅への道に進んだ.

他蓄念已久,终于走上了这条绝路。 - 白水社 中国語辞典

教育関係の問題は,教育委員会で取り扱うことにする.

教育方面的问题,归口到教委。 - 白水社 中国語辞典

私がこういうことのねらいは,彼らに事に当たっては慎重であれと教えたいということにほかならない.

我说这话的用意,就是想告诉他们做事要谨慎。 - 白水社 中国語辞典

細かい所が気になってしまう。

我总是在意小细节。 - 中国語会話例文集

私達は会う事ができませんか?

我们不能见面吗? - 中国語会話例文集

高校からの友達です。

是高中认识的同学。 - 中国語会話例文集

白旗を掲げて投降する.

挑着白旗投降。 - 白水社 中国語辞典

私も先生と近いうちに会うことができるように願っています。

我也希望近期可以和老师见面。 - 中国語会話例文集

あなたと理解し合うことができ、とても嬉しく思います。

能和你相互理解,我觉得非常高兴。 - 中国語会話例文集

貸倒懸念債権というのは、その発行元である会社に倒産の可能性があるということだ。

有违约概率的债券是指发行公司有破产可能的债券。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 169 170 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS