| 意味 | 例文 |
「とえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43697件
この箱は（押さえつけるのを嫌う→）押さえつけると壊れやすい．
这盒子怕压。
- 白水社 中国語辞典
私は考えれば考えるほど怪しいと思う．
我越想越疑惑。 - 白水社 中国語辞典
円柱形，円柱形の，円筒形，円筒形の．
圆柱形 - 白水社 中国語辞典
腹いっぱいの恨みは訴えようにも訴えるところがない．
满腹的怨恨无处可诉。 - 白水社 中国語辞典
君は飛び越えられるか飛び越えられないか？
你越得过去越不过去？ - 白水社 中国語辞典
安心なさい，巻き添えを食うことはありえない．
你放心，沾不了包。 - 白水社 中国語辞典
彼はほおづえを突きながら考えごとをしている．
他用手支着头想心事。 - 白水社 中国語辞典
早く教えろ，教えないと横っ面ひっぱたくぞ．
快给我说，不然我抽你嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
小声で人と話す．
哝哝与人语 - 白水社 中国語辞典
声（音）がとても大きい．
声音很大。 - 白水社 中国語辞典
彼の考えが私の考えていた事とこんなに一致しているとは．
他的想法和我想的竟如此巧合。 - 白水社 中国語辞典
言葉で教えることはやすいが，身をもって教えることは難しい．
言教容易，身教就难了。 - 白水社 中国語辞典
お前のことは、いつも支えたいと思って来た。
我一直想要支持你。 - 中国語会話例文集
鳥の鳴き声と海の音が聞こえてくるようです。
像能听见鸟的叫声和海的声音似的。 - 中国語会話例文集
英語を少し聞きとれますが伝えることが出来ない。
我能听懂一点英语，但是表达不出来。 - 中国語会話例文集
ジェーンに教えることができてとても光栄だ。
能教简我很荣幸。 - 中国語会話例文集
自己超越とは以前の自身を超えていくことである。
自我超越是指超越以前的自己。 - 中国語会話例文集
もともとの希望を超えた結果を得て大喜びする．
大喜过望 - 白水社 中国語辞典
戦闘を始めるとかつての鋭気は少しも衰えていない．
打起仗来不减当年的锐气。 - 白水社 中国語辞典
お前ととことんまでやり合ってやる．
我跟你拼到底。 - 白水社 中国語辞典
1セットの茶と菓子，1人前の茶と菓子．
全份茶点 - 白水社 中国語辞典
たとえ無駄でも努力する。
即使不行也要努力。 - 中国語会話例文集
形となって見える愛情
成形且看得见的爱情 - 中国語会話例文集
ぼんやりと彼の姿が見える。
隐约可见他的身影。 - 中国語会話例文集
これは問題ないと言える。
这个可以说没问题。 - 中国語会話例文集
いいえ、飲んだことがありません。
不，没喝过。 - 中国語会話例文集
ウサギにえさをやることが出来る。
可以喂兔子。 - 中国語会話例文集
アンタと一緒にすんじゃねえ。
不要拿来和你相提并论。 - 中国語会話例文集
迎えに来てくれてありがとう。
谢谢来接我。 - 中国語会話例文集
35度を超える真夏日となった。
是超过35度的盛夏日。 - 中国語会話例文集
フロントガラスを取り換える。
更换挡风玻璃。 - 中国語会話例文集
もうすぐ貴方に会えます。
马上就能见到你。 - 中国語会話例文集
そんなこと言えるわけないでしよ。
怎么可能说那种话嘛。 - 中国語会話例文集
友人と一緒に家に帰ってきた。
跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集
こう見えて、割と器用なんだ。
虽然看起来是这样，但其实很能干。 - 中国語会話例文集
ひとりで抱え込まないで。
不要一个人承担。 - 中国語会話例文集
大変なことは考えたくない。
不想考虑痛苦的事情。 - 中国語会話例文集
それは一概にそうとは言えない。
那个不能一概而论。 - 中国語会話例文集
あなたはとても若く見えます。
你看上去非常年轻。 - 中国語会話例文集
私に会ったことを覚えてますか？
你记得曾经见过我吗？ - 中国語会話例文集
よくもそんなことが言えるね。
亏你能说出那种话。 - 中国語会話例文集
食事を終えたところです。
我正好吃完饭。 - 中国語会話例文集
会えることを楽しみに待っています。
期待和你见面。 - 中国語会話例文集
とりあえず、やってみましょう。
总而言之，试试看吧！ - 中国語会話例文集
お大事にと、お伝えください。
请向他转达让他保重。 - 中国語会話例文集
私のメールアドレス教えとくね。
告诉你我的邮箱。 - 中国語会話例文集
過去は変えることができない。
过去是不能改变的。 - 中国語会話例文集
タバコを吸えるところはありますか？
有能吸烟的地方吗？ - 中国語会話例文集
もっとパンを貰えますか？
能得到更多面包吗？ - 中国語会話例文集
霧でほとんど何も見えない。
因为雾几乎什么都看不见。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
