「ときのま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ときのまの意味・解説 > ときのまに関連した中国語例文


「ときのま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2461



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ>

そのときにもらった机を、彼女はまだ使っています。

那个时候拿到的桌子,她现在还在使用。 - 中国語会話例文集

私たちが窓の隣のテーブルに近づいたとき

我们靠近窗户旁边的桌子时…… - 中国語会話例文集

このどぶ川ときたら,全く災いの元だ!

这条臭沟啊,就是要命鬼! - 白水社 中国語辞典

あの汚れ具合ときたら全く手の着けようがない!

那脏劲儿可真没办法! - 白水社 中国語辞典

ごらんあの人の顔ときたら,全く俗っぽいよ.

瞧他那副神气,一点儿不展样儿。 - 白水社 中国語辞典

とても楽しい時を過ごしました。

我度过了很愉快的时光。 - 中国語会話例文集

楽しい時を過ごしました。

我度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集

花子と昨日メールしました。

昨天和花子发短信了。 - 中国語会話例文集

時々酒を飲むことがありました。

偶尔喝了酒。 - 中国語会話例文集

辛いときは、お水をたくさん飲みながら食べます。

痛苦的时候我会边喝很多水边吃东西。 - 中国語会話例文集


パリを旅行しているときに彼女に会いました。

我去巴黎旅行的时候遇见了她。 - 中国語会話例文集

この忙しいときにすみません、明日休ませていただきたいんですが。

这么忙的时候非常抱歉,但明天我想休息。 - 中国語会話例文集

待ち望んだこの日がやっと来た。

期待的这天终于来了。 - 中国語会話例文集

その時まだ私の息子たちは寝ています。

那个时候我的儿子们还在睡觉。 - 中国語会話例文集

車の運転の時、いつも窓を開けて走ります。

我开车的时候总是把窗户开着。 - 中国語会話例文集

今後のますますのご健勝と貴社のご隆盛をお祈りいたします

祝愿您身体越来越好,祝愿贵公司繁荣盛昌。 - 中国語会話例文集

多くの人が買い物するときには車が必要だと思っています。

我觉得大多数人在买东西的时候都需要车。 - 中国語会話例文集

多くの人が買い物するときには車が必要だと思っています。

大部分人认为购物的时候车是必要的。 - 中国語会話例文集

首をまっすぐに伸ばす(不平・不満を言う時や腹を立てた時の動作).

梗着脖子 - 白水社 中国語辞典

(人に物を言いつけられた時の返事)わかりました,承知しました!

知道了! - 白水社 中国語辞典

おかげさまでたいへん楽しいひとときを過ごすことができました。

托您的福我过得很开心。 - 中国語会話例文集

このときも光マルチドロップパスが使用される。

此时,也使用光多分支路径。 - 中国語 特許翻訳例文集

その猫はときどき毛球を吐き出す。

那只猫有时会吐出毛球。 - 中国語会話例文集

寝るときに電車の騒音に邪魔されないですか?

睡觉的时候不会被电车的噪音打扰到吗? - 中国語会話例文集

彼はときどきぼくのことを馬面と呼ぶ。

他有时称我是驴脸。 - 中国語会話例文集

この豚肉ときたら全く脂っこい.

这块猪肉可真够肥实的。 - 白水社 中国語辞典

お前ときたら,どうしてそんなに間が抜けているのか!

你看你,怎么这么糊涂呵! - 白水社 中国語辞典

このこじゅうとときたら全く手に負えない!

这小姑子够难缠的了! - 白水社 中国語辞典

その時を期待して待っている。

我期待着那个时刻。 - 中国語会話例文集

今この時も元気がない。

我现在此时也没精神。 - 中国語会話例文集

その時魔女はこう言っていた。

那时女巫这样说着。 - 中国語会話例文集

彼はじっくりその時を待った。

他慢慢地等待那个时刻。 - 中国語会話例文集

時の流れに身を任せる。

把身体交给时间。 - 中国語会話例文集

暇のある時はいつでも行く.

多咱有工夫多咱去。 - 白水社 中国語辞典

今はちょうど休暇の時だ.

现在正赶着放假的时候。 - 白水社 中国語辞典

水稲が7枚の葉を出した時.

七叶龄 - 白水社 中国語辞典

今は早稲の穂が出る時である.

现在是早稻抽穗的时节。 - 白水社 中国語辞典

人を待つとき、多くの人はたいてい何を見ていますか。

等人的时候,大多数人都在看什么呢。 - 中国語会話例文集

手紙を書くときはいつも、太書きの万年筆を使います。

写信的时候经常用写粗字的钢笔。 - 中国語会話例文集

高い地位に就くほどつまずいたときは悲惨である,桂馬の高上がり.

爬得高,跌得重。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

うちの人(夫あるいは妻)ときたら最近またもや出張した.

我们那口子最近又出差了。 - 白水社 中国語辞典

時間のあるときに、私の携帯に電話をかけてもらえますか?

在有时间的的时候,能给我手机打个电话吗? - 中国語会話例文集

あなたが日本でのひとときを楽しんでくださることを望んでいます。

希望你能享受在日本的时光。 - 中国語会話例文集

僕は高校のときからヴィジュアル系のバンドをやっていました。

我从高中的时候开始就开始做视觉系乐队了。 - 中国語会話例文集

わたしは子供のとき地引き網漁の体験をしたことがあります。

我小的时候体验过拉网捕鱼。 - 中国語会話例文集

その娘さんはもじもじときまり悪そうに私の傍らに腰を下ろした.

那姑娘忸忸怩怩地在我的身旁坐下了。 - 白水社 中国語辞典

私が子供の時には寺の庭で祭りをやりました。

我小时候在寺庙的庭院里办了祭典。 - 中国語会話例文集

今でもその時の興奮を憶えています。

我到现在都记得当时的兴奋情绪。 - 中国語会話例文集

その時、天の川と、流れ星を見ました。

那个时候我看到了银河和流星。 - 中国語会話例文集

その時の様子を山田さんから聞きました。

我从山田那听说了那个时候的情况。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS