「とき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

高校生の時に足を骨折しました。

我高中的时候腿骨折了。 - 中国語会話例文集

通学の時にいつも単語帳を開いている。

我上学的时候总是在翻单词本。 - 中国語会話例文集

セールの時には多くの人がそこを訪れます。

打折的时候很多人会去那。 - 中国語会話例文集

そして、たくさんの謎を解きたいです。

然后我想解开很多的谜题。 - 中国語会話例文集

その時、私たちは古い写真を偶然見つけた。

那个时候，我们偶然找到了旧照片。 - 中国語会話例文集

その時、天の川と、流れ星を見ました。

那个时候我看到了银河和流星。 - 中国語会話例文集

あの時、私は危険な状態にあった。

那个时候我处于很危险的状态。 - 中国語会話例文集

会社からまさに出ようとした時、雨が降ってきた。

正打算出公司的时候，下起了雨来。 - 中国語会話例文集

小さい時セロリを食べた事があります。

我小时候吃过芹菜。 - 中国語会話例文集

生活の事を考えると気が重くなる。

我已想到生活的事就会觉得心情沉重。 - 中国語会話例文集

英語を話すことと聞くことがとても下手です。

我英语的会话和听力都非常不好。 - 中国語会話例文集

休日の時だけピアスをつけます。

我只在休息的日子里戴耳钉。 - 中国語会話例文集

何も彼と共通したものがない。

我和他没有共通的地方。 - 中国語会話例文集

その時、事務所で仕事をしているところでした。

那时我正好在事务所工作。 - 中国語会話例文集

英語を理解できなかった時、辛かった。

不能理解英语的时候我很痛苦。 - 中国語会話例文集

あなたに会う時まで、英会話の勉強を続けます。

我直到见到你之前都会继续学习英语。 - 中国語会話例文集

一度何かやると決めたなら最後までやる。

我一旦决定要要做什么事的话就一定会做到底。 - 中国語会話例文集

中学生の時、野球が好きだった。

初中生的时候，我喜欢棒球。 - 中国語会話例文集

彼女には保育園の時からの親友がいる。

她有从幼儿园就交上的好朋友。 - 中国語会話例文集

彼らは前に会った時よりも老けたように感じた。

他们感觉比之前见面时候老了。 - 中国語会話例文集

あなたが仕事を楽しんでいると聞き嬉しく思います。

听说你很享受工作使我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来る時は、私にメールをください。

你来日本的时候请给我发邮件。 - 中国語会話例文集

好きな時にシャワーを浴びてください。

请在你喜欢的时间去洗澡。 - 中国語会話例文集

イギリスと聞いてどんなイメージを抱きますか。

你听到英国这个词会抱有一种什么样的印象呢？ - 中国語会話例文集

その時彼に何が起こったと思いますか。

你认为在那个时候在他的身上发生了什么？ - 中国語会話例文集

新しい卸売業者と企業間取引をする。

我们会与新的批发商进行企业之间的交易。 - 中国語会話例文集

それはどんな時にこのような状態になりますか？

那个是什么时候会变成这样的状态？ - 中国語会話例文集

あなたがいない時、淋しいと感じる。

你不在的时候我会感到寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたがいない時、淋しいと思う。

你不在的时候我会觉得寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたがそれの注文を希望していると聞きました。

我听说你想要订购那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを注文をしたがっていると聞きました。

我听说你想订购那个。 - 中国語会話例文集

その時からそれが好きになった。

我从那个时候开始喜欢上了。 - 中国語会話例文集

それを会った時に払ってもいいですか。

那个我见到你的时候付款可以吗？ - 中国語会話例文集

それを子供の時からずっと好きでした。

我从小时候就喜欢那个。 - 中国語会話例文集

チョコレートを食べる時、いつも心が満たされます。

我吃巧克力的时候，总感觉心里很满足。 - 中国語会話例文集

皆と協力して一つの答えを出す。

我要和大家协力得出一个结论。 - 中国語会話例文集

日本にいた時の方が英語が上手だった。

我在日本的时候英语比较好。 - 中国語会話例文集

髪形を変えると、気分も変わるような気がする。

我觉得改变发型的话心情也跟着改变。 - 中国語会話例文集

友達と協力してそれを作り上げる。

我要和朋友一起做好那个。 - 中国語会話例文集

友達と協力してそれを作る。

我要和朋友一起做那个。 - 中国語会話例文集

時々タクシーを呼んでもらうことがある。

我有时让别人给我叫出租车。 - 中国語会話例文集

彼がステージで歌っている時、店番をしていた。

他在舞台上唱歌的时候，我守着柜台。 - 中国語会話例文集

彼が私に会いたい時、その公園にいました。

他想见我的时候，我已经在那个公园里了。 - 中国語会話例文集

地震が起きた時、私たちはベッドの上にいた。

发生地震的时候，我们在床上。 - 中国語会話例文集

地震が来た時、私たちはベッドの上にいた。

地震发生的时候，我们在床上。 - 中国語会話例文集

彼は私が5歳の時に死にました。

他在我5岁的时候死了。 - 中国語会話例文集

彼らは僕が悪いことをした時は怒ってくれます。

在我做了坏事的时候他们会责骂我。 - 中国語会話例文集

彼女と小学校一年生の時から友達です。

她和我是小学一年级时起的朋友。 - 中国語会話例文集

彼女もそれをきっと気に入るでしょう。

她肯定会中意那个的吧。 - 中国語会話例文集

そんな時、彼は悲しい気持ちでいっぱいになります。

那时候，他满是悲伤之情。 - 中国語会話例文集