「とき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ときの意味・解説 > ときに関連した中国語例文


「とき」を含む例文一覧

該当件数 : 8297



<前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 165 166 次へ>

問題を見る時にはあらゆる面から見なければならない.

看问题要全面。 - 白水社 中国語辞典

本を読む時には,私は寝いすにもたれている.

看书的时候,我靠在躺椅上。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から数学が非常に好きだった.

他从小就酷爱数学。 - 白水社 中国語辞典

彼は時には好んで大ぶろしきを広げる.

他有时喜欢夸一下口。 - 白水社 中国語辞典

物を言う時は良心に恥じることを言うな.

说话别亏心。 - 白水社 中国語辞典

子供の時にふいごを使ったことがある.

小时候拉过风箱。 - 白水社 中国語辞典

夕涼みの時,皆が集まって話に花が咲く.

傍晚乘凉的时候,大家凑到一起拉呱儿。 - 白水社 中国語辞典

‘腊八粥’を作る時に用いる穀物・豆類.

腊八米 - 白水社 中国語辞典

焼き肉をする時は,塩を1度ふりかけるとよい.

烤肉时要拿盐漤一下。 - 白水社 中国語辞典

(詩文を朗読する時に)朗々として調子がよい.

琅琅上口 - 白水社 中国語辞典


(詩文を朗読する時に)朗々として調子がよい.

朗朗上口 - 白水社 中国語辞典

労働と休息のバランスが取れていない.

劳逸不均((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたの古い考えもぼちぼち切り替える時だ.

你这老脑筋也该换换了。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から両親の元を離れたことがない.

他从小就没离过父母。 - 白水社 中国語辞典

国旗掲揚の時,礼砲が鳴りだした.

升旗的时候,礼炮响了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分が少し筋が通らないと気づいた.

他觉得自己有点理屈。 - 白水社 中国語辞典

昔の事がありありと記憶に残っている.

往事历历在心头。 - 白水社 中国語辞典

文物を収集した時の記載を調べると,…がわかる.

查一查收藏文物的历史,就知道…。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をとがめる時,趙君をも巻き添えにした.

他责备我的时候,把小赵也连带上了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは掃除の時,ついでに書棚も片づけた.

他们扫除的时候,连带把书架也整理了。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から人恋しくて群れたがる.

他从小就恋群。 - 白水社 中国語辞典

秋の取り入れ後が山焼きに絶好の時である.

秋后是炼山的好时机。 - 白水社 中国語辞典

家に帰った時は既に火ともしごろであった.

回到家里已经亮灯了。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと聴いてごらん,彼はまた自慢しだした!

你听听,他又谝上啦! - 白水社 中国語辞典

その時彼は頭がとてもはっきりした.

这会儿他脑子完全亮堂了。 - 白水社 中国語辞典

野菜を売る時よく野菜に水をかける.

卖菜的时候常往菜上撩水。 - 白水社 中国語辞典

彼は君が来ると聞くや,とっくに逃げだした.

他一听说你要来,早就蹽了。 - 白水社 中国語辞典

暇な時に2人でゆっくりよもやま話をしましょう.

有空咱俩聊聊天。 - 白水社 中国語辞典

彼女は家事を整然と切り盛りする.

她把家务料理得井井有条。 - 白水社 中国語辞典

この時川風がヒューヒューと吹き渡った.

这时江风猎猎。 - 白水社 中国語辞典

これは乗車する時に買ったものだ.

这是临上车时买的。 - 白水社 中国語辞典

危篤状態に陥った時の言いつけ,遺言.

临危的嘱咐 - 白水社 中国語辞典

彼は抗日戦争の時に流浪して貴州にいた.

他抗战时期流徙在贵州。 - 白水社 中国語辞典

出て行く時に彼は言づけを残していった.

他出去的时候留下话了。 - 白水社 中国語辞典

今日は道が滑るから,道を歩く時には気をつけなさい.

今天路滑,你走路要留神。 - 白水社 中国語辞典

出て行く時に彼は言づけを残していった.

他出去的时候留下话了。 - 白水社 中国語辞典

彼と仕事をする時には注意を怠ってはいけない.

跟他办事得留点儿心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

物を言う時あまりがさつであってはならない.

说话不要太鲁莽了。 - 白水社 中国語辞典

北京から上海へ行く時済南を通過する.

从北京到上海路过济南。 - 白水社 中国語辞典

欠席が1学期の3分の1を超えると,休学とする.

请假超过一学期的三分之一,以休学论。 - 白水社 中国語辞典

人民代表の選挙の時,彼は落選した.

选人民代表时,他落了选。 - 白水社 中国語辞典

彼の話が終わったかと思うと,君がすぐ入って来た.

他的话刚落音,你就进来了。 - 白水社 中国語辞典

私の言うのと君の考えるのとは同じ事ではない.

我说的和你想的不是一码事。 - 白水社 中国語辞典

彼は話す時はいつも落ち着き払っている.

他讲话总是慢条斯理的。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事をする時はいつもこんなにそそっかしい.

他做事总是这样毛毛腾腾的。 - 白水社 中国語辞典

間違いなく,きっと君の兄さんがやって来たのだ.

没错儿,准是你哥哥来了。 - 白水社 中国語辞典

重いものを運ぶ時はぐっと力を入れなければならない.

搬重东西要用猛劲儿。 - 白水社 中国語辞典

選手間でパスをする時チームワークが非常によい.

队员之间传球非常默契。 - 白水社 中国語辞典

現在はなお刻苦奮闘を唱える時である.

目前还是提倡艰苦奋斗的时候。 - 白水社 中国語辞典

自分の考えすらまだちゃんと決めていない.

自己的主意还没有拿稳。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 165 166 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS