「とくしゅ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とくしゅの意味・解説 > とくしゅに関連した中国語例文


「とくしゅ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8344



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 166 167 次へ>

あなたにバイクを止めることを忠告します。

我劝你停下摩托。 - 中国語会話例文集

その定義はとても特殊な方法で使われている。

那个定义是以非常特殊的方法使用的 - 中国語会話例文集

もしどんな特殊なことが起きても

如果发生了什么特殊的事情都 - 中国語会話例文集

反カトリック指向が底流として存在する。

反天主教的意向作为暗流存在着。 - 中国語会話例文集

彼はロミュラン人を説得しようとした。

他试图说服罗慕伦人。 - 中国語会話例文集

悪質だと判断したら、入店を断ります。

如果被认为是恶劣的,谢绝入店。 - 中国語会話例文集

プラスアルファとして、IT技術を獲得したい。

作为一门加分的技能,我想掌握IT技术。 - 中国語会話例文集

何が何でもドイツ語を習得しようと決意した。

我下决心无论如何都要学会德语。 - 中国語会話例文集

学習を仕事と対立させて見てはならない.

不要把学习和工作对立起来看。 - 白水社 中国語辞典

要員が到着し,準備の仕事は緒に就いた.

工作人员到位,准备工作就绪。 - 白水社 中国語辞典


パチパチパチという拍手の音がした.

响起了啪啪啪的拍掌声。 - 白水社 中国語辞典

パチパチという拍手の音がわき起こった.

响起劈里啪啦的掌声 - 白水社 中国語辞典

私は12歳の時に中途退学した.

我十二岁就失学了。 - 白水社 中国語辞典

彼は話し終わると私に握手を求め別れを告げた.

他说完便同我握别。 - 白水社 中国語辞典

生徒たちは皆とても周先生に信服している.

学生们都很心服周老师。 - 白水社 中国語辞典

休息することはよりよく仕事をするためである.

休息是为了更好地工作。 - 白水社 中国語辞典

この特殊金属は音が遠くに伝わる.

这种特殊的金属声音能传得很远。 - 白水社 中国語辞典

歌声がやむと,拍手の音が四方から上がる.

歌声一停,则掌声四起。 - 白水社 中国語辞典

整頓改革に着手し,効果はとてもよかった.

着手整改,效果很好。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ日刊紙に「特集欄」をつけることがはやっている.

近来日报上作兴附“专刊”。 - 白水社 中国語辞典

入力信号の少なくとも1つの特性は、その入力信号のゲインを備える。

输入信号的至少一个特性包括输入信号的增益。 - 中国語 特許翻訳例文集

わが国の社会主義は社会主義革命と時を同じくして推し進められた.

我国的社会主义是同社会主义革命同时进行的。 - 白水社 中国語辞典

(19世紀末から20世紀初頭にかけて西洋に生まれた各種文学思潮の総称として)近代主義,モダニズム.

现代主义 - 白水社 中国語辞典

注目のアントレプレナー特集と銘打ってインタービュー記事を掲載したいと考えています。

我想刊登以受到大家关注的企业家为特辑的采访。 - 中国語会話例文集

出力リストの取得アクションは、例えば以下のように表される。

例如,将获取输出列表的操作表示如下。 - 中国語 特許翻訳例文集

うちの会社では、休暇を連続して取得することができない。

我们的公司不能连续休假。 - 中国語会話例文集

取締役は受託者の責任として忠実義務を負う。

董事作为受托人的责任肩负忠实义务。 - 中国語会話例文集

英語学習を好きになり、楽しむ事が重要だと思いました。

我喜欢上了学英语,觉得享受乐趣是很重要的。 - 中国語会話例文集

うちの会社では、休暇を連続して取得することができない。

我们公司不能连续获得休假。 - 中国語会話例文集

私は中学と高校の時アメリカやイギリスに留学しました。

我初中和高中的时候去美国和英国留学了。 - 中国語会話例文集

中国女子バレー選手が出て来ると,会場じゅうから割れるような拍手が上がった.

中国女排出场了,全场爆发出热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典

買弁階級のほかに,帝国主義列強は更に中国の封建地主階級をも自分たちの中国支配の支柱としてしまった.

于买办阶级之外,帝国主义列强又使中国的封建地主阶级变为他们统治中国的支柱。 - 白水社 中国語辞典

今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。

趁现在学习知识,为那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集

販売基準は、実現主義に基づく手法の典型的な例である。

销售基准是基于实际主义的手法的典型例子。 - 中国語会話例文集

今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。

现在学习知识为在那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集

彼は髄膜腫を取り除くため脳外科手術を受けた。

他为了摘除脑膜瘤接受了脑外科手术。 - 中国語会話例文集

中国市場へ参入する可能性について検討中です。

在讨论关于进入中国市场的可能性。 - 中国語会話例文集

彼は夜間大学の日本語クラスに途中編入して学習している.

他进业余大学日语班插班学习。 - 白水社 中国語辞典

映像クロック信号の周波数は、たとえば74MHzである。

该图像时钟信号的频率例如为 74MHz。 - 中国語 特許翻訳例文集

前の資料と重複してすみません。

和之前的资料发生了重复,非常抱歉。 - 中国語会話例文集

入荷するときに数量をチェックしてください。

进货时请检查数量。 - 中国語会話例文集

帰国したとき、中国の話を聞かせてください。

回国后请告诉我中国的事情。 - 中国語会話例文集

そして、彼は二人に復讐することを誓いました。

然后,他发誓要向那两个人报仇。 - 中国語会話例文集

彼女は私よりずっと英語学習に熱心です。

她对英语的学习比我要热衷得多。 - 中国語会話例文集

私の論文が早く出版されることを望みます。

我希望我的论文能够快点出版。 - 中国語会話例文集

見学終了後、生徒達はランチを取る予定です。

参观学习完后,学生们打算吃午饭。 - 中国語会話例文集

私の趣味は空想科学小説を読むことです。

我的兴趣是看科幻小说。 - 中国語会話例文集

サッカーと競泳に注目しています。

我关注足球和游泳竞赛。 - 中国語会話例文集

今まさに英語を学習しているところです。

我现在正在学习英语。 - 中国語会話例文集

彼と協力して資料を準備する。

我和他共同准备资料。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 166 167 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS