意味 | 例文 |
「としがす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。
你的每句话都使我感到幸福。 - 中国語会話例文集
もっと英語を勉強することが必要だと認識しました。
我意识到我必须学习更多英语。 - 中国語会話例文集
次のいずれかに該当したことがあります。
符合过以下某一项。 - 中国語会話例文集
あなたの手紙が届いて、とてもうれしかったです。
我收到你的信感到非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたの手紙が届いてとてもうれしかったです。
收到你的信我很开心。 - 中国語会話例文集
その手紙を受け取ることが待ち遠しいです。
我急切的等待收到那封信。 - 中国語会話例文集
景気が早く上向いて欲しいと本当に願っています。
我真心希望经济能快点好转。 - 中国語会話例文集
早く景気が上向いて欲しいと本当に願っています。
我真的希望经济能早点好转。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを納得していただけていることを願います。
我希望你能同意那个。 - 中国語会話例文集
手紙を受け取るのがとても楽しいです。
收信很开心。 - 中国語会話例文集
ガリレオ・ガリレイはアリストテレス学派と対立した。
伽利略反对亚里士多德学派。 - 中国語会話例文集
人を殺害するとたたりがあるかもしれない.
杀人怕有祸祟。 - 白水社 中国語辞典
彼が間違った事をしたのを諒とする.
原谅他办了错事。 - 白水社 中国語辞典
入浴する場所がなく,体の垢をきれいに落とすことができなかった.
没地方洗澡,没能把身上的油泥都擦掉。 - 白水社 中国語辞典
理科は得意ですが英語は少し苦手です。
我理科很好,但是不太擅长英语。 - 中国語会話例文集
勇ましい姿ではつらつとしている.
英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典
このプロジェクトが失敗すると、私の立場が非常にマズいです。
如果这个计划失败的话,我的立场会变得非常糟糕。 - 中国語会話例文集
(才気が余すところなく外に出る→)これ見よがしに才気をひけらかす.
锋芒毕露((成語)) - 白水社 中国語辞典
お忙しいところすみません。
在您百忙之中打扰非常抱歉。 - 中国語会話例文集
今日はとても忙しかったのですね。
今天很忙啊。 - 中国語会話例文集
はい、今日はとても忙しいです。
对,今天很忙。 - 中国語会話例文集
私の趣味は映画を見ることです。
我的兴趣是看电影。 - 中国語会話例文集
とても忙しそうですね。
你看起来很忙啊。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔でほっとします。
我因为你的笑脸松了一口气。 - 中国語会話例文集
それを予測したいと考えています。
我想要预测那个。 - 中国語会話例文集
学校はとっても楽しいです。
学校非常有意思。 - 中国語会話例文集
彼はとても忙しいですよね?
他非常的忙吧? - 中国語会話例文集
今日とても忙しかったんですね。
你今天很忙呢。 - 中国語会話例文集
私の趣味は、絵を描くことです。
我的兴趣是画画。 - 中国語会話例文集
今日はとても忙しいです。
我今天非常的忙。 - 中国語会話例文集
私の趣味は絵を描くことです。
我的爱好是画画。 - 中国語会話例文集
今日はとても忙しかったです。
我今天非常忙。 - 中国語会話例文集
毎日とても忙しいです。
我每天都非常忙。 - 中国語会話例文集
とても忙しそうに見えます。
你看上去好像非常忙。 - 中国語会話例文集
彼は意外と神経質です。
意外的是他是神经质。 - 中国語会話例文集
忙しいところすみません。
百忙之中非常抱歉。 - 中国語会話例文集
絵を描くことは楽しいです。
画画很开心。 - 中国語会話例文集
鶏ガラでだしを取ります。
拿鸡肉高汤。 - 中国語会話例文集
口座開設と両替をしたいです。
我想办存折和换钱。 - 中国語会話例文集
そこをなんとかお願いします。
那件事请无论如何拜托你。 - 中国語会話例文集
3月はとても忙しいです。
三月份很忙。 - 中国語会話例文集
お一人様お一つでお願いします。
一人一个。 - 中国語会話例文集
昨日はとても忙しかったです。
昨天很忙。 - 中国語会話例文集
今日はとても忙しかったのですね。
今天特别忙呢。 - 中国語会話例文集
今はじっと我慢をします。
我现在一直在忍耐。 - 中国語会話例文集
暗然として涙を流す.
黯然泪下((成語)) - 白水社 中国語辞典
なんとすばらしい北国の眺め.
好一派北国风光 - 白水社 中国語辞典
なんとかして手だてを捜す.
千方百计地寻找路子 - 白水社 中国語辞典
彼はとても忙しいんですよ.⇒着呢・zhene.
他忙着呢! - 白水社 中国語辞典
日本が新興国と共に成長することを企画、実行します。
制定并实行日本与新兴国家一起成长的企划。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |