意味 | 例文 |
「としした」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の母もとても喜んでました。
我的妈妈非常的高兴。 - 中国語会話例文集
私も選べないなと思いました。
我想我也不能选。 - 中国語会話例文集
昨日のことは、私の誤解でした。
昨天的事情是我误会了。 - 中国語会話例文集
研究者として働いた。
作为研究人员工作。 - 中国語会話例文集
患者を対象とした研究
以患者为对象的研究 - 中国語会話例文集
彼らは私にとてもよくしてくれた。
他们对我很好。 - 中国語会話例文集
それが私だと分かりましたか?
你知道那个是我吗? - 中国語会話例文集
私たちは彼と話し合います。
我们和他沟通。 - 中国語会話例文集
彼らは私をひとしきりなだめた.
他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
私はちょっとベルを押した.
我按了一下电铃。 - 白水社 中国語辞典
この文章は大したことはない.
这篇文章不怎么样。 - 白水社 中国語辞典
先頭部隊が戦闘を開始した.
先头部队打响了。 - 白水社 中国語辞典
私は君に悪いことをした.
我得罪了你。 - 白水社 中国語辞典
蚊が私をちくりと刺した.
蚊子叮了我一口。 - 白水社 中国語辞典
私は2度尾行したことがある.
我钉过两次梢。 - 白水社 中国語辞典
彼は帽子を高々と差し上げた.
他把帽子举得高高的。 - 白水社 中国語辞典
私は規則を乱したことがない.
我没有犯过规章。 - 白水社 中国語辞典
ドンドンと何度か足踏みした.
跺了几脚 - 白水社 中国語辞典
私の娘は彼と結婚した.
我女儿和他结了亲。 - 白水社 中国語辞典
私は彼らと話したくない.
我懒得跟他们说话。 - 白水社 中国語辞典
旧正月はとても楽しかった.
春节过得挺乐和。 - 白水社 中国語辞典
私は理系を受験したいと思う.
我想报考理科。 - 白水社 中国語辞典
今また私のせいにしようとする.
现在又派我的不是了。 - 白水社 中国語辞典
私は胸がじーんときました!
我心里好热和啊! - 白水社 中国語辞典
私はぐるっと見回した.
我扫视了一圈。 - 白水社 中国語辞典
隊長はきっぱりと承諾した.
队长爽快地应承了。 - 白水社 中国語辞典
我々は明日会おうと約束した.
我们说好了明天见。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女にとても同情した.
我对她很同情。 - 白水社 中国語辞典
彼を谷下に突き落とした.
把他推下山沟来。 - 白水社 中国語辞典
私はポートレートを1枚写した.
我照了一张像。 - 白水社 中国語辞典
私は何度となく下痢した.
我泻了好几次肚子。 - 白水社 中国語辞典
彼は私から100元だまし取った.
他诈我一百块。 - 白水社 中国語辞典
国家と宗教が合体した制度.
政教合一 - 白水社 中国語辞典
彼は汚職犯として訴えられた.
他被指控为贪污犯。 - 白水社 中国語辞典
兄は、私の髪を元通りにしようと四苦八苦した。
哥哥想把我的头发弄成原状而大伤脑筋。 - 中国語会話例文集
その登録が正しいことを確認しました。
我确认了那个登记是正确的。 - 中国語会話例文集
そこで楽しいひと時を過ごしました。
我在那度过了一段快乐的时光。 - 中国語会話例文集
私は毎日兄と一緒にテスト勉強をしました。
我每天和哥哥一起准备考试。 - 中国語会話例文集
私の今年の夏休みはとても充実していました。
我今年暑假过的很充实。 - 中国語会話例文集
それは私にとって、とても嬉しい発見でした。
那对我来说是非常欣喜的发现。 - 中国語会話例文集
私にとって今日はとても素晴らしい一日でした。
对我来说是非常好的一天。 - 中国語会話例文集
ドライブと植物観察をとても楽しみました。
演唱会和植物观察让我很开心。 - 中国語会話例文集
私も貴方に会うことを楽しみにしています。
我期待与你的见面。 - 中国語会話例文集
みんなの話しが聞くことができて、とても楽しかったです。
我听了大家的话非常高兴。 - 中国語会話例文集
あなたとお話出来ることを楽しみにしています。
很期待能和你说话。 - 中国語会話例文集
それは私にとって、とても素晴らしい時間でした。
那个对我来说是非常棒的时间。 - 中国語会話例文集
私はずいぶん言葉を費やしてやっと彼を説得した.
我费了许多话才把他说服。 - 白水社 中国語辞典
主要な趣旨とは関係ない,大したことはない.
无关宏旨 - 白水社 中国語辞典
私は彼と黒白をつけようと決心した.
我决心要和他见个高低。 - 白水社 中国語辞典
私はとても忙しい,彼もまたとても忙しい.
我很忙,他也很忙。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |