「としした」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は以前は級友と親しくしたことがある．

他曾和同学友爱过一阵。 - 白水社 中国語辞典

敢然として闘い，敢然として勝利を勝ち取る．

敢于斗争，敢于胜利 - 白水社 中国語辞典

学習を通して，彼はとうとう自覚した．

通过学习，他终于觉悟过来了。 - 白水社 中国語辞典

叙情と叙景を主にして柔らかさを特色とした‘词2’の一派．

婉约派 - 白水社 中国語辞典

（怒ったかと思うとさっと立ち去る→）かっとして立ち去る．

一怒而去 - 白水社 中国語辞典

あなたと一緒に時を過ごせてとても楽しかったです。

能和你一起度过我非常快乐。 - 中国語会話例文集

とにかく、私はあなたと会えて本当に嬉しかった。

总之，我能见到您真的是很开心。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に時を過ごせてとても楽しかったです。

跟你一起消磨时间我很开心。 - 中国語会話例文集

２０１３年に仕事しましたか？

2013年工作了吗？ - 中国語会話例文集

電車はどうして止まりましたか？

电车为什么停了？ - 中国語会話例文集

今日はお仕事してきました！

今天做了工作！ - 中国語会話例文集

今日長崎で仕事をしました。

我今天在长崎工作了。 - 中国語会話例文集

出産の時に入院しました。

我在生产的时候住院了。 - 中国語会話例文集

彼が監督に就任しました。

他当上了导演。 - 中国語会話例文集

9時から17時まで仕事をしました。

从9点工作到17点。 - 中国語会話例文集

私達は仕事を失うでしょう。

我会丢掉工作吧。 - 中国語会話例文集

彼の返信に納得しました。

我理解了他的答复。 - 中国語会話例文集

別の仕事が入ってしまいました。

我有了其他的工作。 - 中国語会話例文集

英語を活用して仕事がしたい。

我想要运用英语工作。 - 中国語会話例文集

もう少ししたら仕事に行きます。

我过会儿就去上班。 - 中国語会話例文集

今日から仕事を再開しました。

我从今天开始重新上班。 - 中国語会話例文集

橋の上から写真を撮りました。

从桥上拍照片。 - 中国語会話例文集

清書した後に発送します。

誊写之后发送。 - 中国語会話例文集

レストランで食事会をしました。

在餐馆参加了餐会。 - 中国語会話例文集

13年剣道を稽古しました。

我练了13年的剑道。 - 中国語会話例文集

去年は仕事をしていましたか。

去年工作了吗？ - 中国語会話例文集

会社は倒産しましたか。

公司破产了吗？ - 中国語会話例文集

回答に安心しました。

这个回答，放心了。 - 中国語会話例文集

コストダウンを実施しました。

我实施了降低成本的措施。 - 中国語会話例文集

彼は1年余り県誌を編修した．

他修了一年多县志。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私と一緒に居たかった。

她想我待在一起。 - 中国語会話例文集

あなたが引退すると聞きました。

我听说你要退役。 - 中国語会話例文集

彼はそれは楽しかったと言った。

他说那个很有趣。 - 中国語会話例文集

私もあなたのことを知りたいです。

我也想了解你。 - 中国語会話例文集

私はもっとあなたを知りたい。

我想更了解你一些。 - 中国語会話例文集

私はあなたと一緒に居たいです。

我想和你一起住。 - 中国語会話例文集

それを食べたことがありましたか。

你有吃过那个吗？ - 中国語会話例文集

あなたと遊んで楽しかった。

和你玩得很开心。 - 中国語会話例文集

大したこと無くてよかったね。

没什么大事真的是太好了啊。 - 中国語会話例文集

誤字を修正いたしました。ご指摘頂きありがとうございました。

修改了错字。感谢您的指正。 - 中国語会話例文集

発生した立て替えた金額は未払金として計上しました。

垫付了的金额记为未支付的金额。 - 中国語会話例文集

またまとまった時間が取れ次第、お知らせいたします。

下次一有妥当的时间，就会通知您。 - 中国語会話例文集

花子とわたしは友達に会うために駅へ行きました。

花子和我为了见朋友去了车站。 - 中国語会話例文集

知りたかったことの確証が取れました。

我获得了想要知道的事情的确凿证据。 - 中国語会話例文集

あなたにメールをしたり電話をしたりすることを止めます。

不再给你发邮件打电话了。 - 中国語会話例文集

私と初めて会った時、私をどう思いましたか？

你第一次见我的时候觉得我怎么样？ - 中国語会話例文集

私は私の友達と七夕祭りに行きました。

我和朋友去了七夕庙会。 - 中国語会話例文集

この事はとてもごたごたしていて，処理するとなると少し手を焼く．

这件事疙疙瘩瘩的，办起来有点儿棘手。 - 白水社 中国語辞典

そのあと、仕事に行った。

之后去工作了。 - 中国語会話例文集

ポンと（一足）蹴った．

踢了一脚。 - 白水社 中国語辞典