意味 | 例文 |
「としした」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今年,市政府は全市の人々に口先だけでないことを幾つかした.
今年市政府为全市人民做了几件实事。 - 白水社 中国語辞典
年寄りはやることが穏やかだから,つまらぬもめごとを引き起こしたりしない.
老年人稳重,不会惹是生非。 - 白水社 中国語辞典
閣下が総統に当選されましたこと,特に電報を送り祝賀します.
阁下膺选总统,特致电庆贺。 - 白水社 中国語辞典
私は彼が明日には知らせを届けて来ることが可能だと予測している.
我预料他明天能把消息送来。 - 白水社 中国語辞典
私はもっと勉強しなければなりません、しかしもしもし英語が理解できたら、私はもっと多くの選択肢を得られるでしょう。
我需要更多的学习,但是我要是能理解英语的话我就会得到更多的选项了吧。 - 中国語会話例文集
彼はきっぱりとこの件は自分がやったことだということを否認した.
他一口否认这件事是他作的。 - 白水社 中国語辞典
わたしはとうからこやつはもともと手に負えないやつだと見抜いていた.
我早看出这块料[儿]本来不是好惹的。 - 白水社 中国語辞典
彼はいまだかつて陰で人のことをとやかく取りざたしたことがない.
他从来不在背后议论别人。 - 白水社 中国語辞典
私が鳥だったら。
如果我变成鸟的话。 - 中国語会話例文集
太った食用豚
很肥的食用猪。 - 中国語会話例文集
統治者たちの遺体
统治者们的遗体 - 中国語会話例文集
私はボートに乗りたい。
我想乘船。 - 中国語会話例文集
私はライトを点けた。
我点了灯。 - 中国語会話例文集
私はメモを受け取った。
我收到了笔记。 - 中国語会話例文集
私たちは友達です。
我们是朋友。 - 中国語会話例文集
私は地元に生まれた。
我出生在本地。 - 白水社 中国語辞典
私は峠を1つ越えた.
我翻过一道山梁。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に5元借りた.
我借了他五块钱。 - 白水社 中国語辞典
私は戸惑いを感じた.
我感到困惑。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を一目見た.
他瞧了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
私は1晩泊まった.
我住了一个夜晚。 - 白水社 中国語辞典
私はかけで10元勝った.
我赢了十块钱。 - 白水社 中国語辞典
私が昨日食べようとしなかったのは,腹を壊しはしないかと心配したからだ.(‘我昨天没[有]吃。’は単純に「私は昨日食べなかった.」と,食べるという事実の存在しなかったことを示す.)
我昨天不吃,是因为怕闹肚子。 - 白水社 中国語辞典
彼らは一方で私たちと手を結ぼうとしながら,同時に私たちに対して闘争と圧力を緩めようとはしない.
他们一面要联合我们,同时他们对我们并不放松其斗争和压迫。 - 白水社 中国語辞典
私の仕事はまあまあ忙しいです。
我的工作还算忙。 - 中国語会話例文集
最近私は仕事を探している。
最近我在找工作。 - 中国語会話例文集
私は東京へ出張します。
我要去东京出差。 - 中国語会話例文集
何卒宜しくお願い致します。
请务必多多关照。 - 中国語会話例文集
明日から休暇を取得します。
明天开始休假。 - 中国語会話例文集
あの都市に親しみが無い。
我对那个城市没有亲切感。 - 中国語会話例文集
それに対して回答します。
我回答那个。 - 中国語会話例文集
私は登録フォームを送信します。
我发送注册表。 - 中国語会話例文集
私の仕事は完了します。
我的工作会完成的。 - 中国語会話例文集
私は仕事に遅れるでしょう。
我要迟到了吧。 - 中国語会話例文集
私は仕事が比較的忙しい。
我的工作比较忙。 - 中国語会話例文集
今、私は仕事を探しています。
我现在在找工作。 - 中国語会話例文集
私は遅くまで仕事します。
我工作到很晚。 - 中国語会話例文集
私は遅くまで仕事するでしょう。
我会工作到很晚吧。 - 中国語会話例文集
明日から休暇を取得します。
从明天开始获得假期。 - 中国語会話例文集
でも私は仕事が忙しい。
但是我工作很忙。 - 中国語会話例文集
明日も頑張って仕事します。
明天也努力工作。 - 中国語会話例文集
私は、結婚後も仕事をします。
我结婚后也工作。 - 中国語会話例文集
彼女は私より少し年上だ。
她比我年长一点。 - 中国語会話例文集
私の仕事は品質保証です。
我的工作是质量保证。 - 中国語会話例文集
当日を楽しみにしています。
期待当天。 - 中国語会話例文集
会社の仕事は楽しいですか?
公司的工作很开心吗? - 中国語会話例文集
ご検討を宜しくお願い致します。
请进行探讨。 - 中国語会話例文集
写真を撮るのが楽しいです。
我拍照很开心。 - 中国語会話例文集
明日仕事かもしれない。
你明天可能要上班。 - 中国語会話例文集
しかし本当に頭にきている。
但是我真的很头痛。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |