意味 | 例文 |
「としした」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたが素晴らしい仕事をしていることを理解しています。
我理解你在做很了不起的工作。 - 中国語会話例文集
商品到着日時を前倒ししていただくことは可能でしょうか。
能将商品的到货日提前吗? - 中国語会話例文集
私の新しい仕事はとても忙しく、精神的に疲れています。
因为我的新工作很忙,所以精神上很疲惫。 - 中国語会話例文集
彼は仕事の上でこれまで力の出し惜しみをしたことがない.
他干活儿从来不会藏奸。 - 白水社 中国語辞典
彼らはたくさん写真を撮った。
他们照了很多照片。 - 中国語会話例文集
また突然口が塞がりましたね。
嘴又突然闭上了啊。 - 中国語会話例文集
亡くなられた方々を追悼します。
追悼去世的人们。 - 中国語会話例文集
何か変わった事がありましたか。
你发生了什么变化吗? - 中国語会話例文集
あなたの言葉で元気が出ました。
因为你的话,我有精神了。 - 中国語会話例文集
風呂に入った後に寝ました。
我洗完澡之后睡觉了。 - 中国語会話例文集
あなたからの手紙が届きました。
你的信送到了。 - 中国語会話例文集
今日あなたの手紙が届きました。
今天你的信送到了。 - 中国語会話例文集
私があなたの仕事を妨げる。
我会妨碍你工作。 - 中国語会話例文集
あなたの事を好きになってしまった。
我喜欢上你了。 - 中国語会話例文集
探していた時計を見つけた。
我找到了一直在找的手表。 - 中国語会話例文集
盗まれた財布を取り戻したい。
我想要拿回被偷走的钱包。 - 中国語会話例文集
また、多くの人が亡くなりました。
而且,有很多人都死去了。 - 中国語会話例文集
帰った後、彼は上機嫌でした。
回去之后他心情很好。 - 中国語会話例文集
当店にたくさんの客が来ました。
本店来了很多客人。 - 中国語会話例文集
あなたの疲れは取り除けましたか。
你的疲劳消除了吗? - 中国語会話例文集
そして、あなたに会う事ができた。
然后我见到你了。 - 中国語会話例文集
彼はまたアパートに引っ越した。
他又搬到公寓里了。 - 中国語会話例文集
彼は見事な復帰を果たした。
他成功地回归了。 - 中国語会話例文集
もしまた泊まりたいなら……
如果还想住的话 - 中国語会話例文集
あなたの投稿を見ました。
我看到了你的投稿。 - 中国語会話例文集
あなたからの手紙を受け取りました。
我受到了你的信。 - 中国語会話例文集
また後であなたに連絡します。
我回头再联系你。 - 中国語会話例文集
彼はあなたの所へ行きました。
他去了你那。 - 中国語会話例文集
あなたの事を笑ったりしない。
我不会笑话你的。 - 中国語会話例文集
あなたにお聞きしたい事があります。
我有想问你的事。 - 中国語会話例文集
あなたの登録を受け付けました。
我接受了你的注册。 - 中国語会話例文集
帰った後にまた連絡します。
回去了之后会再联系。 - 中国語会話例文集
大人になった気分でした。
是变成了大人的心情。 - 中国語会話例文集
時間が止まったかのようでした。
像时间停止了一样。 - 中国語会話例文集
あなたにプレゼントしたい。
想送你礼物。 - 中国語会話例文集
これはあなたが意図したものですか?
这是你想要的吗? - 中国語会話例文集
友達のせいにしたかった。
想归咎于朋友。 - 中国語会話例文集
あなたの言葉で元気が出ました。
因为你的话我有精神了。 - 中国語会話例文集
もう疲れたので止めました。
因为我已经累了,所以停下来了。 - 中国語会話例文集
彼はまた地元に引っ越して来た.
他又搬回本地。 - 白水社 中国語辞典
この問題は間違った解答をした.
这道题答错了。 - 白水社 中国語辞典
彼は当惑した顔をのぞかせた.
他流露出尴尬的神色。 - 白水社 中国語辞典
夜はまたしても訪れた.
黑夜又悄悄地降临了。 - 白水社 中国語辞典
(よく肥えた)黒光りした土地.
黑油油的土地 - 白水社 中国語辞典
この月また500元前借りした.
这个月他又借支了。 - 白水社 中国語辞典
賄賂を要求したり受け取ったりする.
索贿受贿 - 白水社 中国語辞典
私はかっきり10年豚を飼った.
我整整喂了十年猪。 - 白水社 中国語辞典
彼はせき込んで問いただして言った.
他性急地追问道。 - 白水社 中国語辞典
彼は地べたに卒倒した.
他晕在地上了。 - 白水社 中国語辞典
いったい誰がデマを飛ばしたのか.
不知是谁造的谣。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |