「とって」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのときに時間をとってください。

那个时候请空出时间。 - 中国語会話例文集

灰皿をとってください。

请把烟灰缸拿过来。 - 中国語会話例文集

あなたにとって存在価値が無い。

对你来说没有存在价值。 - 中国語会話例文集

顧客にとって利益がある。

对顾客有利。 - 中国語会話例文集

会社にとって利益がある。

对于公司来说是有利的。 - 中国語会話例文集

日本は、とっても暑いです。

日本很热。 - 中国語会話例文集

私はあなたにとってのなんですか？

对于你来说算什么？ - 中国語会話例文集

私にとってあなたは必要。

对我来说你是必要的。 - 中国語会話例文集

水分を十分にとってください。

请充分补充水分。 - 中国語会話例文集

どうぞ、ご自由にとってください。

不要客气，请自由取用。 - 中国語会話例文集

とってもいい一日でした。

特别美好的一天。 - 中国語会話例文集

私にとって意味がない。

对我来说没有意义。 - 中国語会話例文集

あなたにとっては若過ぎる。

我对你来说太年轻了。 - 中国語会話例文集

私にとって寝ることは難しい。

对我来说睡觉是很难的。 - 中国語会話例文集

彼女はポーズをとっている。

她在摆造型。 - 中国語会話例文集

このウリはだね，とっても甘いよ．

这个瓜啊，甜得很呢。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに考えを決めていた．

他早就打下主意了。 - 白水社 中国語辞典

とっくに腹を決めている．

早就打定主意了。 - 白水社 中国語辞典

年をとって，登山できない．

年龄大了，登不了山。 - 白水社 中国語辞典

事前にとっくに耳にしていた．

事前早有耳闻。 - 白水社 中国語辞典

これは私にとって励ましである．

这对我是个鼓励。 - 白水社 中国語辞典

とっとと出て行ったらどうだ！

你还不滚蛋！ - 白水社 中国語辞典

年をとって目もかすんできた．

人老了眼睛也花了。 - 白水社 中国語辞典

私にとってこれは痛快な事だ．

对我来说，这是件快事。 - 白水社 中国語辞典

労資双方にとって利益がある．

劳资两利 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに知っている．

他老早就知道了。 - 白水社 中国語辞典

年をとってから生まれた子供．

老来子 - 白水社 中国語辞典

労使双方にとって利益がある．

劳资两利 - 白水社 中国語辞典

彼は既に年をとっている．

他已经年老了。 - 白水社 中国語辞典

年をとって力が衰える．

年老力衰((成語)) - 白水社 中国語辞典

年をとって体が衰える．

年迈体衰 - 白水社 中国語辞典

年をとって，山に登れなくなった．

年纪大了，上不了山了。 - 白水社 中国語辞典

家屋敷はとっくに捨てた．

房产早已舍弃了。 - 白水社 中国語辞典

年をとって体が衰える．

年迈体衰 - 白水社 中国語辞典

年をとって物の役に立たない．

年老无用 - 白水社 中国語辞典

君はとってもけちである．

你太小抠儿了。 - 白水社 中国語辞典

年をとって，歯もすっかり抜けた．

年纪大了，牙齿也都落了。 - 白水社 中国語辞典

花嫁をめとって家に入れる．

把新媳妇迎娶过门。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに準備ができている．

他早有准备。 - 白水社 中国語辞典

心身にとって有益である．

有益身心((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに行ってしまった．

他早走了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに考えを決めていた．

他早已打定主意了。 - 白水社 中国語辞典

年をとっても志が衰えない．

壮心不已((成語)) - 白水社 中国語辞典

女子にとっては男子、男子にとっては女子のことを異性と言います。

对女性来说男性是异性，对男性来说女性是异性。 - 中国語会話例文集

銅製の取っ手．

铜拉手 - 白水社 中国語辞典

特許権，パテント．

专利权 - 白水社 中国語辞典

ひきだしの取っ手．

抽屉牙子 - 白水社 中国語辞典

試しに手に取ってみる。

试着拿起来看看。 - 中国語会話例文集

彼は研究書も書くし、特許もとっている。

他既写研究书也有专利。 - 中国語会話例文集

私にとっての特効薬はあなたです。

对于我来说，你就是特效药。 - 中国語会話例文集