「とてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とていの意味・解説 > とていに関連した中国語例文


「とてい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ>

私たちは同じ考えを共有していると信じている。

我们相信着我们有同样的想法。 - 中国語会話例文集

英語の勉強も続けていきたいと思っていいます。

我还想要继续英语的学习。 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることは私に伝わっています。

你说的我都理解了。 - 中国語会話例文集

彼女は莫大な資産を持っていると言われている。

据说她有巨额的财产。 - 中国語会話例文集

これは少し欧州で起こっていることに似ている。

这和欧洲正在发生的事有点像。 - 中国語会話例文集

彼はまだ明かりが点いていることを知っていた。

他那时知道灯还亮着。 - 中国語会話例文集

写真には、泣いている赤ん坊とその母が映っている。

照片上有哭泣的婴儿和他的母亲。 - 中国語会話例文集

あなたは自分が夢を見ていることに気づいている。

你发现了自己是在做梦。 - 中国語会話例文集

あなたと結婚していたら大きく変わっていたでしょう。

和你结婚后变了很多呢。 - 中国語会話例文集

プローブは故障していると思われていた。

那个被认为是探针坏了。 - 中国語会話例文集


私たちは時間を無駄にしていないと考えている。

我们正在考虑怎样能不浪费时间。 - 中国語会話例文集

彼女が怒っていることを彼は知っている。

他知道她们很生气的事。 - 中国語会話例文集

私の言っていることがあなたに通じていますか?

我说的话你听懂了吗? - 中国語会話例文集

あなたが昨日戻って来ていると思っていました。

我以为你是昨天回来的。 - 中国語会話例文集

このまま彼と付き合っていいのか迷っている。

我很困惑跟他这样交往下去好不好。 - 中国語会話例文集

ジェーンと呼ばれている少女を知っていますか。

你知道一个叫简的少女吗? - 中国語会話例文集

花子の隣に座っている生徒を知っていますか。

你认识那个坐在花子旁边的学生吗? - 中国語会話例文集

あなたへのメールが送れていないと思っていた。

我本来以为没给你发邮件。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを理解していただけていることを願います。

我希望你能理解那个。 - 中国語会話例文集

仕事に就いていない人が増えている。

没有找到工作的人在增多。 - 中国語会話例文集

酔っていたので、昨日のことはよく覚えていません。

因为喝醉了,不太记得昨天的事情。 - 中国語会話例文集

ていない服を売りに行こうと思っています。

想去买不穿的衣服。 - 中国語会話例文集

あなたが現状に満足していることも知っている。

我还知道你满足于现状。 - 中国語会話例文集

猫が寝ているのを見ていると私まで眠くなる。

看猫睡觉,连我都困了。 - 中国語会話例文集

あなたは禁酒しているのかと思っていました。

我还以为你在禁酒。 - 中国語会話例文集

知っているというか普通に売っている。

与其说我知道,不如说是普通地在出售。 - 中国語会話例文集

暑い日が続いていることにうんざりしている。

炎热的天持续着,我很厌烦。 - 中国語会話例文集

皆が忙しくしていて,私は家でじっとしていられない.

大家都忙,我在家里蹲不住。 - 白水社 中国語辞典

彼は性質がひねくれていて,いつも皆と合わない.

他性情乖戾,总跟大家合不来。 - 白水社 中国語辞典

彼は古希を超えているが,元気はつらつとしている.

他虽然年逾古稀,但却精神焕发。 - 白水社 中国語辞典

私が泳ぎに行っていたことを彼に黙っていてくれ.

别告诉他我去游泳来着。 - 白水社 中国語辞典

彼が言っていることはどれも道理にかなっている.

他讲的句句是理。 - 白水社 中国語辞典

昨夜よく眠っていないので,今日はぼうっとしている.

昨晚没睡好,今天迷迷糊糊的。 - 白水社 中国語辞典

私は君と比べていくらも優れていない!

我比你强不了多少! - 白水社 中国語辞典

かくしゃくとしている,元気いっぱいで生き生きしている.

神采奕奕((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はわかったと言っているが,実際はわかっていない.

他说是懂了,实在并不懂。 - 白水社 中国語辞典

かねてより張衡が芸術学問にたけていると聞いている.

雅闻衡善术学。 - 白水社 中国語辞典

行程が一定していれば,速度と時間は反比例を成す.

路程一定,速度和时间成反比。 - 白水社 中国語辞典

かくしゃくとしている,元気いっぱいで生き生きしている.

神采奕奕((成語)) - 白水社 中国語辞典

悠然として満ち足りている,悠々自適している.

悠然自得((成語)) - 白水社 中国語辞典

悠々自適している,悠然として満ち足りている.

悠悠自得 - 白水社 中国語辞典

君は授業の時にどうしていつも外を眺めているか?

你上课的时候怎么总向外张望? - 白水社 中国語辞典

とっくに夜が明けているのに,彼はまだ目を覚ましていない.

天大亮了,他还没睁眼呢。 - 白水社 中国語辞典

彼の言っていることはある意見を代表している.

他所谈的代表了一种意见。 - 白水社 中国語辞典

さまざまな説が入り交じっている,諸説紛々としている.

众说纷纭((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はドイツ語に精通していると吹聴している.

他自称通晓德文。 - 白水社 中国語辞典

彼女は文芸に秀でていると自負している.

她以擅长文艺而自负。 - 白水社 中国語辞典

このあたりはもともと「魚と米の里」と呼ばれている.

这一带素有“鱼米之乡”的称号。 - 白水社 中国語辞典

私はもともと何も取るべきところがないと思っている.

仆自卜固无取。 - 白水社 中国語辞典

あなたと一緒に仕事をやっていければいいと思っている。

我在想能和你一起工作下去就好了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS