例文 |
「となった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3891件
彼は保護観察となった。
他最终被拘留了。 - 中国語会話例文集
ちょっと気になっただけだよ。
只是有点在意而已。 - 中国語会話例文集
ピアノを弾くことになっていた。
变成了要弹钢琴。 - 中国語会話例文集
そこに行くことになっていた。
我要去那里。 - 中国語会話例文集
彼のことが嫌いになった。
我变得讨厌他了。 - 中国語会話例文集
それはとても参考になった。
那个很值得借鉴。 - 中国語会話例文集
ほとんど気を失いそうになった。
我差点晕过去。 - 中国語会話例文集
彼女は一段と綺麗になった。
她变得越发美丽了。 - 中国語会話例文集
それは懐かしい思い出となった。
那个成为了难忘的回忆。 - 中国語会話例文集
もうすぐ引っ越しすることになった。
我马上就搬家了。 - 中国語会話例文集
もうすぐ下宿することになった。
我马上就租房住了。 - 中国語会話例文集
睡眠の質がとても良くなった。
睡眠质量变好了。 - 中国語会話例文集
厄介なことになったぞ。
变成了麻烦的事情啊。 - 中国語会話例文集
ただ今、満席となっております。
目前为止,客满了。 - 中国語会話例文集
気管支炎になったことがある。
得过支气管炎。 - 中国語会話例文集
鳥になって空を飛びたい。
我想变成鸟飞翔在天空。 - 中国語会話例文集
ともしびがだんだん暗くなった.
灯光渐渐暗淡了。 - 白水社 中国語辞典
負けが既に確実となった.
败局已定 - 白水社 中国語辞典
神経痛が持病となった.
留下了一个神经病的病根 - 白水社 中国語辞典
彼の父はとっくに亡くなった.
他父亲早就不在了。 - 白水社 中国語辞典
彼は有名になったことがある.
他出过去名。 - 白水社 中国語辞典
君は今年もう25歳になった.
你今年都二十五了。 - 白水社 中国語辞典
髪がほとんど真っ白になった.
头发几乎全白了。 - 白水社 中国語辞典
本のとじ目がばらばらになった.
书烂了。 - 白水社 中国語辞典
魚網の糸が解けなくなった.
理不开鱼线了。 - 白水社 中国語辞典
日ごとに涼しくなった.
天气一天比一天凉起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一品官になったことがある.
他做过一品官。 - 白水社 中国語辞典
彼らはだんだんと疎遠になった.
他们渐渐儿地生分了。 - 白水社 中国語辞典
20歳の時に父母が亡くなった.
二十岁就死去了父母。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔はさっと赤くなった.
他的脸腾一下红了。 - 白水社 中国語辞典
お茶がちょっとぬるくなった.
茶水有点儿温了。 - 白水社 中国語辞典
何回かかくとかゆくなくなった.
抓挠几下就不痒了。 - 白水社 中国語辞典
目は言うことをきかなくなった.
眼睛不听使唤了。 - 白水社 中国語辞典
彼はそれを聞くとかんかんになった.
他一听就炸了。 - 白水社 中国語辞典
なすすべ(やること)がなくなった.
我没咒念了。 - 白水社 中国語辞典
この天気ときたら本当に嫌になってしまう,寒くなったり暑くなったりして.
这个天气真别扭,一会儿冷一会儿热。 - 白水社 中国語辞典
今となっては握手できたことが信じられないほど有名になった。
他现在变得很有名,我都不能相信曾和他握过手。 - 中国語会話例文集
2つの党が交互に政権を執り,交互に与党になったり野党になったりする.
两党轮流执政,轮流在朝和在野。 - 白水社 中国語辞典
突飛安は後に納得いくものとなった。
突然下跌到后来变成了合理的。 - 中国語会話例文集
私は今日で40歳になった。
我从今天开始就40岁了。 - 中国語会話例文集
最近懐具合が豊かになった.
如今手头宽了。 - 白水社 中国語辞典
私の時計はねじが巻けなくなった.
我的表上不上了。 - 白水社 中国語辞典
さっと飛んで行った.
欻的一声飞了。 - 白水社 中国語辞典
歌声が高くなったり低くなったりして,余音があたりに漂う.
歌声悠扬,余音缭绕。 - 白水社 中国語辞典
私は70歳代の人とふとしたことで知り合いになった。
我偶然认识了一位70多岁的人。 - 中国語会話例文集
形となって見える愛情
成形且看得见的爱情 - 中国語会話例文集
太郎と幸せになって下さい。
祝福你和太郎幸福。 - 中国語会話例文集
明日になってからのことにしよう.
等明天再说。 - 白水社 中国語辞典
ひたすら平坦な道を25里歩いて,腰もだるくなったし,足も痛くなった.
溜平大路走了里,腰也酸了,腿也疼了。 - 白水社 中国語辞典
彼はすっきり納得すると,気持ちも楽になった.
他思想搞通了,精神也就愉快了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |