| 例文 |
「との事」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7533件
この人はあなたの同僚ですか？
这个人是你的同事吗？
- 中国語会話例文集
私の母の仕事は介護士です。
我母亲的工作是护工。 - 中国語会話例文集
この件の担当は私です。
这件事是由我负责的。 - 中国語会話例文集
私の仕事の範疇から外れる。
偏离我的工作范畴。 - 中国語会話例文集
昨日の仕事は楽しかったですか。
你昨天的工作开心吗？ - 中国語会話例文集
その仕事の準備をしている。
我正在做那个工作的准备。 - 中国語会話例文集
同僚のあの人が苦手だ。
我不擅长应付那个同事。 - 中国語会話例文集
民間委託の仕事のみ請け負う。
只承办民营委托的工作 - 中国語会話例文集
その仕事の経過はどうですか？
那份工作的经过怎么样？ - 中国語会話例文集
私の仕事は塾の講師です。
我的工作就是补习班的老师。 - 中国語会話例文集
それが現在の私の仕事である。
那是我现在的工作。 - 中国語会話例文集
そのための時間が取れない。
我腾不出做那件事的时间。 - 中国語会話例文集
雨の日は、家の中で仕事をします。
下雨天在家中工作。 - 中国語会話例文集
これが私の仕事のやり方です。
这就是我工作的方式。 - 中国語会話例文集
食事の途中で食べるのをやめる．
吃半截饭 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事の腕はお粗末だ．
他的手艺太粗。 - 白水社 中国語辞典
町内住民の自治組織の仕事．
街道工作 - 白水社 中国語辞典
幕開けのどら，事のきっかけ，手始め．
开台锣鼓 - 白水社 中国語辞典
今日の仕事は米のもみすりだ．
今天的活儿是砻稻子。 - 白水社 中国語辞典
来年東京に来る事を楽しみにしてます。
我期待着明年来东京的事情。 - 中国語会話例文集
農業従事者を対象としたインタビューを行った。
我采访了农业从事者。 - 中国語会話例文集
彼が死んだという事実は彼女を落胆させた。
他死了的这件事把她吓坏了。 - 中国語会話例文集
彼は事実を述べ誤ったことを謝罪した。
他为错报事实而道歉。 - 中国語会話例文集
私は物事に没頭する傾向があります。
我很容易对一件事情着迷。 - 中国語会話例文集
彼女は若いときに事業で成功したようだ。
听说她在年轻的时候在事业上成功过。 - 中国語会話例文集
昨日ハイジャックという重大事件が発生した．
昨天发生了一起劫持飞机的非常事件。 - 白水社 中国語辞典
昨日少女をレイプするという事件が発生した．
昨天发生了奸污少女的事件。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事をする時はいつもこんなにそそっかしい．
他做事总是这样毛毛腾腾的。 - 白水社 中国語辞典
注意事項はすべてはっきりと述べてある．
注意事项都讲得清清楚楚。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は絶対にやり遂げる。
一定要完成这项工作。 - 中国語会話例文集
私は、そのことについて知らない。
我不知道那件事。 - 中国語会話例文集
私はそのことを知っている。
我知道那件事。 - 中国語会話例文集
彼の言ったことは信じません。
不相信他说的事。 - 中国語会話例文集
そのことは私を怒らせた。
因为那个事情我被骂了。 - 中国語会話例文集
私のことを知りたいですか。
你想知道我的事吗？ - 中国語会話例文集
私のことを知りたくないですか。
你不想知道我的事吗？ - 中国語会話例文集
このことはあれを意味する。
这个事情是那个意思。 - 中国語会話例文集
このことは非常に危険である。
这个事情非常的危险。 - 中国語会話例文集
会計の仕事を10年してきました。
做会计的工作十年了。 - 中国語会話例文集
あなたのやりたいことをやれ。
做你想做的事。 - 中国語会話例文集
この前言ったことは冗談です。
之前说的事情是玩笑。 - 中国語会話例文集
何でそんなことが分かったの?
你为什么会知道那种事？ - 中国語会話例文集
そのことを恐ろしくて聞けない。
那件事恐怖得我都不敢听。 - 中国語会話例文集
何でそんなことが分かったの?
为什么会知道那样的事？ - 中国語会話例文集
自分のしてきたことを見直す。
重新审视自己做过的事情。 - 中国語会話例文集
誰がこんな悪いことをしたの？
是谁做了这么恶劣的事情？ - 中国語会話例文集
そのことで迷っています。
我因为那件事而迷茫着。 - 中国語会話例文集
そのことについて悩んでいます。
我在那件事上很烦恼。 - 中国語会話例文集
そのことについて迷っています。
我在那件事上很迷惑。 - 中国語会話例文集
あなたの言うことがわからない。
我不明白你说的事情。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
