「との事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そんなことも知らないのですか。

你连那样的事都不知道吗？ - 中国語会話例文集

是非このことを理解して下さい。

请你一定要理解这件事。 - 中国語会話例文集

このことについて調べますね。

我就这个事进行调查哦。 - 中国語会話例文集

そのことをあなたにお知らせします。

我通知你那件事。 - 中国語会話例文集

どうしてそんなことを僕に聞くの？

为什么问我那种事情？ - 中国語会話例文集

仕事の後、何をしますか？

工作之后做什么呢？ - 中国語会話例文集

いきなりのことで驚いた。

因为是突然的事情吓了一跳。 - 中国語会話例文集

ストーリーの演出を担当する。

担任故事的演出。 - 中国語会話例文集

レストランの仕事は不定期です。

餐馆的工作是不定期的。 - 中国語会話例文集

自分のやりたいことに挑戦する。

挑战自己想做的事。 - 中国語会話例文集

卒業後のことを相談したい。

想商量毕业以后的事情。 - 中国語会話例文集

明日のことはわからない。

不知道明天的事。 - 中国語会話例文集

そのことは覚えていない。

不记得那件事。 - 中国語会話例文集

返事がないのでとても寂しい。

没得到回复所以非常寂寞。 - 中国語会話例文集

あれは１２年前のことです。

那是12年前的事了。 - 中国語会話例文集

お金のことばかり言わないで。

请不要光说钱的事。 - 中国語会話例文集

それはいつのことでしたか。

那是什么时候的事啊？ - 中国語会話例文集

お腹がすくのは自然なことです。

肚子饿是很自然的事情。 - 中国語会話例文集

歳のせいかトイレが近い。

可能是因为年事已高，经常要上洗手间。 - 中国語会話例文集

この仕事は危険を伴う。

这个工作伴随着危险。 - 中国語会話例文集

下記のとおりご連絡申し上げます。

联系您以下事项。 - 中国語会話例文集

官僚社会の馬鹿げたこと

官僚社会中愚蠢的事情 - 中国語会話例文集

このことは問題ではない。

这件事不是问题。 - 中国語会話例文集

これらのことを説明してください。

请说明这些事情。 - 中国語会話例文集

あなたのことが忘れられない。

无法忘记你的事情。 - 中国語会話例文集

それはただの日雇い仕事です。

那只是临时的工作。 - 中国語会話例文集

確認をしたいことがあるのですが。

有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集

そのことを誰にも話さない。

我不跟任何人说那件事。 - 中国語会話例文集

そのことについて迷っています。

对那件事我正在犹豫。 - 中国語会話例文集

事業部の強みと弱み。

营业部的长处和短处。 - 中国語会話例文集

来年のことは決められない。

我决定不了明年的事。 - 中国語会話例文集

このことを忘れないようにしたい。

我不想忘记这件事情。 - 中国語会話例文集

内心、別のことを考えていた。

我心里在想别的事。 - 中国語会話例文集

このことを君は知っているか？

这件事情你知不知道？ - 白水社 中国語辞典

この子はとても役に立つ．

这孩子可顶事。 - 白水社 中国語辞典

日に3回の食事をとる．

一天吃三顿饭。 - 白水社 中国語辞典

ここの食事はとてもよい．

这儿的饭食很不错。 - 白水社 中国語辞典

美術関係の仕事に携わる人．

美术工作者 - 白水社 中国語辞典

大衆のために善いことをする．

为群众做好事。 - 白水社 中国語辞典

その人は特別世話焼きである．

这个人特别好事。 - 白水社 中国語辞典

デマと中傷の限りを尽くす．

竭尽造谣诬蔑之能事。 - 白水社 中国語辞典

一体全体どういうことなのか？

究竟是怎么回事？ - 白水社 中国語辞典

私たちはよく昔のことを話す．

我们常聊从前的事。 - 白水社 中国語辞典

これで済んだと思うのか？

这样儿就算了事了吗？ - 白水社 中国語辞典

あなたに本当の事を打ち開けよう．

我向你露个底。 - 白水社 中国語辞典

天命か？それとも人事によるものか？

天与？其人与？ - 白水社 中国語辞典

この仕事は本当に楽じゃないよ！

这个工作真不轻！ - 白水社 中国語辞典

この仕事は誠に楽ではない．

这一工作实在不轻便。 - 白水社 中国語辞典

事のいきさつを問いただす．

问清情由 - 白水社 中国語辞典

仕事の目配りが行き届いている．

工作做得很深入。 - 白水社 中国語辞典