「との事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

事の目鼻がついた．

事情有了眉目。 - 白水社 中国語辞典

その事を目撃する．

目击其事 - 白水社 中国語辞典

この事はやりにくい．

这件事难办。 - 白水社 中国語辞典

人事保安の仕事．

人保工作 - 白水社 中国語辞典

この事はもうあきらめた．

这事我认了。 - 白水社 中国語辞典

これは今後の事だ．

这是日后的事。 - 白水社 中国語辞典

何事が起こったのか？

出了什么事？ - 白水社 中国語辞典

家庭のこまごました事．

家庭琐事 - 白水社 中国語辞典

日常のこまごました事．

日常琐事 - 白水社 中国語辞典

この事はもう聞いた．

这事我已经听说了。 - 白水社 中国語辞典

昔の事を思い起こす．

想往事 - 白水社 中国語辞典

はるか昔の事．

很久很久以前的事 - 白水社 中国語辞典

仕事の仕方が古臭い．

处事迂腐 - 白水社 中国語辞典

政府の事務は問わない．

不问政事 - 白水社 中国語辞典

車の衝突事故．

撞车事故 - 白水社 中国語辞典

事実は全く別の事柄だった。

事实是完全不同的情况。 - 中国語会話例文集

その事を事実どおりに記載する．

直书其事 - 白水社 中国語辞典

野良仕事．

田间劳动 - 白水社 中国語辞典

正しく物事を行う

正确地做事 - 中国語会話例文集

物事がわからない．

不明事理((成語)) - 白水社 中国語辞典

物事の根源，物事の大本．

木本水源((成語)) - 白水社 中国語辞典

これは同一の事であって，別々の事ではない．

这是一码事，不是两码事。 - 白水社 中国語辞典

その事柄とそれ以外の事柄との関連を知らなければ，その事柄の法則はわからない．

不懂得那件事和其他事情的关联，就不知道那件事的规律。 - 白水社 中国語辞典

事物は異なる別の事物に変わることはできない．

一种事物不能变化为另一种不同的事物。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼の事とは関係がない，彼とは何の関係もない．

这不关他的事。 - 白水社 中国語辞典

あの時のことを忘れられません。

我忘不了那事的事情。 - 中国語会話例文集

特定の事例と目的のために

为了特定事例和目的 - 中国語会話例文集

仕事の能力．

工作能力 - 白水社 中国語辞典

すべての事が人の願いにかなうということは不可能である．

不能事事都如人。 - 白水社 中国語辞典

これは同じ事柄であって，別の事柄ではない．

这是一码事，不是两码事。 - 白水社 中国語辞典

頼みごとをする

拜托事情。 - 中国語会話例文集

広報の仕事，渉外の仕事．

公关工作 - 白水社 中国語辞典

この仕事をするのは本当にきつい．

作这个事真累人。 - 白水社 中国語辞典

人々は烈士の事跡をしのぶ．

人们缅怀先烈的事迹。 - 白水社 中国語辞典

この事は多くの人を巻き込んだ．

这事牵扯很多人。 - 白水社 中国語辞典

事の成否は人のやり方にかかる．

事在人为 - 白水社 中国語辞典

この種の事は本当に頭が痛い．

这种事真头痛。 - 白水社 中国語辞典

最低の人が最低の事をやる．

下下人做下下事。 - 白水社 中国語辞典

人身事故ではなく、物損事故として処理する。

不是作为人身事故，而是作为物件损坏事故来处理。 - 中国語会話例文集

外資系の仕事

外企工作 - 中国語会話例文集

仕事の醍醐味

工作的乐趣 - 中国語会話例文集

私の事好き？

你喜欢我吗？ - 中国語会話例文集

金融の仕事

金融的工作 - 中国語会話例文集

現在の仕事

现在的工作 - 中国語会話例文集

仕事のやり方

工作的做法 - 中国語会話例文集

私の事好き？

喜欢我吗？ - 中国語会話例文集

手直しの仕事．

返工活儿 - 白水社 中国語辞典

仕事のやり方．

工作方法 - 白水社 中国語辞典

仕事への意欲．

工作热情 - 白水社 中国語辞典

日常の仕事．

日常工作 - 白水社 中国語辞典