例文 |
「との事」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7533件
この事に君は首を突っ込むな.
这事你就别搀和了。 - 白水社 中国語辞典
この事は誰かが妨害している.
此事有人掣肘。 - 白水社 中国語辞典
この事は3日前に起こった.
这事出在三天前。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼を刺激した.
这件事刺激了他。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がいい加減だ.
他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典
第一級の重要な事柄.
头等大事 - 白水社 中国語辞典
その事は私が引き受けましょう.
这档子事我来管吧。 - 白水社 中国語辞典
事の結末は既についている.
事情已成定局。 - 白水社 中国語辞典
この事は私は放っておけない.
这件事我丢不开。 - 白水社 中国語辞典
この事は悪くすれば失敗する.
这事弄不好会翻船。 - 白水社 中国語辞典
家庭の事を気にかける.
把家里的事放在心上。 - 白水社 中国語辞典
君はこの事にお節介をやくな.
你不要干预这件事。 - 白水社 中国語辞典
一時の感情で事を運ぶ.
感情用事((成語)) - 白水社 中国語辞典
これらの事は,私は何でもやれる.
这些事,我都干得来。 - 白水社 中国語辞典
事物の特殊性を理解すべきだ.
必须了解事物的个性。 - 白水社 中国語辞典
各人が各人の仕事をする.
各人做各人的事 - 白水社 中国語辞典
この事はあまりにも不公平だ.
这事太不公道了。 - 白水社 中国語辞典
この事を気にかけるな.
别把这事挂在心上。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の事には口出しできない.
谁也管不着他的事。 - 白水社 中国語辞典
解決のできない事はない.
没有过不去的事。 - 白水社 中国語辞典
これまでの事はもう言うな.
过去的事不用提了。 - 白水社 中国語辞典
彼はあくまでこの事に反対する.
他极力反对这件事。 - 白水社 中国語辞典
このような事はずいぶん見てきた.
这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼に任せてやらせる.
这件事交他办。 - 白水社 中国語辞典
皆はこの事でいらいらしている.
他们都为这件事焦急。 - 白水社 中国語辞典
この事で私はいつも心配だ.
为这事儿我老揪着心。 - 白水社 中国語辞典
この事はこうして決まった.
这件事就这么决定下来了。 - 白水社 中国語辞典
この事はうまくいきそうだ.
这件事看成。 - 白水社 中国語辞典
この事は思いどおりにいった.
这件事办得很可心。 - 白水社 中国語辞典
事物の内(外)部関係.
事物的内(外)部联系 - 白水社 中国語辞典
この事は双方にかかわっている.
这件事连带双方。 - 白水社 中国語辞典
昔々の事を思い浮かべている.
回忆着一件辽远的事。 - 白水社 中国語辞典
その事を終えてからにしよう.
等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典
この事はあまりにも面倒だ.
这事太麻烦。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がそそっかしい.
他做事太毛。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりはそそっかしい.
他做事毛躁。 - 白水社 中国語辞典
この事は誰でもやれる.
这事不论哪个都能做。 - 白水社 中国語辞典
この事は実に腹立たしい.
这种事太恼人了。 - 白水社 中国語辞典
2つの事柄を一緒くたにする.
把两件事捏合在一起。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼にやらせよう.
这件事让他弄去。 - 白水社 中国語辞典
この事は見込みがなくなった.
这件事没有盼头了。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりは気迫がある.
他做事很泼。 - 白水社 中国語辞典
この事柄はたいへん奇妙である.
这件事很奇巧。 - 白水社 中国語辞典
頭が割れんばかりの心配事.
一腔心事 - 白水社 中国語辞典
この事は私がやってみましょう.
这件事我去办吧。 - 白水社 中国語辞典
すべての事は弁護士に任せた.
把全盘事交付了律师。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事を全く知らない.
我全然不知道这件事。 - 白水社 中国語辞典
この事は私を悩ませた.
这事使我伤起脑筋来。 - 白水社 中国語辞典
この事は既に実証された.
这事已经得到实证。 - 白水社 中国語辞典
この事はやや時日を要する.
这事稍需时日。 - 白水社 中国語辞典
例文 |