「との事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1面のトップ記事．

头版头条 - 白水社 中国語辞典

外勤の仕事．

外勤工作 - 白水社 中国語辞典

仕事の問題．

工作问题 - 白水社 中国語辞典

我々の仕事．

我们的工作 - 白水社 中国語辞典

手の込んだ仕事．

细工活儿 - 白水社 中国語辞典

仕事の総括．

工作小结 - 白水社 中国語辞典

仕事の重点．

工作重点 - 白水社 中国語辞典

どこにそのような事があるのか！（‘那样的事情’は「あのような事」を意味するが，‘那样事情’は「あの種の事」を意味する．）

哪有那样的事情？ - 白水社 中国語辞典

あなたの事も、もっと知りたい。

我想知道更多你的事情。 - 中国語会話例文集

あなたの言う事は、もっともです。

你说的事是最重要的。 - 中国語会話例文集

それはとても意味のある事です。

那是非常有意义的事。 - 中国語会話例文集

あなたとあなたの家族を守る事

守护你和你家族的事 - 中国語会話例文集

この仕事はとてもやる価値がある。

这件事很值得去做。 - 中国語会話例文集

他の事に気をとられる。

被其他的事情吸引了注意。 - 中国語会話例文集

あの事が足手まといになった．

让那件事缠绕住了。 - 白水社 中国語辞典

あの事はとっくにだめになった．

那件事早就吹台了。 - 白水社 中国語辞典

その事は大したことではない．

这件事不打紧。 - 白水社 中国語辞典

この事は私と関係がない．

这件事跟我没有关系。 - 白水社 中国語辞典

その事なら何とでもなります．

这事好说。 - 白水社 中国語辞典

私はこの事とは関係ない．

我和这件事没关系。 - 白水社 中国語辞典

あの事はとうに忘れていた．

那件事我久已忘记。 - 白水社 中国語辞典

これはずっと以前の事だ．

这是老辈子的事了。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼とは無関係だ．

这件事跟他没关系。 - 白水社 中国語辞典

この事は堪え難いことだ．

这件事令人难以容忍。 - 白水社 中国語辞典

この事は君とかかわりがない．

此事与你无涉。 - 白水社 中国語辞典

私はこの事と関係がない．

我同这件事无关。 - 白水社 中国語辞典

私は君の言うとおり事を運ぶ．

我照你的话行事。 - 白水社 中国語辞典

この事はただこんなところだ．

此事亦如此。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼とかかわりがある．

这件事与他有关。 - 白水社 中国語辞典

この事を彼はきっと知っている．

这事他准知道。 - 白水社 中国語辞典

後の事は後で考えることにして，目の前の事が大切である．

以后的事以后再说，眼底下的事要紧。 - 白水社 中国語辞典

会社では事務の仕事をしています。

在公司从事事务工作。 - 中国語会話例文集

この事は彼の好みに合わない．

这事不合他的脾胃。 - 白水社 中国語辞典

この事とあの事とは全く関連しない，かかわり合いがない．

此事跟那事毫不相涉。 - 白水社 中国語辞典

この事は（他の事に対する影響が）大したことはない．

这件事关系可不轻。 - 白水社 中国語辞典

あなたのお父様の事故の事を聞いてとても悲しかったです。

听说你父亲事故的事情我很悲伤。 - 中国語会話例文集

その事故でたくさんの人が死ぬ。

那场事故死很多人。 - 中国語会話例文集

何故このような事が起きるのか？

为什么会发生这种事呢？ - 中国語会話例文集

何故そのような事を聞くのか。

你为什么问那样的事啊？ - 中国語会話例文集

何故そのような事を聞くのですか？

你为什么问那样的事？ - 中国語会話例文集

この事をどう片づけるのか？

这件事怎么㓦划？ - 白水社 中国語辞典

この事は私の責任で処理する．

这事归我办。 - 白水社 中国語辞典

昔の事はまるで夢のようだ．

往事好像一场梦。 - 白水社 中国語辞典

この事は君には自信があるのか？

这事儿你拿得稳吗？ - 白水社 中国語辞典

この事は真偽の程はわからない．

此事不知真假。 - 白水社 中国語辞典

頭の中で考える事はある一つの事柄であり，紙の上に書くのは別の一つの事柄である．

脑袋里想的是一码事，落到纸上是另一码事。 - 白水社 中国語辞典

この事は生産部が担当する。

这件事是由生产部负责。 - 中国語会話例文集

人の為に良い事をする。

我要为别人做好事。 - 中国語会話例文集

あなたの得意な事は何ですか。

你擅长的事是什么？ - 中国語会話例文集

この仕事に就いて2年目です。

我从事这个工作第二年了。 - 中国語会話例文集