| 例文 |
「との事」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7533件
それくらいの事は見当がつく。
那些事情可以估算。
- 中国語会話例文集
この事を人に知られたくない。
不想让别人知道这件事。 - 中国語会話例文集
それくらいの事は見当がつく。
那么点事情的话我有头绪。 - 中国語会話例文集
彼女は物事にこだわる人だ。
她是个对事物很讲究的人。 - 中国語会話例文集
一つの事しか考えられない。
我只能考虑一件事。 - 中国語会話例文集
再度元の仕事に従事する．
重操旧业 - 白水社 中国語辞典
この事件は彼とつながりがある．
这件事和他有瓜葛。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をするのが本当に速い．
他做事真快。 - 白水社 中国語辞典
事の見通しは明るい．
事情的发展是很乐观的。 - 白水社 中国語辞典
誰もこの事を気に留めなかった．
没人理睬这事。 - 白水社 中国語辞典
力仕事，骨の折れる仕事．
力气活儿 - 白水社 中国語辞典
この事は10年を経て完成した．
这事历时十年完成。 - 白水社 中国語辞典
2つの事を一つに結びつける．
把两件事联系在一起。 - 白水社 中国語辞典
雑用の仕事，雑多な仕事．
勤杂工作 - 白水社 中国語辞典
何事も人の世話にならない．
万事不求人 - 白水社 中国語辞典
この事は本当に頭が痛い！
这件事真伤脑筋！ - 白水社 中国語辞典
この事は本当に頭が痛い．
这件事真让我头痛。 - 白水社 中国語辞典
この事は断わりにくい．
这件事不好推辞。 - 白水社 中国語辞典
事の子細をはっきり問いただす．
把事情的委曲问清楚。 - 白水社 中国語辞典
この事は本当に手を焼かせる．
这事真扎手。 - 白水社 中国語辞典
本当にこんな事があるのか？
真有这等事？ - 白水社 中国語辞典
（総称的に）刑事事件の捜査や犯人の検挙に当たる刑事巡査や鑑識の仕事に従事する人々．≒刑警((略語))．
刑事警察 - 白水社 中国語辞典
それはとても楽しい事でした。
那是非常高兴的事。 - 中国語会話例文集
物事を相対化してとらえる。
相对化地掌握事物。 - 中国語会話例文集
私は事前にそのことをはっきりとは述べなかった。
我没有事先说清楚那件事。 - 中国語会話例文集
1つの事が終わったら，また別の1つの事がやって来た．
一头完了，又来了一头［事］。 - 白水社 中国語辞典
この事で彼を責められない，この事は彼のせいではない．
这件事怨不得他。 - 白水社 中国語辞典
物事が始まったと思うと，お前は仕事をやらなくなる．
事情刚开了头，你倒不干了。 - 白水社 中国語辞典
今まで通り
今までの確認事項 - 中国語会話例文集
ひとまず先に食事をされてから，その後で仕事の事を話しましょう．
你且先吃了饭，然后再谈事情。 - 白水社 中国語辞典
野良仕事をする．
整治庄稼 - 白水社 中国語辞典
昨日の出来事も覚えていない。
不记得昨天发生的事。 - 中国語会話例文集
頼みたい事があるのですが。
我有想拜托你的事。 - 中国語会話例文集
昨日の事を思い出して下さい。
请你回忆起昨天的事情。 - 中国語会話例文集
彼は物事のやり方が手堅い．
他办事很把稳。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事の処理には厳しい．
他处事很严格。 - 白水社 中国語辞典
物事の本質を見極める．
看透事物的本质 - 白水社 中国語辞典
事のいきさつを詳しく述べる．
缕述事情原委 - 白水社 中国語辞典
その時、事務所で仕事をしているところでした。
那时我正好在事务所工作。 - 中国語会話例文集
全ての物事には光と闇がある。
所有事情都有光明和黑暗。所有事情都有好的和坏的一面。 - 中国語会話例文集
秋の取り入れの仕事．
秋收工作 - 白水社 中国語辞典
夏の取り入れの仕事．
夏收工作 - 白水社 中国語辞典
私がこの事を彼に告げたので，彼はこの事を思い出した．
我把这事告诉他，他才想起这件事。 - 白水社 中国語辞典
ある事物の特長は他の事物と比較して初めてはっきりする．
一种事物的特点要跟别的事物比较才显出来。 - 白水社 中国語辞典
私は他の事は構わない，ただこの事だけは面倒を見る．
我不管别的，只管这件事。 - 白水社 中国語辞典
あなたが無事であることを祈ります。
祈祷你平安无事。 - 中国語会話例文集
子供が昨日善い事を一つした．
孩子昨天做了一桩好事。 - 白水社 中国語辞典
そのあと、仕事に行った。
之后去工作了。 - 中国語会話例文集
事前登録をしていたのに。
明明事前注册过了。 - 中国語会話例文集
この事は皆知っている。
这件事大家都知道。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
