意味 | 例文 |
「とよた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
きっとパリで働けるよ。
一定能在巴黎上班的。 - 中国語会話例文集
マックスと私は仲がよい。
马克思和我关系好。 - 中国語会話例文集
髪型を変えようと考えている。
我在考虑换发型。 - 中国語会話例文集
太郎はとてもよく料理をします。
太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集
太郎はとてもよく料理を作ります。
太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集
これを食べると美容に良い。
吃这个可以美容。 - 中国語会話例文集
彼は私より字をきちんと書く。
他字比我写得好。 - 中国語会話例文集
君は僕よりちょっと背が高い。
你比我稍微高一点。 - 中国語会話例文集
早く食べないと冷めるよ。
不快点吃的话会凉的哦。 - 中国語会話例文集
ありがとう。私も気に入ってるのよ。
谢谢。我也很喜欢呢。 - 中国語会話例文集
英語を話せると楽しいよ。
如果会说英语会很开心的。 - 中国語会話例文集
とても楽しんでいるように見える。
你看起来好像很开心。 - 中国語会話例文集
彼は私より2歳年上である.
他比我大两岁。 - 白水社 中国語辞典
明日になってからのことにしよう.
等明天再说。 - 白水社 中国語辞典
この刀はとてもよく切れる.
这把刀很锋利。 - 白水社 中国語辞典
君のその考え方はとてもよい!
你这个主意真高! - 白水社 中国語辞典
彼のような文体はとても古雅だ.
他那种文体很古雅。 - 白水社 中国語辞典
誤りを改めようとしない.
固执错误 - 白水社 中国語辞典
彼女はよく私と合奏する.
她常和我合奏。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と張り合ってみよう.
我跟他较量较量。 - 白水社 中国語辞典
明日彼らと決戦しよう.
明天跟他们决一战。 - 白水社 中国語辞典
彼は体格がよくて堂々としている.
他身材魁梧。 - 白水社 中国語辞典
スイカを食べると小便がよく出る.
吃西瓜利尿。 - 白水社 中国語辞典
「道端通信社」のニュースによると….
据“路透社”消息说…。 - 白水社 中国語辞典
姉は私より一回り年上だ.
姐姐比我大一轮。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女とは釣り合わないよ!
我配不上她呀! - 白水社 中国語辞典
私をどうすることができようか.
其奈我何? - 白水社 中国語辞典
大きな建物が崩れようとしている.
大厦将倾。 - 白水社 中国語辞典
(他と比べて)より完全である.
更全一些 - 白水社 中国語辞典
(雇用者と被雇用者の)相互選択.
双向选择 - 白水社 中国語辞典
彼は私に好かれようとしている.
他要讨我的喜欢。 - 白水社 中国語辞典
後ろ姿が君とよく似ている.
背影跟你很相仿。 - 白水社 中国語辞典
私の言うとおりにしなさいよ.
你就依了我吧。 - 白水社 中国語辞典
遠い親戚より近くの他人.
远亲不如近邻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は私より2歳年上である.
他比我长两岁。 - 白水社 中国語辞典
彼のためによかれと思ってしたことなのに,彼はなんと私を恨んでいる.
我是为他好,他竟然恼恨我。 - 白水社 中国語辞典
ちょうどいいところへ来た,君を訪ねようとしていたところだ.
你来得真巧,我正要找你。 - 白水社 中国語辞典
私はただ祈りを唱えればよいのですよね?
我只用说出祈祷就可以吧? - 中国語会話例文集
彼女はよく通る快い声で私を呼んでいた.
她清脆地呼唤着我的名字。 - 白水社 中国語辞典
風当たりの強いところに立つな,風邪をひかないように気をつけよ.
别站在风口上,小心着凉。 - 白水社 中国語辞典
3563元を受け取ったが,さしあたり端数を除いた3000元を預金しよう.
收到元,暂时把整数元存起来。 - 白水社 中国語辞典
君と肩を並べる日が来ようとは思わなかったな。
没想到能有跟你势均力敌的一天啊。 - 中国語会話例文集
それより、いつも、貴方と一緒にいたいとおもっています。
所以我想和你一直在一起。 - 中国語会話例文集
私も、あなたと同じようにテニスと旅行が好きです。
我也和你一样喜欢网球和旅行。 - 中国語会話例文集
新しいことに挑戦しようと思いました。
我想要挑战新事物。 - 中国語会話例文集
私たちはまさに出発しようとしているとこだ。
我们正准备出发。 - 中国語会話例文集
私の望む全てのことに挑戦しようと思った。
我想挑战我想做的所有事情。 - 中国語会話例文集
英語での記載があれば、より助かるとのことでした。
如果有英语的记载的话会更有帮助的。 - 中国語会話例文集
韓国人にどう思われようと私の知ったことではない。
我不知道韩国人怎么想我的。 - 中国語会話例文集
とにかく、それは私たちにはどうしようもないことです。
总之,那是我们怎么也没办法的事。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |