「とよた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とよたの意味・解説 > とよたに関連した中国語例文


「とよた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>

ひんやりした畳の上に寝そべるととても気持ちがよい.

躺在凉丝丝的榻榻米上很舒服。 - 白水社 中国語辞典

ふと見ると,その石は寝そべった牛のようだった.

蓦然看去,这石头像一头卧牛。 - 白水社 中国語辞典

とうとう待ちに待ったよい日がやって来た.

终于把好日子盼望来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はもともと体がたいへんよかった.

他压根儿身体就很好。 - 白水社 中国語辞典

金を借りようと思ったが,口を開くことができなかった.

想借点钱,可是又张不开口。 - 白水社 中国語辞典

このような事が二度と無いように注意致します。

为了不再有这样的事情发生我会注意的。 - 中国語会話例文集

私はここで気持ちよく一晩寝ようと思う.

我想在这里甜美地睡上一夜。 - 白水社 中国語辞典

あの人を貴方の顧問となるよう紹介しよう.

介绍他给你作幕。 - 白水社 中国語辞典

私の妹は私より背が高い。

我的妹妹比我高。 - 中国語会話例文集

私よりあなたの方が年上ですね。

比起我,你更年长。 - 中国語会話例文集


私の時計は彼のより安かった。

我的手表比他便宜。 - 中国語会話例文集

私たちは既に友達ですよ。

我们已经是朋友了哦。 - 中国語会話例文集

私より年上だったのですね。

你比我还年长吧。 - 中国語会話例文集

そのような人の助けになりたい。

我想帮助那样的人。 - 中国語会話例文集

似たような問題を沢山解く。

我会解开很多相似的问题。 - 中国語会話例文集

正しい道,前途洋々たる道.≒阳关道.

阳关大道 - 白水社 中国語辞典

私は殊のほか心地よく感じた.

我感到分外舒暢。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに一つ忠告しよう.

我向你提个忠告。 - 白水社 中国語辞典

したいようにすればいいと思うよ。

我认为你做你想做的就可以了。 - 中国語会話例文集

山田さんのメールによると、万事うまくいったようです。

根据山田的消息,所有事都很顺利。 - 中国語会話例文集

去年も同じようなことを行ったような気がします。

我感觉去年也做了同样的事情。 - 中国語会話例文集

胸をぐさっと刺されたようだよ!

就像是心脏被刺到一般的疼呢! - 中国語会話例文集

あなたと英語で話せるようになれるよう頑張ります。

我努力能和你用英语对话。 - 中国語会話例文集

もうあなたとは関わらないようにするよ。

已经不要再和你扯上关系了。 - 中国語会話例文集

したいようにすればいいと思うよ。

我认为做你想做的就好。 - 中国語会話例文集

よそ様のしつけを無理にまねようとした.

把人家的规矩硬搬了过来。 - 白水社 中国語辞典

今日は体の調子がずっとよくなったように思う.

今天觉得好多了。 - 白水社 中国語辞典

これは(よくないことがあろうか→)たいへんよい.

这又何尝不好呢? - 白水社 中国語辞典

彼は人をよこして我々に投降するよう勧めた.

他派人来劝降我们。 - 白水社 中国語辞典

現在の暮らしは以前よりずっとよくなった.

现在的日子比过去好多了。 - 白水社 中国語辞典

飼育係はクマをよく言うことをきくように飼いならした.

饲养员把熊驯服得很听话。 - 白水社 中国語辞典

彼の家の現在の生活は前よりずっとよくなった.

他家现在的生活比原来好多了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあそこの風景がこうもよいああもよいと言った.

他说那地方风景怎样怎样好。 - 白水社 中国語辞典

あと何を準備したらよいかよく考えてみなさい.

你琢磨琢磨还有什么该准备的。 - 白水社 中国語辞典

このような栄誉は最も得難い.

这种荣耀最难得。 - 白水社 中国語辞典

私が彼に電話しようと思っていると,折よく彼が来た.

我正想给他打电话,可好他来了。 - 白水社 中国語辞典

この事は私はよく知らないから,他の人に尋ねるとよい.

这事我不摸底,你可以问问别人。 - 白水社 中国語辞典

だから、この本を読んでよかったと思った。

所以我觉得读了那本书真是太好了。 - 中国語会話例文集

よく日焼けした顔にきりっとした様子がかいま見える.

黑黑的脸上透着一股俊气。 - 白水社 中国語辞典

統計によると男性は女性よりも犯罪を犯しやすいと聞いた。

我听说,据统计男性比女性容易犯罪。 - 中国語会話例文集

君はちょうどよいところに来た,私は君を訪ねて行こうとしていたところだ.

你来得恰好,我正要找你去呢。 - 白水社 中国語辞典

人がお上の決めたことに従うことあたかも草が風に従うかのようである.

人随王法草随风。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

あなたが早くフライトとホテルの予約をした方がよいと思います。

我觉得你应该早点订飞机和酒店。 - 中国語会話例文集

もう事は終わったのだ,君はいい加減くよくよしないで忘れた方がよい.

事情已经过去了,你要想得开一点。 - 白水社 中国語辞典

本発明において、「A、B、およびCの少なくとも1つ」といった言い回しは、(A)、(B)、(C)、(AおよびB)、(AおよびC)、(BおよびC)、または(A、BおよびC)という意味である。

出于本发明的目的,短语“A、B和 C中的至少一个”意味着 (A)、(B)、(C)、(A和 B)、(A和 C)、(B和 C)或 (A、B和 C)”。 - 中国語 特許翻訳例文集

顔は随分とやせたようで,表情は疲れきったようであった.

面貌像是瘦了许多,样子也很疲惫。 - 白水社 中国語辞典

このような情勢は(どのように対処できようか→)とても対処できない!

这种局面怎么应付得了! - 白水社 中国語辞典

ちょうどご飯を食べようとした時に,張さんが来た.

正要吃饭的时候,老张来了。 - 白水社 中国語辞典

とても疲れていたようで、夫は死んだように寝ていました。

丈夫看起来很累,睡得死沉死沉的。 - 中国語会話例文集

うん、その動画を観たよ。本当に? そんなこと知らなかったよ!

嗯,看了那个视频。真的吗?那样的事情我根本不知道! - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS