意味 | 例文 |
「とよた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたってちょっと変態だよね。
你有点变态吧。 - 中国語会話例文集
私に4時に来てと言ったよ。
你跟我说了4点来这里。 - 中国語会話例文集
私も鳥のように飛んでいきたい。
我想像小鸟一样飞走。 - 中国語会話例文集
大切なことがよく分かった。
我清楚地理解了重要的事情。 - 中国語会話例文集
私たちは「土曜丑の日」と呼ぶ。
我们称之为“星期六丑日”。 - 中国語会話例文集
私たちの協定によると……
根据我们的协议…… - 中国語会話例文集
私も彼と似たような意見です。
我也是和他相似的意见。 - 中国語会話例文集
私は彼と遊ぶようになった。
我开始和他一起玩。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しかったですよ。
那可真是很开心啊。 - 中国語会話例文集
私は家を出ようとしていた。
我当时正打算出门。 - 中国語会話例文集
彼は私と話をするようになった。
他和我说话了。 - 中国語会話例文集
私たちは散歩をしようと思います。
我们想去散步。 - 中国語会話例文集
彼らは私にとてもよくしてくれた。
他们对我很好。 - 中国語会話例文集
兄は私より後で仕事に就いた.
哥哥比我后参加工作。 - 白水社 中国語辞典
私たちはよく昔のことを話す.
我们常聊从前的事。 - 白水社 中国語辞典
今また私のせいにしようとする.
现在又派我的不是了。 - 白水社 中国語辞典
友あり遠方より来たる.
有朋自远方来 - 白水社 中国語辞典
ワンワンと狂ったようにほえ立てる.
狺狺狂吠 - 白水社 中国語辞典
貴方を何と呼べばよいですか?
我应该叫你什么呢? - 中国語会話例文集
‘只要’はよく‘就’と前後呼応する.
“只要”经常跟“就”前后相配。 - 白水社 中国語辞典
(洗濯用の)きぬたとたたき棒.
砧杵 - 白水社 中国語辞典
雪が降った後で、大変だったよ。
雪下过之后,就麻烦了。 - 中国語会話例文集
決してこのようなことを言ったことはないと否定した。
坚决否认了曾经说过这样的话。 - 中国語会話例文集
年をとった人は,よく「我々のころは…」と言いたがる.
上了点年纪的人,往往爱讲“我们那时候…” - 白水社 中国語辞典
(自殺を図ったかと思うとすぐにまた生きようとする→)
寻死觅治((成語)) - 白水社 中国語辞典
このような苦しみに,どのようにして耐えよと言うのか.
这样的痛苦,叫我怎能消受。 - 白水社 中国語辞典
ただ目立たないようにしようとしなさい。
请尽量不要引起人注意。 - 中国語会話例文集
彼はよくよく考えたあげく国を救おうと決心した.
他思虑再三下定了救国的决心。 - 白水社 中国語辞典
とても疲れたから,ちょっとうとうとしよう.
太累了,让我眯一会儿。 - 白水社 中国語辞典
立て板に水を流すがごとく,滔々とよどむことなく弁じる.
口若悬河,滔滔不绝。 - 白水社 中国語辞典
あなたさえよければ、寿司屋を予約しようと思います。
只要你愿意,我就打算预约寿司店。 - 中国語会話例文集
その予約が取れてよかったです。
预约了那个太好了。 - 中国語会話例文集
より悪用された規則の1つ
被滥用得更多的规则之一 - 中国語会話例文集
本当に予想もしなかったよ!
真是料想不到啊! - 白水社 中国語辞典
ずっと泳いでいた。
你一直在游泳。 - 中国語会話例文集
とても格好良く見えた。
你看起来很酷。 - 中国語会話例文集
もっと本を読みたい。
我想读更多的书。 - 中国語会話例文集
彼はとても強かった。
他很强。 - 中国語会話例文集
とても良い日でした。
非常美好的一天。 - 中国語会話例文集
もっと良くなりたい。
想变的更好。 - 中国語会話例文集
良くなったことはない。
没有变好。 - 中国語会話例文集
それはとても良かった。
那太好了。 - 中国語会話例文集
彼はとても強くなった。
他变得很强了。 - 中国語会話例文集
彼と抱擁したい。
我想拥抱他。 - 中国語会話例文集
夜のとばりが降りた.
夜幕降临了。 - 白水社 中国語辞典
予算はちゃんと作った.
预算造好了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは前に会った時よりも老けたように感じた。
他们感觉比之前见面时候老了。 - 中国語会話例文集
例えば、「av:msOpList」タグの値などを使用することとすればよい。
例如,可以使用“av:msOpList”标签的值等。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。
他被命令停止在晚上喝东西。 - 中国語会話例文集
あなたとあなたの家族が元気でよいと思った。
我觉得只要你和你的家人身体健康就好。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |