「とよた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は彼と似たような体験をしたことがある．

我有过和他相似的经历。 - 白水社 中国語辞典

私、大人になるよ。

我会成为大人的。 - 中国語会話例文集

小鳥のように歌う。

像小鸟一样唱歌。 - 中国語会話例文集

単独投資による経営．

独资经营 - 白水社 中国語辞典

口頭による伝達．

口头传达 - 白水社 中国語辞典

他郷の人，よそ者．

外路人儿 - 白水社 中国語辞典

友達ととても喜びました。

我和朋友非常高兴。 - 中国語会話例文集

ちょっと見積もったところ，今年の収穫は昨年よりずっとよさそうだ．

合算了一下，今年的收成比去年要好得多。 - 白水社 中国語辞典

あなたは「とても(so)」より寧ろ「より良い(better)」を使ったほうが良い。

你用比较好（better）比起非常（so）更好一些。 - 中国語会話例文集

彼はどうしようもないといった様子でため息をついた．

他无可奈何地叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典

あなたにとってよい年になりますように。

希望能成为对你来说美好的一年。 - 中国語会話例文集

休息することはよりよく仕事をするためである．

休息是为了更好地工作。 - 白水社 中国語辞典

果たして予想したとおりであった．

果不出所料 - 白水社 中国語辞典

彼の教養は私より高いが，どうしたことか，私より頭が古い．

他的文化比我高，可是不知怎么，比我还顽固。 - 白水社 中国語辞典

本当に良かったと思いました。

我真心觉得好。 - 中国語会話例文集

あなたと出会えて本当に良かった。

能遇见你真好。 - 中国語会話例文集

私は二度と行かない．—そんなこと，よせ！よせ！

我再也不去了。—你别！你别！ - 白水社 中国語辞典

彼に私たちと一緒に仕事をしようと伝えてください。

请转告他我们一起工作吧。 - 中国語会話例文集

あなたと知り合えて本当によかったと思っている。

我觉得能认识你真的太好了。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて本当によかった。

能见到你真的太好了。 - 中国語会話例文集

たぶんもうこれ受け取ったよね。

大概已经收到这个了吧。 - 中国語会話例文集

時間が止まったかのようでした。

像时间停止了一样。 - 中国語会話例文集

自分が言った通りになったよ。

变得和自己说的那样了。 - 中国語会話例文集

あなたはちょうどよい時に来た．

你来得真凑巧。 - 白水社 中国語辞典

（よく肥えた）黒光りした土地．

黑油油的土地 - 白水社 中国語辞典

あなたはちょうどよい時に来た．

你来得正好。 - 白水社 中国語辞典

私の人生をよりよいものに変えていきたいと思います。

我想让我的人生变得更好。 - 中国語会話例文集

よいときにいらっしゃいましたね。絶対お買い得ですよ。

来得真巧呢。绝对很划算的哦。 - 中国語会話例文集

このところ彼は私によそよそしくなった．

这几天他对我冷淡了。 - 白水社 中国語辞典

品物はよいことはよいが，ただ値段が高すぎる．

东西好是好，就是价钱太贵。 - 白水社 中国語辞典

彼は私が来ようとは思いもよらなかった．

他没有意料到我会来。 - 白水社 中国語辞典

何か問題にぶつかったならよく大衆と相談せよ．

遇事多和群众商量。 - 白水社 中国語辞典

筆と墨と紙とすずり．⇒文房四宝wénfángsìbǎo．

笔墨纸砚 - 白水社 中国語辞典

煙草を止めようと考えてます。

我想戒烟。 - 中国語会話例文集

食べてばかりいると太りますよ。

光吃的话会长胖的哦。 - 中国語会話例文集

私は君と時計を1個かけよう．

我跟你赌一块表。 - 白水社 中国語辞典

このコートの形はとてもよい．

这件大衣的样子很好看。 - 白水社 中国語辞典

今後ともよろしく願いたします。

今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集

友達は私より年下です。

朋友比我年纪小。 - 中国語会話例文集

ありがとう、曲聞いたよ！

谢谢，歌已经听了哦！ - 中国語会話例文集

彼は「おはよう」と言いました。

他说了“早上好”。 - 中国語会話例文集

今日はとても天気がよかったです。

今天天气很好。 - 中国語会話例文集

それは無かったことにしよう。

就当那件事没有吧。 - 中国語会話例文集

そう、俺、彼女と別れたんだよ。

是啊，我和她分手了啊。 - 中国語会話例文集

たばこをやめようと思っている。

我打算戒烟。 - 中国語会話例文集

あなたと同じように思う。

我和你想得一样。 - 中国語会話例文集

質問しようと思っておりました。

我正在想问你问题。 - 中国語会話例文集

彼はとても行儀がよかった。

他举止特别礼貌。 - 中国語会話例文集

彼はドアを開けようとした。

他打算把门打开。 - 中国語会話例文集

彼女は、ドアを開けようとした。

她打算把门打开。 - 中国語会話例文集