意味 | 例文 |
「とよ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
いずれとんだめに遭うよ!
早晚有你的乐子! - 白水社 中国語辞典
君は以前よりずっとやせた.
你比以前瘦了好多。 - 白水社 中国語辞典
生水を飲むと病気になりますよ.
喝冷水要得病的。 - 白水社 中国語辞典
おっしゃることはよくわかります.
你的意思我完全理解。 - 白水社 中国語辞典
スイカを食べると小便がよく出る.
吃西瓜利尿。 - 白水社 中国語辞典
彼女と恋愛するのが一番よい!
你顶好跟她恋爱! - 白水社 中国語辞典
私たちはよく昔のことを話す.
我们常聊从前的事。 - 白水社 中国語辞典
彼ともう少し話をしてみよう.
我再和他聊一会儿。 - 白水社 中国語辞典
彼のことをよく知っている.
我很了解他。 - 白水社 中国語辞典
象の鼻はとてもよく動く.
大象的鼻子很灵活。 - 白水社 中国語辞典
この計測器は感度がとてもよい.
这种仪器很灵敏。 - 白水社 中国語辞典
彼は二度と来られないだろうよ!
他再不能来咯! - 白水社 中国語辞典
船が接岸しようとしている.
船快拢了。 - 白水社 中国語辞典
あなたに本当の事を打ち開けよう.
我向你露个底。 - 白水社 中国語辞典
「道端通信社」のニュースによると….
据“路透社”消息说…。 - 白水社 中国語辞典
姉は私より一回り年上だ.
姐姐比我大一轮。 - 白水社 中国語辞典
この娘さんはとても器量がよい.
这个姑娘长得真美。 - 白水社 中国語辞典
良心に背くようなことをするな.
你别昧心。 - 白水社 中国語辞典
うっとりするような風景.
魅人的景色 - 白水社 中国語辞典
麦の苗はとても元気がよい.
麦子的苗儿很旺。 - 白水社 中国語辞典
彼のあの本はとてもよい.
他那本书是很好的。 - 白水社 中国語辞典
これは笑いごとではないよ.
这可不是闹着玩儿的事。 - 白水社 中国語辞典
君は彼よりずっと若い.
你比他年轻多了。 - 白水社 中国語辞典
今年は作物の出来が本当によい.
今年年头儿真好。 - 白水社 中国語辞典
今また私のせいにしようとする.
现在又派我的不是了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女とは釣り合わないよ!
我配不上她呀! - 白水社 中国語辞典
友あり遠方より来たる.
有朋自远方来 - 白水社 中国語辞典
よりどころとするものを失う.
失其所以凭依 - 白水社 中国語辞典
私をどうすることができようか.
其奈我何? - 白水社 中国語辞典
天命か?それとも人事によるものか?
天与?其人与? - 白水社 中国語辞典
自分は何を得ようとも願わない.
自己不企求什么。 - 白水社 中国語辞典
命数が尽きようとしている.
气数将尽 - 白水社 中国語辞典
愚考するによくないと思われる.
窃以为不可。 - 白水社 中国語辞典
彼女は以前よりずっとやせた.
她比以前清瘦了许多。 - 白水社 中国語辞典
大きな建物が崩れようとしている.
大厦将倾。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は本当に楽じゃないよ!
这个工作真不轻! - 白水社 中国語辞典
楽をしようとしてはならない.
不能图轻闲。 - 白水社 中国語辞典
情景と感情がほどよく混じり合う.
情景交融 - 白水社 中国語辞典
必死になって成功させようとする.
求成心切 - 白水社 中国語辞典
とりあえずこのようにする.
权且如此办理 - 白水社 中国語辞典
(他と比べて)より完全である.
更全一些 - 白水社 中国語辞典
原形をとどめないようひきつぶす.
轧成肉饼 - 白水社 中国語辞典
ねえ,彼はとても間が抜けているよ.
你看他傻不愣登的。 - 白水社 中国語辞典
前の所は最もよく書けている.
上边这一段写得最好。 - 白水社 中国語辞典
君は何をしようと言うのか?
你这是要干什么? - 白水社 中国語辞典
この文章の末尾はとてもよい.
这篇文章的收尾很好。 - 白水社 中国語辞典
よく手紙のやりとりをする.
常有书信往来 - 白水社 中国語辞典
泳ぎを心得ている,泳ぐことができる.
熟识水性 - 白水社 中国語辞典
(雇用者と被雇用者の)相互選択.
双向选择 - 白水社 中国語辞典
聞いてとても感じがよい.
听起来很顺耳。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |