「とよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

衷心より哀悼の意を表します。

由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集

都会よりも田舎に住みたい。

比起大都市我更想住在乡村。 - 中国語会話例文集

心が折れるような出来事だった。

是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集

ご検討よろしくお願いします。

请探讨。 - 中国語会話例文集

本当に今が幸せなんだよ。

现在真的很幸福。 - 中国語会話例文集

田舎よりもコストがかかる。

比农村的成本还要高。 - 中国語会話例文集

当初の納期より遅れています。

比当初的缴纳期限晚。 - 中国語会話例文集

ご検討の程よろしくお願いします。

请您进行探讨。 - 中国語会話例文集

以下の通りでよろしいでしょうか？

如下可以吗？ - 中国語会話例文集

あなたに幸せが訪れますように。

希望你会幸福。 - 中国語会話例文集

私より一歳だけ年上ですね。

你只比我年长一岁。 - 中国語会話例文集

冒頭に提示しましたように。

就像开头表示的那样。 - 中国語会話例文集

彼らはよい友達でした。

他们曾是好朋友。 - 中国語会話例文集

自分は他の人より個性的である。

我比别人更有个性。 - 中国語会話例文集

性格は人によって違います。

性格因人而异。 - 中国語会話例文集

2009年より支店で働いています。

我从2009年开始在支点工作。 - 中国語会話例文集

君のような人は初めて見た。

我第一次见到了像你一样的人。 - 中国語会話例文集

そのような人の助けになりたい。

我想帮助那样的人。 - 中国語会話例文集

よく人の名前が出てきません。

我经常叫不出别人的名字。 - 中国語会話例文集

よく人の名前を忘れます。

我经常忘记人名。 - 中国語会話例文集

その犬は人によく噛み付く。

那条狗老咬人。 - 中国語会話例文集

何卒よろしくお願いいたします。

务必请多多关照。 - 中国語会話例文集

似たような問題を沢山解く。

我会解开很多相似的问题。 - 中国語会話例文集

彼はよく人の悪口を言う．

他爱骂人。 - 白水社 中国語辞典

どんな事でも質問してよい．

不拘什么可以问。 - 白水社 中国語辞典

彼の腕前は君より劣らない．

他的本事不下你。 - 白水社 中国語辞典

今年の麦の品質は格別よい．

今年麦子的成色格外好。 - 白水社 中国語辞典

道のりは来た時より2倍になる．

路程要比来时多出一倍。 - 白水社 中国語辞典

人は皆このように伝えている．

人都这么传说。 - 白水社 中国語辞典

あなたはちょうどよい時に来た．

你来得真凑巧。 - 白水社 中国語辞典

論文による答弁を行なう．

进行论文答辩 - 白水社 中国語辞典

正しい道，前途洋々たる道．≒阳关道．

阳关大道 - 白水社 中国語辞典

川床は地面より2メートル低い．

河床比地面低两米。 - 白水社 中国語辞典

人を速く歩かせるようせっつく．

督人快走。 - 白水社 中国語辞典

君も本当に間抜けだよ．

你也真是二百五。 - 白水社 中国語辞典

トラクターのエンジンを入れよ．

发动拖拉机。 - 白水社 中国語辞典

法規によって事を処理する．

按法规办事 - 白水社 中国語辞典

敵の反撃を食い止めよ！

防止敌人的反扑！ - 白水社 中国語辞典

彼は飛ぶように速く走った．

他跑得飞快。 - 白水社 中国語辞典

汽車は飛ぶように走り去った．

火车飞也似的开过去了。 - 白水社 中国語辞典

甲板は埠頭よりもなお上である．

舱面比码头还高。 - 白水社 中国語辞典

私は彼より学年が1年上だ．

我高他一年级。 - 白水社 中国語辞典

彼は眠る時はよく足を縮める．

他睡觉就爱佝偻腿。 - 白水社 中国語辞典

足元に気をつけて，転ばないように．

慢走，当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典

よく実の入ったトウモロコシ．

滚圆的包谷 - 白水社 中国語辞典

彼は思い切りのよい人だ．

他是个果断的人。 - 白水社 中国語辞典

我々2人はよい友達だ．

我们俩是好朋友。 - 白水社 中国語辞典

このようにやれば皆得をする．

这样做大家都有好处。 - 白水社 中国語辞典

白檀香は本当によい香りがする．

檀香真好闻。 - 白水社 中国語辞典

このオーバーコートはちょうどよい．

这件大衣很合适。 - 白水社 中国語辞典