意味 | 例文 |
「とよ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はよろよろしたかと思うと,地面にひっくり返った.
他一个踉跄,便摔倒在地。 - 白水社 中国語辞典
強さ特性.
强度特性 - 白水社 中国語辞典
強圧することより教え導くことの方がよい.
强压不如开导教育好。 - 白水社 中国語辞典
仕事の様子.
工作情况 - 白水社 中国語辞典
戦闘意欲.
战斗情绪 - 白水社 中国語辞典
お年寄り.
年迈人 - 白水社 中国語辞典
容積トン.
容积吨 - 白水社 中国語辞典
仕事の余暇.
工余时间 - 白水社 中国語辞典
器用な人.
手巧的[人] - 白水社 中国語辞典
人に頼る.
仰承于人 - 白水社 中国語辞典
予算を通す.
通过预算 - 白水社 中国語辞典
もっと多ければよい,もっと多めだったらよい.
再多一点儿就好了。 - 白水社 中国語辞典
飲んでやるから、とっとと用意しろよ。
我会喝的,赶紧准备吧。 - 中国語会話例文集
声に出すとすらすらと読め,耳に聞くと心地よい.
读起来顺口,听起来悦耳。 - 白水社 中国語辞典
人より優位に立とうと頑張り人に勝つことを喜ぶ,事ごとに負けん気を起こす.
争强好胜((成語)) - 白水社 中国語辞典
ロボットが人間と同じように労働しているよ,なんと不思議なことか!
机器人跟人一样地劳动呢,多么奥妙! - 白水社 中国語辞典
ちょっと見積もったところ,今年の収穫は昨年よりずっとよさそうだ.
合算了一下,今年的收成比去年要好得多。 - 白水社 中国語辞典
昆布は生臭物によく合い,最もよいのは豚肉ととろ火で煮込むことだ.
海带喜荤,最好和肉一起炖。 - 白水社 中国語辞典
とても疲れたから,ちょっとうとうとしよう.
太累了,让我眯一会儿。 - 白水社 中国語辞典
立て板に水を流すがごとく,滔々とよどむことなく弁じる.
口若悬河,滔滔不绝。 - 白水社 中国語辞典
人より優位に立とうと頑張る,事ごとに負けん気を起こす.
争强显胜((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたさえよければ、寿司屋を予約しようと思います。
只要你愿意,我就打算预约寿司店。 - 中国語会話例文集
旅程の方が目的地よりもより重要だと思う。
旅程比目的地更为重要。 - 中国語会話例文集
皆はこのように言うが,彼は信用しようとしない.
[虽然]大家都这么说,可是他还是不肯相信。 - 白水社 中国語辞典
どうせ夜はもうすぐ明ける,いっそのこと起きようよ.
反正天快亮了,爽脆起来吧。 - 白水社 中国語辞典
例えば、「av:msOpList」タグの値などを使用することとすればよい。
例如,可以使用“av:msOpList”标签的值等。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。
他被命令停止在晚上喝东西。 - 中国語会話例文集
筆と墨と紙とすずり.⇒文房四宝wénfángsìbǎo.
笔墨纸砚 - 白水社 中国語辞典
あんな人やめて俺にしとけよ?
那种人就算了,选我吧? - 中国語会話例文集
早食いすると太りますよ。
吃太快的话会长胖哦。 - 中国語会話例文集
煙草を止めようと考えてます。
我想戒烟。 - 中国語会話例文集
ソフトボールをやったことがあるよね。
你打过垒球吗? - 中国語会話例文集
あなたのやり取りによると……
根据与您的对话…… - 中国語会話例文集
私は特に変わったことはないよ。
我没有什么变化。 - 中国語会話例文集
シュトルーデルは紅茶とよく合う。
果馅饼跟红茶很配。 - 中国語会話例文集
このような人になりたいと思った。
我想成为这样的人。 - 中国語会話例文集
これからもずっと友達だよ。
今后也一直是朋友哦。 - 中国語会話例文集
食べてばかりいると太りますよ。
光吃的话会长胖的哦。 - 中国語会話例文集
遠いところからようこそ。
欢迎从远方而来。 - 中国語会話例文集
よく友達とドライブに行きます。
经常和朋友一起去兜风。 - 中国語会話例文集
私は彼よりずっと年下です。
我比他小多了。 - 中国語会話例文集
仕事を辞めようと考えていますか?
在考虑辞职吗? - 中国語会話例文集
そうですねぇ、歩くと遠いですよ。
对啊,走的话有点远。 - 中国語会話例文集
彼は搭乗しようとしていた。
他正想要搭乘。 - 中国語会話例文集
彼女の仕事ぶりはとてもよい.
她在工作中的表现很好。 - 白水社 中国語辞典
(前途洋々として)計り知れない.
不可限量 - 白水社 中国語辞典
人と交わり世を渡る,世渡りをする.
处世接物((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は地元でとても受けがよい.
他在地面上很有人缘。 - 白水社 中国語辞典
私は君と時計を1個かけよう.
我跟你赌一块表。 - 白水社 中国語辞典
その人はとても行儀がよい.
这个人很规矩。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |