| 意味 | 例文 |
「とりてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4309件
とりでを築いて守る．
扎下个山寨
- 白水社 中国語辞典
生きている鶏．
活鸡 - 白水社 中国語辞典
政治的取引．
政治交易 - 白水社 中国語辞典
気を取り直して
重振精神 - 中国語会話例文集
採り上げても採り上げきれない．
举不胜举 - 白水社 中国語辞典
生まれつきおっとりしている．
生性大方 - 白水社 中国語辞典
徹底的に取り除いた．
扫除得很彻底。 - 白水社 中国語辞典
敵のとりでを粉砕する．
捣毁敌人营垒 - 白水社 中国語辞典
カトリック教．≒天主教．
罗马公教 - 白水社 中国語辞典
明日、取りに来てください。
请明天来取。 - 中国語会話例文集
多くの金を取り立てた．
敛了好些钱。 - 白水社 中国語辞典
鳥の羽が落ちて来た．
一片羽毛落下来了。 - 白水社 中国語辞典
鳥が木に止まっている．
鸟儿在树上落着。 - 白水社 中国語辞典
借金を取り立てる．
索取借款 - 白水社 中国語辞典
鳥が巣に帰って来た．
鸟儿回了窝了。 - 白水社 中国語辞典
手元に少しゆとりができたら，君に送金してあげる．
我手头松一些，再给你寄钱去。 - 白水社 中国語辞典
宿敵を取り除く．
剪除宿敌 - 白水社 中国語辞典
宿敵を取り除く．
剪除夙敌 - 白水社 中国語辞典
君が出ていって彼のためにとりなしてやれよ！
你出去给他圆圆场吧！ - 白水社 中国語辞典
彼らはうっとりと彼女の話に聞き入っている．
他们都出神地听她讲话。 - 白水社 中国語辞典
門を色とりどりの絹で飾り立てちょうちんをつるして，祝い事を執り行なう．
张灯挂彩，操办喜事。 - 白水社 中国語辞典
お客様一人ひとりに最適なサービスをご提案いたします。
为每一位客人提出最合适的服务方案。 - 中国語会話例文集
雨上がりの空気は湿ってしっとりしている．
雨后的空气湿润润的。 - 白水社 中国語辞典
計画を立てる時はゆとりを残しておかなければならない．
订计划要留余地。 - 白水社 中国語辞典
おとり広告は法律で厳しく禁じられている。
诱售广告被法律严行禁止。 - 中国語会話例文集
我々は名も無き悲しみにとりつかれている。
我们莫名的被悲伤所困扰。 - 中国語会話例文集
私は先程のやりとりを聞いていました。
我听了刚才的交谈。 - 中国語会話例文集
とりあえず、私はこれから病院行ってきます。
我先现在去趟医院回来。 - 中国語会話例文集
とりあえず私は病院へ行ってきます。
我先去趟医院回来。 - 中国語会話例文集
君，急ぐな，とりあえず彼の意見を聞いてからにしたら．
你不用急，先听听他的意见再说。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずあれを買っておきなさい！
先把那个东西买下吧！ - 白水社 中国語辞典
とりあえずそれを買っておきなさい！
先把那个东西买下吧！ - 白水社 中国語辞典
大空に色とりどりの気球がゆらゆらしている．
天空中飘荡着彩球。 - 白水社 中国語辞典
色とりどりの気球が大空に揺れている．
彩色气球飘扬在天空中。 - 白水社 中国語辞典
文章にはゆとりがあり，風格はすっきりしている．
笔墨从容，风格清雅。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずこのままにしておきましょう！
暂且就这样吧！ - 白水社 中国語辞典
京劇に対して，彼は全くとりこになった．
对京戏，他简直着迷了。 - 白水社 中国語辞典
近ごろ彼の家は経済的にずいぶんゆとりができた．
近来他们家里松动多了。 - 白水社 中国語辞典
遠出して写真を撮りに行きます。
我会出远门拍照片。 - 中国語会話例文集
都合のよい時に取りに来てください．
望便中来取。 - 白水社 中国語辞典
勤勉で倹約して家事を取り仕切る．
勤俭持家((成語)) - 白水社 中国語辞典
英語の聞き取りが苦手です。
我很难听懂英语。 - 中国語会話例文集
私たちは奥のターンテーブルで荷物を引きとります。
我们在里面的转盘拿行李。 - 中国語会話例文集
彼から近況報告の手紙を受けとりました。
我收到了他发来的报告近况的信。 - 中国語会話例文集
とりあえず状況を教えてください。
总之请告诉我情况。 - 中国語会話例文集
その鳥は飛行機の後流に乗って飛んだ。
那只鸟乘着飞机的尾流飞。 - 中国語会話例文集
とりあえず私は来週だと1月25日が空いています。
总之下周的话我1月25日有空。 - 中国語会話例文集
色とりどりのコスモスが綺麗に咲いていました。
五颜六色的大波斯菊漂亮地盛开着。 - 中国語会話例文集
この青年は挙動がおっとりしている．
这个青年举止大方。 - 白水社 中国語辞典
女の子たちは色とりどりの服を着ている．
姑娘穿着花花绿绿的衣服。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
