「どうしする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > どうしするの意味・解説 > どうしするに関連した中国語例文


「どうしする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13850



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 276 277 次へ>

五四運動は帝国主義に反対する運動であり,同時にまた封建主義に反対する運動でもある.

五四运动是反帝国主义的运动,又是反封建的运动。 - 白水社 中国語辞典

電動モータによる回生電力を充電したり、電動モータへ駆動電力を放電したりする

通过电动机的再生电力充电,或向电动机释放驱动电力。 - 中国語会話例文集

したがって、これらの動作は、上述のブロック502の動作を補足するものとすることができる。

因此,这些操作与上述方框 502的操作互逆。 - 中国語 特許翻訳例文集

検出部65は、携帯端末21を携帯するユーザの移動(携帯端末21の移動)を検出する

检测部分 65检测携带移动终端 21的用户的移动 (移动终端 21的移动 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

労働基準法は労働者が時季指定をする権利を有することを認めている。

劳动标准法承认劳动者有時季指定的权利。 - 中国語会話例文集

結婚はただ一方が同意するだけではだめで,双方が同意してこそ成立するものである.

结婚只有单方同意还不行,必须双方自愿才行。 - 白水社 中国語辞典

君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか,こんなにせかせかすることはないんじゃないの?

你何必这样急急忙忙? - 白水社 中国語辞典

ステップS7では、記録処理を開始するべくI/F30を起動する

在步骤 S7中,为了使记录处理开始,起动 I/F30。 - 中国語 特許翻訳例文集

図20の例は、図19に例示するPDLと同様のPDLを処理対象とする

在图 20所示的示例中,对与图 19所示 PDL相同的 PDL进行处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

世の成り行きに従って浮き沈みする,世の成り行きのままに行動する

与世浮沉((成語)) - 白水社 中国語辞典


公衆衛生の仕事をする,(家屋・道路などの)清掃・掃除をする

搞卫生 - 白水社 中国語辞典

みだりに話したり動いたりするな,勝手に言動することを許さない!

不许乱说乱动! - 白水社 中国語辞典

我々が困難を克服するよう指導者が援助することに期待をかける.

仰望领导帮助我们克服困难。 - 白水社 中国語辞典

移動指示が終了すれば(S702:YES)、処理を終了する

若移动指示结束 (S702:YES),则结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

(詳細動作例−写真を送信する場合)

(详细的操作示例:发送照片的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集

(詳細動作例−写真を取得する場合)

(详细操作示例:获得照片的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集

(詳細動作例−写真を送信する場合)

(详细操作示例:发送照片的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集

(詳細動作例−写真を取得する場合)

(详细的操作示例:获得照片的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集

身を固める決心をした同僚を祝福する

祝福决定结婚成家的同事。 - 中国語会話例文集

正しい知識の普及啓発活動を推進する

推进正确知识的普及教育活动。 - 中国語会話例文集

運動機械を利用してシミュレーションする

利用运动机械进行模拟。 - 中国語会話例文集

動詞と主語が一致するように注意しなさい。

注意动词和主语要一致。 - 中国語会話例文集

私は彼を同行者として推薦する

我推荐他作为同行者。 - 中国語会話例文集

運動のためにウォーキングすることにしました。

我为了运动决定步行。 - 中国語会話例文集

知識を道具にし支配階級の太鼓持ちをする

拿知识做工具帮统治阶级的闲。 - 白水社 中国語辞典

勤務中の労働者が緊張して仕事をする

当班的工人都在紧张的劳动。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばしば労働規律に違反する

他屡屡违反劳动纪律。 - 白水社 中国語辞典

この季節はブドウを挿し木するのに最も適している.

这个季节扦插葡萄最适宜。 - 白水社 中国語辞典

省の指導者はみずから現場に臨んで視察する

省领导亲临现场视察。 - 白水社 中国語辞典

(工場などで従業員が使用する)浴室,更衣室,食堂.

生活间 - 白水社 中国語辞典

指導者のメモによって事を処理する現象.

条子现象 - 白水社 中国語辞典

僕がもし君なら,同意したりするものか.

我要是你[的话],我才不同意呢。 - 白水社 中国語辞典

相手の挑戦に応じて競争に同意することを示した文書.

应战书 - 白水社 中国語辞典

私のレベルは大したものでない,ご指導の程お願いする

我的水平有限,请多指教。 - 白水社 中国語辞典

よくおしゃべりをすると,面倒を引き起こしがちである.

爱多嘴,难免招事。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい勢いで展開・前進する民衆運動.

波澜壮阔的群众运动 - 白水社 中国語辞典

彼は指導者にするにはふさわしくない.

他不宜作领导。 - 白水社 中国語辞典

そして、再度、ウィンドウ制御テーブル24Aの受信したウィンドウIDで示される行の「キャプチャフラグ」が「1」かどうかを判別する(ステップS219)。

并且,再次判别窗口控制表 24A的由接收到的窗口 ID所表示的行的“捕获标记”是否为“1”(步骤 S219)。 - 中国語 特許翻訳例文集

判定部180は、初回の調整であるかどうかを判定する(ステップS2)。

判读部 180判断是否是初次的调整 (步骤 S2)。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作モードの変更の検知は、動作410に流れるように指示する

检测到操作模式改变会将流程引导到动作 410。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作2110で、1つまたは複数の移動体装置のブラックリストを受信する

在动作 2110处,接收到移动装置的黑名单。 - 中国語 特許翻訳例文集

1.5 システムを構成する各装置のハードウェア構成及び基本動作

1.5构成系统的装置的硬件结构和基本操作 - 中国語 特許翻訳例文集

アーム74はそれぞれが接続された回動軸を中心に回動する

臂 74能够以该臂 74所分别连接的转动轴为中心转动。 - 中国語 特許翻訳例文集

アーム74はそれぞれが接続された回動軸を中心に回動する

臂 74能够分别以它们所连接的转动轴为中心转动。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、撮影位置の移動距離は視差(カメラ移動量)に相当する

拍摄位置的移动距离对应于视差 (相机移动量 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、ステップS301でオートズームが開始されたかどうかを判定する

首先,在步骤 S301中判断自动变焦是否已经开始。 - 中国語 特許翻訳例文集

ユーザ選択動作が起動され(412)、それによって、プロセス400が終了する(414)。

调用用户选择的动作 (412),由此结束过程 400(414)。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信装置B及びEも同様に動作すると考えて良い。

可以考虑通信装置 B及 E也同样地进行动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

ストップキー163は稼動中の動作を停止させる働きをする

停止键 163用于停止正在进行的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11に示されるように、下り動作メッセージは、次のように動作する

如图 11所示的下行动作消息如下地工作。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 276 277 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS