「どうしする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > どうしするの意味・解説 > どうしするに関連した中国語例文


「どうしする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13850



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 276 277 次へ>

省の指導者が展覧会のテープカットをする

省领导为展览会剪彩。 - 白水社 中国語辞典

同窓生が出会うと格別親しい感じがする

老同学一见面显得特别亲热。 - 白水社 中国語辞典

指導者を神格化する時代は既に終わった.

神化领导人的时代已经结束了。 - 白水社 中国語辞典

事実上,労働時間は次第に縮小するであろう.

事实上,劳动时间将逐渐缩短。 - 白水社 中国語辞典

各民主党派は国家の大事を共同して協議する

各民主党派共同协商国家大事。 - 白水社 中国語辞典

国外から新しい小麦の品種を導入する

从国外引进新的小麦品种。 - 白水社 中国語辞典

今年工場では労働者を150人募集する

今年工厂招工一百五十人。 - 白水社 中国語辞典

風がさっと吹いて,窓のガラスがしきりに震動する

一刮风,窗上的玻璃直震。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らの指定した人に同意する

我们同意他们指定的人。 - 白水社 中国語辞典

基地局104は、移動局106と通信する固定局とすることができる。

基站 104可为与移动台 106通信的固定台。 - 中国語 特許翻訳例文集


すなわち、1/60[秒]間に2フレームを表示する駆動方式を採用する

即,1/60秒内显示 2帧的驱动方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

VDの立ち上がりタイミングで1画面撮像する動作が開始する

在 VD的上升定时,开始进行拍摄 1个画面的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下では、MFP10に関する連携対象の決定動作について説明する

以下,对与 MFP10有关的协作对象的决定动作进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

最近同僚の私に対する態度が急に変わったような気がする

感觉最近同事对我的态度突然转变了。 - 中国語会話例文集

複雑な業務を新規導入するので、マニュアルを作成する

因为要导入新的复杂业务,所以要做手册。 - 中国語会話例文集

ここには面倒な事が嫌と言うほど多いのに,君までじゃまだてしてどうするんだ?

这里麻烦事够多了,你还来搅和什么? - 白水社 中国語辞典

ファイル作成&オープン処理が完了すると、CPU34は、記録処理を開始するべくI/F30を起動する

文件制作 & 打开处理结束时,CPU34为了开始记录处理而起动 I/F30。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1に示す画像処理装置100の動作を説明する

描述图 1中图示的图像处理装置 100的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作1730で、この呼セッションを終了する

在动作 1730处,呼叫会话终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2に示す監視カメラ101の動作を説明する

在图 2中,将描述监视相机 101的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3に示す監視装置103の動作を説明する

将描述图 3所示的监视装置 103的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

この状態に連動して表示灯142が点灯する

与该状态连动,显示灯 142点亮。 - 中国語 特許翻訳例文集

または、出力動作を禁止する(ステップS133)。

或者,禁止输出动作 (步骤 S133)。 - 中国語 特許翻訳例文集

この状態に連動して表示灯142が点灯する

与该状态连动地点亮显示灯 142。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部111の動作をさらに詳しく説明する

进一步对控制部 111的动作进行详细说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

この後、システム制御部50は本動作を終了する

此后,系统控制单元 50终止该处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

政府が宇宙開発をすることは同意します。

我同意政府宇宙开发。 - 中国語会話例文集

絶滅の危機に瀕している動物を保護する

保护濒临灭绝的动物。 - 中国語会話例文集

離婚するにあたり、妻に共同監護を申し出る。

在离婚的时候,我和妻子申请了共同监护权。 - 中国語会話例文集

自分の写真によってあなたが感動する事を望む。

我希望你能为我的照片而感动。 - 中国語会話例文集

私達は常に積極的な販促活動を実施する

我们经常实施积极的促销活动。 - 中国語会話例文集

明日は剣道の試合を見物するつもりだ。

明天打算去旁观剑道比赛。 - 中国語会話例文集

私をそれをその商品に導入する予定です。

我打算把那个引进那个商品里。 - 中国語会話例文集

柔道に熱中するようになりました。

我迷上了柔道。 - 中国語会話例文集

電車が通ると家が振動する

电车以通过的时候家都在晃。 - 中国語会話例文集

あなたに同行することが出来なくなりました。

我不能跟你一起去了。 - 中国語会話例文集

チロシナーゼは動植物に広く存在する

酪氨酸酶存在于多种动植物中。 - 中国語会話例文集

運動のためにウォーキングすることに決めました。

我为了运动决定步行。 - 中国語会話例文集

運動のために散歩することに決めました。

我为了运动决定散步。 - 中国語会話例文集

いろいろな活動を通じて楽しく生活する

通过各种的活动快乐地生活。 - 中国語会話例文集

運動すると気持ちもすっきりします。

运动了就会变得神清气爽。 - 中国語会話例文集

注文品に納品書(請求書)を同封する

订购商品里附有交货单(账单) - 中国語会話例文集

一般発売日と同日に到着するよう発送します。

尽可能在一般发售日当天送到。 - 中国語会話例文集

動物性脂肪は室温で凝結する

动物油脂在室温下凝固。 - 中国語会話例文集

分隊は敵の側面を包囲するために移動した。

分队为了包围敌人的侧面而转移了。 - 中国語会話例文集

部族によっては今でも移動しながら生活する

根据部族的不同现在也有边迁徙边生活的。 - 中国語会話例文集

一般大衆の政治的活動を阻止する

阻止普通百姓的政治活动 - 中国語会話例文集

就職活動を優先する

我会优先找工作。/我会优先求职活动。 - 中国語会話例文集

大学に入学すると同時に、アルバイトを始めました。

上大学的同时我开始打工了。 - 中国語会話例文集

傀儡政府は民衆運動の下で崩壊するであろう.

傀儡政府会在民众运动下崩溃。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 276 277 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS