| 意味 | 例文 |
「どうにゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11955件
夕食にパンを食べぶどう酒を1杯飲んだ。
晚餐吃了面包喝了一杯红酒。
- 中国語会話例文集
皆さんは留学についてどう思いますか。
大家就留学这件事是怎么想的？ - 中国語会話例文集
お金が入金されているかどうか確認して下さい。
请确认我的钱是否到账了。 - 中国語会話例文集
（大衆をある活動に参加させるための）動員演説．
动员报告 - 白水社 中国語辞典
自動車道路は土石流にふさがれた．
公路被泥石流堵塞了。 - 白水社 中国語辞典
これがあれば十分なのに，それを買ってどうするんだ？
有这就行了，还买那干嘛？ - 白水社 中国語辞典
ほら，どうしてそんなに不注意なの！
你看，怎么这么不小心！ - 白水社 中国語辞典
心中むしゃくしゃしてどうにもならない．
满腹气闷 - 白水社 中国語辞典
白昼，真っ昼間［に堂々と悪事を働く］．
晴天大日头((方言))((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたが出席するかしないかは，どうぞご自由に！
你是否出席，稳便！ - 白水社 中国語辞典
この幾つかの文字も一緒に刺繍したらどうですか？
把这几个字也一起绣上去好不好？ - 白水社 中国語辞典
君は授業の時にどうしていつも外を眺めているか？
你上课的时候怎么总向外张望？ - 白水社 中国語辞典
どうやら人生の終点にたどり着いた．
总算到了人生的终点。 - 白水社 中国語辞典
どういった方法で日本語を習得しましたか？
你是用什么方法学会日语的啊？ - 中国語会話例文集
どうやら彼は娘の主張を黙認したようだ．
看来他是默许了女儿的主张。 - 白水社 中国語辞典
共同コミュニケを公表する．
发布联合公报 - 白水社 中国語辞典
購入販売協同組合．
供销［合作］社 - 白水社 中国語辞典
（購入販売協同組合の）販売所．
供销点 - 白水社 中国語辞典
複流回路における伝導
双电流回路引起的传导 - 中国語会話例文集
それは自動的に充電される。
那个会自动充电。 - 中国語会話例文集
私は弓道部に所属しています。
我所属于射术部。 - 中国語会話例文集
同時に進めても相矛盾しない．
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
山道は急で，とても歩きにくい．
山路很陡，很难走。 - 白水社 中国語辞典
科学活動に従事する．
从事科学活动 - 白水社 中国語辞典
道中くれぐれもお大事に！
一路上多保重！ - 白水社 中国語辞典
（部隊が）戦場に出動する．
开赴战场 - 白水社 中国語辞典
出動戦闘機は延べ90機に上る．
出动战斗机架次。 - 白水社 中国語辞典
水族（水中に生息する動物）．
水族 - 白水社 中国語辞典
同日中の再入場は入場料無料です。
同一天内第二次为免费入场。 - 中国語会話例文集
労働組合に加入していない労働者は加入している労働者よりも稼ぎが少ないか。
没有加入工会的劳动者比加入了工会的劳动者赚的还要少吗。 - 中国語会話例文集
備品の購入申請は今どうなってまいすか？
商品的购入申请状况现在如何？ - 中国語会話例文集
ネグリチュード運動にかかわる
牵扯到黑人文化认同运动 - 中国語会話例文集
そのスケジュールがどうなるか私に教えて欲しい。
我希望你告诉我那个日程会怎么样？ - 中国語会話例文集
このぶどう酒はステーキに合って、とてもおいしい。
这个葡萄酒配牛排很好吃。 - 中国語会話例文集
どうぞご主人にお取り次ぎください．
请向贵上回稟一声。 - 白水社 中国語辞典
どうか皆さんご静粛に，間もなく開会します．
请大家不要喧嚷，马上开会了。 - 白水社 中国語辞典
出国するかどうか，君は更に考えてみるべきである．
是否出国，你可再斟酌。 - 白水社 中国語辞典
例えば、後述する起動処理において、動作モードに応じた動作周波数を設定する。
例如，在以后叙述的起动处理中，设定与动作模式相对应的动作频率。 - 中国語 特許翻訳例文集
こんなによい収穫なのに，農民がどうして喜ばずにいられようか？
这样的好收成，农民怎能不高兴呢？ - 白水社 中国語辞典
同時に進めても矛盾しない．
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
技術指導に当たる働き手．
技术骨干 - 白水社 中国語辞典
近代的技術が軌道に乗る．
现代化技术走上轨道。 - 白水社 中国語辞典
コンピューターによる自動設計．
计算机辅助设计 - 白水社 中国語辞典
主動権をこちらのものにする．
把主动权争取过来。 - 白水社 中国語辞典
すべてにわたって主導的である．
处处主动 - 白水社 中国語辞典
山田さんと同期入社です。
我是和山田同一批进公司的。 - 中国語会話例文集
空は入道雲で暗かった。
天空因夏季的积雨云而变得黑暗。 - 中国語会話例文集
私たちはこの施策を導入する。
我们引进这个措施。 - 中国語会話例文集
新たな設備を導入する。
引进新设备。 - 中国語会話例文集
ドイツから輸入した自動車．
从德国进口的汽车 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
