「どせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

戸籍届け．

户口登记 - 白水社 中国語辞典

脊椎動物．

脊椎动物 - 白水社 中国語辞典

せきやのどの痛みはありますか。

咳嗽或者喉咙痛吗？ - 中国語会話例文集

席順どおりに着席する．

按照座次入席 - 白水社 中国語辞典

紡績労働者．

纺织工人 - 白水社 中国語辞典

席はどこでもいいです。

坐哪儿都可以。 - 中国語会話例文集

国籍はどこですか？

国籍是哪里？ - 中国語会話例文集

国籍はどこですか。

你的国籍是哪里？ - 中国語会話例文集

彼は（どの種の成績も→）成績はどれもこれも優秀である．

他样样成绩都是优秀。 - 白水社 中国語辞典

緯度は赤道を0度とする．

纬度以赤道为零度。 - 白水社 中国語辞典

3隻の船が3回出動すると延べ隻数9隻である．

三艘船出动三次就是九艘次。 - 白水社 中国語辞典

エメラルドの宝石

绿宝石 - 中国語会話例文集

分籍届の提出

单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集

席に戻りなさい。

请回到座位上去。 - 中国語会話例文集

雲アルベドの分析

云反射率的分析 - 中国語会話例文集

分析を施さない．

不加分析 - 白水社 中国語辞典

アクアマリン，緑玉石．

海蓝宝石 - 白水社 中国語辞典

石炭ガス中毒．

煤气中毒 - 白水社 中国語辞典

姉妹の婿同士の親戚．

连襟亲戚 - 白水社 中国語辞典

驚天動地の功績．

惊天动地的伟绩 - 白水社 中国語辞典

毒物を析出する．

析出毒物 - 白水社 中国語辞典

土砂の沖積した州．

淤沙处 - 白水社 中国語辞典

河口に泥が堆積する．

河口泥沙淤积。 - 白水社 中国語辞典

鬱積した憤り．

郁积的愤怒 - 白水社 中国語辞典

19石の腕時計．

十九钻石的手表 - 白水社 中国語辞典

会議に出席する者は座席番号どおり着席しなければならない．

出席会议的人必须按照座位号就坐。 - 白水社 中国語辞典

禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？

禁烟座位或吸烟座位哪个好？ - 中国語会話例文集

禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？

禁烟区还是吸烟区好？ - 中国語会話例文集

外の席と中の席、どちらがよろしいですか。

外面的座位和里面的座位，哪个好？ - 中国語会話例文集

外の席と中の席、どちらがよろしいですか。

外面的座位和里面的座位，哪边好？ - 中国語会話例文集

水位がひどく高いから，水をせき止めなければならない．

水位太高，得闸住。 - 白水社 中国語辞典

咳はどのくらい続いていますか？

咳嗽持续了多长时间了？ - 中国語会話例文集

オーナーの国籍はどこですか？

业主的国籍是哪里？ - 中国語会話例文集

（学問などの）成績が著しい．

成绩斐然 - 白水社 中国語辞典

石炭をひどく消費する機械．

煤老虎 - 白水社 中国語辞典

兄弟2人はどちらも成績が良い．

兄弟俩成绩都好。 - 白水社 中国語辞典

（指定された）番号どおりに着席する．

对号入坐 - 白水社 中国語辞典

どうせ君は賛成しないさ．

无非你不同意罢了。 - 白水社 中国語辞典

硝石などを用いて皮をなめす．

用硝把皮子制熟。 - 白水社 中国語辞典

皆さんどうぞお席に着いてください．

请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典

山の土石をどうしたらよいのか，どうしようもない．

其如土石何？ - 白水社 中国語辞典

どこからどこまでが私の責任ですか。

哪部分该我负责呢？ - 中国語会話例文集

彼の成績はどんどん下がっていった。

我的成绩不断下降。 - 中国語会話例文集

言うまでもなく彼の成績はどんどん下がっていった。

不用说，他的成绩在不断地下降。 - 中国語会話例文集

彼は立ち上がり，ちょっと（喉を整えた→）せき払いをした．

他站起身来清了清嗓子。 - 白水社 中国語辞典

（出生・婚姻により）戸籍に入れる，入籍を届け出る．

申报户口 - 白水社 中国語辞典

私が何度かせき立てたが，彼は身じろぎもしない．

我催了几次，他动也不动。 - 白水社 中国語辞典

窓側の席はありますか。

有窗边的位置吗？ - 中国語会話例文集

まだ喉が痛く、咳がでます。

我喉咙还是痛，还是咳嗽。 - 中国語会話例文集

窓側の席に移りたいです。

我想换到靠窗的位置。 - 中国語会話例文集