「どないだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > どないだの意味・解説 > どないだに関連した中国語例文


「どないだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3524



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 70 71 次へ>

誰がこんなに公衆道徳を(重んじないのか→)軽んじるのか?

谁这么不讲公德? - 白水社 中国語辞典

私には3人の子供がいるが,誰一人も‘官倒’でない

我有三个孩子,没有一个是官倒。 - 白水社 中国語辞典

酒の量が度を超すと体によくない

过量喝酒对身体不好。 - 白水社 中国語辞典

友達が楽しく集う時はいつも彼は欠かせない

朋友们欢聚总少不了他。 - 白水社 中国語辞典

緊急事態なので,直ちに行動せねばならない

情况紧急,要即刻行动 - 白水社 中国語辞典

子供を甘やかして育ててはいけない

不要娇惯孩子。 - 白水社 中国語辞典

子供をそんなに大事にしすぎてはならない

别那么娇贵孩子。 - 白水社 中国語辞典

いったん決断したら,二度と変えない

一旦决断,就不再改变。 - 白水社 中国語辞典

ディスコダンスは私は踊ることができない

迪斯科我跳不来。 - 白水社 中国語辞典

間の抜けた子供は,あいさつさえできない

傻了(里)呱叽的孩子,还不会问个好儿。 - 白水社 中国語辞典


私に絵を学ばせても,私は土台そんな柄じゃない

让我学画画儿,我根本不是这块料[儿]。 - 白水社 中国語辞典

普段努力をしないで,その期に及んでむやみに慌てる.

平时不努力,临时干着急。 - 白水社 中国語辞典

(正式に結婚をしないで)一時期的に同棲している男女.

露水夫妻((成語)) - 白水社 中国語辞典

誰もこのようなやり方に同意する人はいない

没有谁会同意这样做。 - 白水社 中国語辞典

君は彼のでたらめな段取りに従うんじゃないぞ!

你可别听他的瞎铺排! - 白水社 中国語辞典

彼の態度は今に至っても目立った変化はない

他的态度迄今并无明显转变。 - 白水社 中国語辞典

誰であろうと,制度に違反すべきではない

任凭你是谁,都不应该违反制度。 - 白水社 中国語辞典

片方の足を泥の中に突っ込んで,抜き出せない

一只脚擩进烂泥里,拔不出来。 - 白水社 中国語辞典

(児戯と見なす→)全く問題にしない.≒视同儿戏.

视为儿戏((成語)) - 白水社 中国語辞典

冗談にしても,程というものがなくてはならない

虽说是开玩笑,也该有个分寸。 - 白水社 中国語辞典

(鉄の雄鶏—羽1本抜かない→)けちで出すのは舌もいや.

铁公鸡—一毛不拔((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

多くの節足動物は脱皮しなければ成長しない

许多节肢动物蜕皮才能长大。 - 白水社 中国語辞典

極度の悲しみで声を出さないで泣く.

饮泣吞声((成語)) - 白水社 中国語辞典

この事は独断で決めるわけにいかない

此事未便自作主张。 - 白水社 中国語辞典

君の結論は独断に過ぎるのではないか?

你的结论是不是太武断了? - 白水社 中国語辞典

独断的な批評を受け入れることはできない

不能接受武断的批评。 - 白水社 中国語辞典

独断的に是非を決定するわけにはいかない

不能武断地裁决是非。 - 白水社 中国語辞典

この車はもう少しスピードが出せないのか?

这车能不能开快些? - 白水社 中国語辞典

集団舞踊は動作を一致させねばならない

集体舞蹈必须协调动作。 - 白水社 中国語辞典

彼は子供に対し誰彼の区別はしない

他对小孩子一视同仁。 - 白水社 中国語辞典

完全に党と一心同体とならなければならない

必须完全和党一条心。 - 白水社 中国語辞典

極度の悲しみで声を出さないで泣く.

饮泣吞声((成語)) - 白水社 中国語辞典

トラが追いつめられると,誰もこれに挑む者はない

虎负隅,莫之敢撄。 - 白水社 中国語辞典

必要でない本を書棚に戻しなさい!

把用不着的书放回书架去吧! - 白水社 中国語辞典

決心を下したからには二度とぐらついてはいけない

既然下了决心就不能再游移。 - 白水社 中国語辞典

図書貸し出しカードは人に貸してはいけない

借书证不得转借他人。 - 白水社 中国語辞典

愚昧な時代はもはや二度と返って来ない

愚昧的时代一去不复返了。 - 白水社 中国語辞典

進歩するかしないかは全く自分の努力次第である.

进步完全在乎自己的努力。 - 白水社 中国語辞典

同志の間で互いにとがめることはしてはならない

同志之间不要互相责怪。 - 白水社 中国語辞典

どうして焼き鳥を買いに来ないことがあるのだろうか、いや、あるだろうに。

为什么会有不来买烤鸡块的情况呢,不对,应该会有吧。 - 中国語会話例文集

残念だけど君は上客と良好な関係を築けていないようだね。

遗憾的是你好像没能建立起与大客户间的良好关系呢。 - 中国語会話例文集

面白いバンパーステッカーを見つけたんだけど、わたし車持ってないんだよね。

我找到了一个有趣的汽车保险杆贴纸,可惜我没有车。 - 中国語会話例文集

まだ素案の段階ですが、方針がずれていないかどうかご確認下さい。

虽然现在还只是草案,但请确认一下有没有偏离方针。 - 中国語会話例文集

私はただ彼らの笑っているのかそうでないのかどっちつかずの表情を見ているだけであった.

我干看着他们那些爱笑不笑的样子。 - 白水社 中国語辞典

お父さんはどうしてまだ帰って来ないのだろう?私たちは気をもまずにはいられなかった.

爸爸怎么还不回来呢?我们不禁又担忧起来。 - 白水社 中国語辞典

ミツバチは取るに足りないほど小さいものだが,一方ではまた実に高尚だ!

蜜蜂是渺小的,却又那么高尚啊! - 白水社 中国語辞典

どの科目もよく学ばねばいけない,ある科目だけに偏重してはだめです.

哪一门功课都要学好,不能只偏重某一门。 - 白水社 中国語辞典

外国語ということでは,彼が(どうして随一であると言えるだろうか→)随一だということにはならない

论外语,哪儿能算得上他? - 白水社 中国語辞典

彼のおやじは無学な人だから,上品な言葉など使えるはずがないだろう!

他父亲是大老粗,哪儿会讲文话呢! - 白水社 中国語辞典

彼が当時結局どう言ったのか,君はまだ覚えているか,覚えていないだろう.

他当时究竟是怎么说的,你还想得起来吗? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 70 71 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS